nú hava við læknunum á sjúkrahúsunum í Klaksvík og í Suðuroy. Eydnast tað, fara sparingarnar á Suðuroyar Sjúkrahúsi ikki at fáa avleiðingar fyri sjúklingarnar. Men í øllum førum staðfestir hann, at hann [...] maður í heilsumálum. Hann vísir á, at næsta ár skal Suðuroyar Sjúkrahús spara næstan eina millión og kannað verður nú eftir, hvussu tað kann lata seg gera. Ein máti at spara, ikki bara í Suðuroy, men eisini [...] eisini í Klaksvík, er at fáa læknalønirnar niður. Sum støðan er nú, fáa læknar av Landssjúkrahúsinum, sum fara til Suðuroyar Sjúkrahús og á Klaksvíkar Sjúkrahús at arbeiða, eina vikuløn upp á 70.000-80

kann landið og kommunurnar í syðru helvt í Suðuroy spart upp í 20 milliónir við at bjóða út av nýggjum. Vit hava spurt Kirstin Strøm Bech, sum er borgarstjóri í Vági og limur í bygginevndini, um tað ikki [...] skattaborgarunum í syðru helvt í Suðuroy at tikið við eini ein sparing upp á upp ímóti 20 milliónir, serliga tá ið hugsað verður um, hvussu fíggjarstøðan er. Hon er samd í, at øll sparing er vælkomin. Men [...] sum er Landsverk, hevur eisini mælt frá at bjóða út av nýggjum. Borgarstjórin í Vági staðfestir somuleiðis, at eftir tógvið stríð hevur løgtingið samtykt at veita kommununum í syðru helvt í Suðuroy rentufrítt

øllum landinum til Vágs at ganga í 10. flokk við eini serligari fótbóltsbreyt. Tað er Vágs Skúli í samstarvi við Fótbóltsakademi Føroya, sum nú bjóðar næmingum, sum fara í 10. flokk eftir summerfríina, hendan [...] hendan møguleikan at fara í 10. flokk í Vági við fótbólti sum høvuðsbreyt. Tey siga í skrivi í dag, at hetta merkir, at næsta ár fer Vágs Skúli at hava tveir 10. flokkar, ein vanligan 10. flokk og ein [...] Eiðinum og í Páls Høll. Næmingar, sum koma til Vágs at ganga í 10. flokk, kunnu antin búgva hjá familju, hjá vertsfamilju, ella í smáttunum, har næmingar á Ítróttaháskúlanum eisini hava bústað. Í føroyska

gerast í senn. - Tískil verður tað ein stór avbjóðing at raðfesta og semjast um, í hvørjari raðfylgju, tær ymsu ætlanirnar skulu setast í verk. - Ein spurningur í hesum sambandi er, um vit skulu í holt við [...] avrik. Og tað er altíð veljarin, sum ger av, um avrikið er nóg gott ella ikki. Sjálvur ivast Heðin Mortensen ikki í, at í næsta valskeiði verða tað tey bleytu virðini, sum verða í hásæti í Tórshavnar Býráði [...] kommunu: Sigurð Simonsen, sum í 12 ár hevur virkað sum borgarstjóri í Fuglafjarðar kommunu, er til reiðar at taka eitt tørn afturat í sessinum. - Eg stilli upp aftur á kommunuvalinum í november, og tá ið eg stilli

og tað merkir í veruleikanum, at tað er ókeypis at ferðast báðar vegir, tí ferðaseðlarnir galda aftur og fram og ferðafólk skulu bara keypa ferðaseðil á veg suður. Í Suðuroy hava handlar í Vági og á Tvøroyri [...] peningi, at hann kann bíleggjast. Í heyst fara fýra mans úr felagnum á skeið í at læra seg at brúka bátin. Annars hevði felagið í fjør sjey mans á skeiði í fyrstuhjálp og í ár hava fimm mans verið á trygdarskeiði [...] til at melda seg til eina útferð í Hvannhaga leygardagin, sum er kosin at vera vakrasta ferðamál í Føroyum. Føroya nýggjasta country-stjørna Men tað verður ítróttarhøllin í Trongisvági, sum verður karmurin

Øravík kanska eldradepil í Suðuroy! Tað verður kanska úrslitið av, at hotellið fórst illa av eldi fyrst í mai. Tað hendi tá ið ein maður gjørdust frá sær sjálvum og gekk runt í Suðuroy við byrsu, har hann eisini [...] gjølligari. Málið er ikki ein kommunal uppgáva og spurningur er, hvussu nógv kommunan skal binda seg fyri í einum málsøki, kommunan ikki umsitur. Eftursum at hetta ikki er eitt kommunalt mál, er tað tórført [...] Hann heldur, at hotellið er væl hóskandi til endamálið, tí tað er alt í einari hædd og har eru nogv kømur, matstova og stórur salur til fundir og tiltøk og eisini uttanfyri er gott pláss. - Nú hotellið

við familjuni í nýggjárshøvuðsstaðnum í Føroyum - Vági. Tað sigur Dennis Holm, sum hin 1. januar 2013 tekur við sum borgarstjóri í Vágs kommunu. - Dagarnar uppundir stóra nýggjárshaldið í Vági hjálpa vit [...] verður brent í grannalagnum. - Eg havi sum so einki nýggjárslyfti, men mítt nýggjársynski er, at tað skal ganga staðnum her væl í komandi árum, eins og eg ynski eina bjarta framtíð fyri Suðuroy, Føroyar og [...] vegastrekkjum niðan í fjøllini fyri sunnan og norðan, bál verður á Tríkantinum og á Sandinum - og so verður eisini stórt fýrverk. - Fyri vágbingar er hetta helst ein tann størsta løtan í árinum, sigur hann

suðurøkið. Hest-Sandoy-Skúvoy og Suðuroy. Jú annars má eg siga, at tú er farin í rættan flokk, tí Sjálvsstýrisflokkurin hevur speciali í at forfylgja Sandoynni. Annars er mín erliga meining tann, at teir [...] listan, sum einki vita um tað. Summi skriva annonymt. Um tín hugsjón í politikki er at steðga útviklinginum á samferðsluøkinum, so er tað til lítlan sóma fyri samfelagið. Tú kundi kanska lisið meiningina [...] aftur í nevnd, vóru somu ljósasløkkjarir sum Kári P. Højgaard, tí tað hevði verið tann reina sabotasja av málinum, men tíbetur fekk tað “9” atkvøður og varð felt. Men gott er, Sandoyartunnilin er samtyktur

Klokkan 19:10 í kvøld fór streymurin um alt meginøkið. Hjá SEV vita tey enn ikki, hvør orsøkin til streymslitið er, men tey eru í ferð við at starta uppaftur. – Hetta er tað, sum vit kalla fyri eitt »black [...] out«, og tað er um alt meginøkið, sigur Finn Jakobsen, tekniskur stjóri hjá SEV. Tá hann sigur »meginøkið« meinar hann við alt landið uttan Suðuroy. – Vit hava startað uppaftur í Norðoyggjum og í Norðstreymoy

eitt ferðsluóhapp í Suðuroy, har ein bilførari, sum varð blendaður av lágu sólini, koyrdi á ein trailara. Trailarin stóð parkeraður, men var eftir øllum at døma ikki lættur at síggja í sólini. Vaktleiðarin [...] Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at bilførarin helst var einsamallur í bilinum, men slapp tíbetur óskalaður frá hendingini. - Her var eingin persónsskaði, bara skrokkskaði, verður lagt aftrat. Løgreglan vísir [...] vísir á, at tað er sera umráðandi, nú sólin stendur lágt á morgni, at vera serliga ansin, tá tú merkir, at tú verður blendaður.