samseku drápini í apríl og mai í 1994. Fyrrrverandi rwandiski skúlastjórin hevur búð í Danmark síðani 2001, og hann hevur sitið í varðhaldi síðani í fjør. Málið var í rættinum í Roskilde í summar, men rætturin [...] Ein 49 ára gamal fyrrverandi skúlastjóri úr Rwanda, sum býr í Danmark, er undir illgruna fyri at hava tikið lut í fólkadrápinum í Rwanda á vári í 1994. Danska ákæruvaldið hevur kannað málið leingi og hevur [...] at hava beint fyri. Í ákæruritinum, sum Ritzau-tíðindastovan hevur fingið innlit í, sæst, at ákæruvaldið hevur eisini nøvnini á trimum monnum, sum eftir øllum at døma eru samsekir í málinum. Sambært ák

sitið í varðhaldi í Mjørkadali og skuldi flytast til Danmarkar, mátti sendast við Norrønu, tí Atlantsflog ikki helt tað vera ráðiligt at hann fleyg við teimum. Hesi tíðindi bar Kringvarp Føroya fyrr í dag [...] ikki longur sita í varðhaldinum í Mjørkadali, og mátti tí flytast til Danmarkar. Hildur Hentze, leiðari á kriminaldeildini, vil ikki siga nakað um, hví hann ikki kann sita restina av tíðini í Føroyum. Vanliga [...] Vanliga vera fangar sendir av landinum við Atlantsflog, men í hesum føri bar flogfelagið seg undan. Tað sigur Hildur Hentze teir ikki ringar fyri. - Atlantsflog hevur 140 onnur ferðandi at taka atlit til

eru á varðhaldi, tá onkur útifrá varpar ljós á døpru síðurnar av teirra lívi. Tí valdi hon eisini, í hesum partinum av filminum, at fylgja einum sálarfrøðingi, sum starvaðist í Norður Grønlandi, í royndini [...] har. Í filminum fáa vit innlit í hesar trupulleikar við at hoyra sálarfrøðingin tosa frágreiðingar um sínar sjúklingar inn á band. Á tann hátt hoyra vit um deyðadrukkin fólk, sum liggja fráfallin í kavanum [...] Í gjár bjóðaði filmsvikan í Norðurlandhúsinum nógv umrødda filmin um Grønland, "Menneskenes land", sum leiksjórin Anne Wivel gjørdi fyri tveimum árum síðani. Longu tá var Anne Wivel greið yvir, at evnið

krøvini til matstovur og skeinkistøð, standa við. – Vit fara ikki at seta tiltøk í verk í Føroyum, bara tí at smittan ger um seg í Danmark, sigur hann. Men hann leggur afturat, at tey fylgja væl við gongdini [...] aftur, sigur hann. ­– Støðan í Føroyum er heilt øðrvísi enn hon er í Danmark og vit taka støðu út frá, hvussu gongdin er her. Og eg kann ikki hugsað mær, at tiltøk verða sett í verk, uttan so, at fleiri [...] ið. Men í Danmark stúra tey fyri støðuni, tí tað eru so nógv fólk, sum fáa koronu, serliga er tað tann enski varianturin, sum nógv fólk verða smittað av, og tí eru myndugleikarnir á varðhaldi, tí tann

kannað. Søltuvík í Sandoy, Glyvursnes á Streymoy og Skorðhædd í Eysturoy. Men Marjus Dam heldur, at tað er øll orsøk til at vera á varðhaldi. - Fyrr varð tosað um at gera ein framtíðarflogvøll í Føroyum. Nú [...] Flogvøllur - Eg dugi ikki at síggja nakað skilagott í at byggja ein flogvøll afturat í Føroyum. Tað sigur Marjus Dam, løgtingslimur fyri sambandsflokkin í Vágum. Og hann staðfestir somuleiðis, at fær hann [...] vøllurin í Vágum er heldur stuttur. Men hann staðfestir eisini, at tað ber til at byggja hann út til 1800 metrar. - Gera vit tað, hava vit ein vøll, sum lýkur øll krøv til framtíðar flúgving í Føroyum í langa

eyguni ímóti Føroyum. Umboð fyri felagsskapin hevur verið í Føroyum og sneytað, og tað eydnaðist umboðnum at uppliva eitt grindadráp í Klaksvík í vikuni. Sea Shepherd maðurin tók myndir og hevur latið u [...] hevur umrøðan av grindadrápinum í útlendskum fjølmiðlum verið nakað meira, enn hon ofta hevur verið, men soleiðis hevur gongdin vanliga verið. Tað kann verða friðarligt í eina tíð, men føroyingar skulu [...] grind verður dripin í Føroyum ber ikki til at sleppa undan hesi umrøðu. Og tá umhvørvisfelagsskapir sum Sea Shepherd leggja brenni á bálið er væntandi, at fjølmiðlar – ikki minst í hesi summartíð – fara

1991 hevur Aung San Suu Kyi sitið innistongd í húsum sínum í Rangoon. Av og á hevur hon verið úti, og nú skal hernaðarstýrið gera av, um hon skal verða sitandi í húsavarðhaldi, ella um hon skal sleppa út [...] Tíðindastovurnar vistu eisini at siga frá, at bæði hermenn og løgreglumenn stóðu á varðhaldi uttan fyri hús hennara í morgun. [...] úr húsavarðhaldinum, og hennara vinfólk og stuðlar vænta eisini, at varðhaldið verður endurnýggjað. Í morgun komu seks løgreglubilar til húsini hjá Tjóðskaparliga Demokratiska Flokkinum, sum hevur boðað

Løgreglan í Havn tók í nátt ein mann fyri harðskap. Tað var tíðliga í nátt, at løgreglan fekk fráboðan um harðskap í einum vertshúsi í Havn. Talan var um ein mann, sum hevði einum øðrum ein knýttan neva í andlitið [...] andlitið. Maðurin varð handtikin og hann varð koyrdur til Klaksvíkar at sita í varðhaldi. Talan er um ein gamlan kenning hjá løgregluni, sum fleiri ferðir áður er tikin fyri harðskap. Men løgreglan metir [...] báðir ávirkaður, tá ið teir fullu í prát á verthúsinum, tá ið annar brádliga sló hin. Maðurin, sum sló, verður nú ákærdur fyri harðskap. Harðskapur verður ofta dømdur hart í rættinum og tað er ikki óvanligt

í varðhaldi. Undir handtøkunum fann løgreglan fimm tons av khat, ið verða hildin at vera góðar 10 milliónir krónur verd á gøtuni í teimum amerikonsku stórbýunum. Tað er bannað at innflyta khat til USA [...] Í USA hevur løgreglan avdúkað eitt smuglaralið, sum tey seinastu árini hevur smuglað 25 tons av rúsevninum khat til USA. Sambært løgregluni hava 44 fólk verið uppi í smuglingini, og 30 teirra sita nú í [...] USA, men hetta rúsevnið er vanligt í londum sum Etiopia, Somalia, Kenya og Jemen.

sita í varðhaldi til tann 12. mai Rætturin á Eysturlandinum hevur gjørt av, at teir tríggir menninir skulu varðhaldsfongslast til tann 12. mai, og sambært fjølmiðlunum skulu teir sita í varðhaldi í Reykjavík [...] 109 kilo av rúsevni við, kom til Eskifjarðar í morgun saman við sjóverjuskipinum Týr. Smuglararnir, tveir íslendingar og ein niðurlendingur, vórðu tiknir í fyrrakvøldið, tá menn hjá íslendsku myndugleikunum