niðurstøðuni í brævinum sigur Jógvan Arge, at tað hóvar honum lítið at fara í samgongu aftur við Javnaðarflokkin í Tórshavnar býráð undir teimum treytum, sum í løtuni liggja í kortunum. Eisini mælir hann floksfeløgum [...] ætlan skuldi byrjað 1. januar. Hetta ger hann í lesarabrævi, prentað í blaðnum í dag. Sambært Jógvan Arge, sitandi varaborgarstjóra, er orsøkin tann, at formaður Javnaðarfloksins á landsfundinum um vikuskifti [...] hetta seinasta valskeiðið. - Javnvágin í einum møguligum framhaldandi samarbeiði er so markant, at eg og mong við mær hava ilt við at síggja nakra rímiligheit í at halda fram, uttan at Tjóðveldi fær tryggjað

finna venjara. Vit hava verið í samband við nógv nøvn, og onkra tíð hildu vit okkum hava fingið alt undir land, uttan at hetta tó eydnaðist, sigur Andreas Poulsen, formaður í GÍ/LÍF. Hann leggur tó dent [...] nn í venjarasessin. Men allar tær upplýsingar, sum vit hava fingið um nýggja venjaran, peikað einvíst rætta vegin. Og vit hava fyrr víst, at vit ikki eru bangin um at royna nýggjar leiðir. Tað er í samstarvi [...] Fótbóltur Meðan allir kappingarneytarnir í Formula-deildini hava valt eina føroyska loysn, verður tað nakað so forkunnugt sum ein brasilskur venjari, ið skal standa á odda fyri GÍ/LÍF komandi kappingarárið

Fólkaræðisliga støðan í Føroyum er sum í bananrepublikkunum, sum vit ikki vilja sammeta okkum við. Tað heldur formaðurin í Tjóðveldi, Høgni Hoydal: - Samgongan skilmarkar fólkaræði sum at meirilutin ræður [...] stjórnarligu skipanirnar, sum fólkið hevur samtykt. Í hesum plaga pressan og serfrøðingar at hava stóran leiklut, men soleiðis hevur tað ikki verið í Føroyum, nú samgongan hevur samtykt, at hon skal hava [...] freist, men í álitinum frá rættarnevndini skjýtur meirilutin upp, at freistin skal verða fýra vikur. - Hetta er talan um reina bananrepublikkstøðu. Landsstýrið ætlaði at økja um valdstíðarskeiðið í tríggjar

Í vikuskiftinum 6. og 7. september skipar Føroya Ellisakfør fyri MC-boogie, sum hesaferð verður í Suðuroy. MC-Buggie hesaferð verður í Suðuroy, og tað er Føroya Ellisakfør sum skipar fyri tiltakinum. Tiltakið [...] felags tiltak. Skipað verður fyri ymiskum á túrinum, t.d. ber til at tekna seg til at sleppa inn í kolanámini í Hvalba við ferðaleiðara. Hetta verður seinnapartin leygardagin og sunnudagin. Gist verður á Hotell [...] minnist til at hava stroppar við til at surra súkkluna umborð á Smyrli, sigur Eirikur Ó. Simonsen, formaður í Føoya Ellisakførum.

Sigurðsdóttir, formaður í MBF, setti stevnuna leygardagin, og sunnudagin var tað formaðurin í Javna, Malena Arnholdsdóttir, sum flutti fram røðu. Marjun og Malena eru báðar føddar og uppvaksnar í Fuglafirði [...] minnunum frá barnadøgum sínum í Fuglafirði, megnaði Malena at seta áhoyrararnar aftur í tíðina, ?tá lívið var eydnusamt á hvørjum degi?, sum bygdamaður hennara, Victor á Lakjuni, sigur í einum av meistarverkum [...] Í ár er ár teirra brekaðu, og fleiri av røðarunum á summarstevnunum hava verið fólk við tilknýti til teirra, ið bera brek. Eisini tey, ið fyrireikaðu varmakeldustevnuna, høvdu hetta í huga. Marjun Sig

fótbóltsfeløg, sigur B36-formaðurin. Sum eitt dømi nevnir hann Jákup á Borg, sum í løtuni er í samráðingum við Watford, ið spælir í næstbestu ensku fótbóltsdeildini. ? Jákup er heilt avgjørt eitt stórt fótb [...] ein lopfjøl hjá spælarum, sum ynskja at royna fótbóltseydnuna uttanlands, sigur Sjúrður Horsdal, formaður í B36. ? Við hesum kunnu vit menna gongdina, sum longu hevur verið við m.a. Toda Jónsson og Julian [...] kann koma víðari á leiðini, sigur Sjurður Horsdal. Tomislav Sivic hevur fingið góð úrslit við B36, og í fjør bleiv 1. manslið føroyameistari fyri fyrstu ferð síðani 1962.

kappróðrarfelagið, sigur Johannes Ellefsen, sum er formaður í Miðvágs Bóltfelag. ? Vit gera eisini nógv burtur úr tá stevnan er her og vit hava riggað til í næstan tveir mánaðir nú. Vit hava rudda og mála [...] Á fjórða hvørjum ári er vestanstevnan í Miðvági. Hini árini skiftir hon millum Sandavág, Sørvág og Vestmanna. Hetta ger, at tá stevnan umsíðir kemur á staðið, mugu ítróttarfeløgini, sum skipa fyri, fáa

kappróðrarfelagið, sigur Johannes Ellefsen, sum er formaður í Miðvágs Bóltfelag. ? Vit gera eisini nógv burtur úr tá stevnan er her og vit hava riggað til í næstan tveir mánaðir nú. Vit hava rudda og mála [...] Á fjórða hvørjum ári er vestanstevnan í Miðvági. Hini árini skiftir hon millum Sandavág, Sørvág og Vestmanna. Hetta ger, at tá stevnan umsíðir kemur á staðið, mugu ítróttarfeløgini, sum skipa fyri, fáa

(alimál) og Eyðun Eltør (umhvørismál) vóru inni á gátt. Kristian Magnussen, ið virkar sum formaður í landsstýrismálanevndini í hesum máli (Edmund Joensen er inhabilur, tí hann var løgmaður um hetta mundið), vil [...] eftir hoyringina hósdagin, kom landsstýrismálanevndin fram til eina endaliga niðurstøðu í málinum um aling á Vatnsnesi. Í gjár, fríggjadagin, varð endaliga niðurstøðan send við postinum. Ongin útbering er leygardag [...] fyribilsniðurstøða í hesum máli er óbrúkilig. Hoyringin vardi frá klokkan 10 á morgni til klokkan 17 seinnapartin. Spurningurin er, um Eilif Samuelsen, táverandi landsstýrismaður í alimálum, og Ivan Johannesen

kommunurnar skuldu gjalda í minsta lagi hundrað milliónir í grunnin. Nú 110 milliónir eru í grunninum, heldur Eilif Samuelsen, at kommunurnar skulu nýta tað prosentið, sum annars fór í grunnin, til at gjalda [...] Eidesgaard, formaður Javnaðarfloksins heldur, at Føroya Landsstýri í kommunumálum arbeiðir rættuliga nógv út frá teimum fortreytum, sum Tórshavnar kommuna hevur at virka eftir. Hetta sigur hann í viðmerking [...] landsstýrismanni í heilsu- og almannamálum og Eilifi Samuelsen, landsstýrismanni í kommunumálum. Kristian Magnussen skjýtur upp, at gjaldsbýtið av barnaansinginin verður broytt. Sum støðan er í dag, rindar