Niels og Helenu, fyri at hava verið góð í ráðum hvør á sínum øki. Aðrir góðir stuðlar og ráðgevarar hava verið advokaturin Halgir Winther Poulsen og grannskoðararnir fyrst Carl Vilhelm Weihe, sáli, og síðan [...] trolaraskipari, og tað gjørdi hann eisini. Hann kom at sigla við Kjølbrotrolarum, og hjá teimum var hann í 27 ár og treivst væl hjá teimum. Væl lá eisini fyri. Hildigunn er dóttir Helenu og Niels Nicodemussen [...] Sjúrðarberg varð keyptur frá Kjølbrofyritøkuni og fekk navnið Enniberg. Tey, sum hava myndað hesa fyritøku, eru hjúnini Hildigunn og Mortan Johannesen. Fyrst kann verða sagt, at tað er fá hjún sum í so stóran
andalig avbyrging og ensk ávirkan kann verða avleiðingin. Hann heldur at “færinger alt vel overvejet er både folkelig og politisk bedst tjent med at beholde det danske som kirke- skole- og retssprog.” Hann [...] fødd í 1798 og doyði í Havn í 1845. Tey fingu fýra børn. Umframt Christian vóru tað Helena f. 1866 og Valborg f. 1868, gift við Thomas Juul Petersen úr Klaksvík. Hann var sýslumaður og tingmaður. Ein [...] embedsmænd næsten aldrig.” Var høvuðsrøðari á jólafundinum í 1888 Tað sæst, at Enok fyrst trýr lítið uppá hetta nýggja, og seinni gerst meira hugtikin. Annan jóladag 1888 var tann sokallaði jólafundurin.
hjá foreldrunum, og at skriva lærdi hann seg sjálvur. Tíðliga fekk Enokkur tokka til kvæði okkara, sagnir og søgur um menn og hendingar frá gomlum døgum. Í hesum heimi hevur hann livað og livir enn. Risin [...] Men so var tað, at Enokkur fór altíð fyrst inn til Jóannes bónda við posti, og Jóannes bað hann kvøða, tað dugdi Enok so væl. So spurdi Jóannes um ymisk kvæði, og har kundi hann sita hálvan dagin. Serliga [...] Velbastaðar, og hann gjørdist húskallur á Steinum. Hann giftist við Helenu f. Larsen f. 1863 úr Sandagerði. Tey fingu seks børn Hans, Elsupa, Ebba, Mads, Juul og Petur. Wensil legði inn alla Bøllubrekku og legði
Europa League: Fyrst reyk Chelsea út í áttandapartsfinalunum og síðani Arsenal og Manchester United í hálvfinalunum, so tí er einki enskt felag eftir í Champions League-kappingini. Hinvegin hava tvey ensk [...] dysturin endaði við 1-2 tapi. Í fyrra hálvleiki løgdu Dirk Kuyt og Lucas Leiva vertirnar á odda 2-0, og í seinna hálvleiki skoraði Fernando Torres tvær ferðir. Millum tey bæði málini minkaði Oscar Cardoso um munin [...] Bobby Zamora skorað til 1-0, og tað gjørdist eisini endaliga úrslitið, so Fulham samanlagt kom víðari við 3-1 sigri. Á útivølli vann Hamburger SV 3-1 á Standard Liege, og serliga málið hjá Mladen Petric
gjørt fyri fleiri fólkum. Spurdur um Kaggin roynir at vinna inná Mimir og Havnar Klubba, svaraði Palleba, at hølini fyrst og fremst eru gjørd til limirnar í vón um, at teir fara at vitja oftari. Hvussu [...] J.P. Gregoriussen og umboð úr Mimir og Tórshøll. Sera væl gjøgnumførd Tey nýggju hølini eru eisini sera væl úr hondum greidd. Tað er gamla dansihølið í kjallaranum, sum er fríðkað, og økt til uml. 130 fermetrar [...] útgerð við teimum og veggirnir eru prýddir við ymsum kendum myndum, har millum annað tær skemtiligu Smirnoff lýsingamyndirnar vóru at síggja allastaðni. Sum heild vóru hølini sera nýmótans og enskt líknandi
Nøkur orð hava vit sjálvandi fingið úr enskum: trolari, slupp o.s.fr., og tað er í lagi; men purisma hjá okkum hevur fyrst og fremst við allar danismurnar at gera: dúkka, interessant, hálvfjerðs (við ð) [...] á Borg fø.-, da.-, en.-lærari og puristur Forvitnisligur málfyrilestur varð hildin í SVF fyri einum tveimum vikum síðani. Fyrilesturin snúði seg um purismu (málreinsan) og enska ávirkan á føroyskt mál. [...] føroyskum, man vera ivasamt. E.S. At fleiri føroyingar siga design og offside, er neyvan av enskari málávirkan. Vit í Føroyum siga design og offside, tí danir siga tað, ikki tí bretar siga tað. Við málrei
hansara leiðslu. Hvussu er og ikki, Ongland er ósigrað, meðan hann hevur staðið á odda fyri liðnum. Liðið hevur vunnið móti Malta og Skotlandi og spælt javnt móti Slovenia og Spania. Nú hevur enska fót [...] HM-undanspælið og komandi EM-undanspæl. Sjálvur hevur Gareth Southgate spælt 57 landsdystir fyri Ongland. Í yrkisleið síni, sum var frá 1988 til 2006, spældi hann við Crystal Palace, Aston Villa og Middlesborough [...] greiddi frá, hvussu ein kundi snýta reglurnar hjá enska fótbóltssambandinum. Gareth Southgate fekk fyrst starvið fyribils, men hevur nú skrivað undir fastan sáttmála. Higartil hevur hilnast honum væl, tó
Tottenham hevur teir seinastu dagarnir kannað støðuna nærri og boða nú frá, at Harry Kane verður ikki aftur at síggja á fótbóltsvøllinum fyrr enn fyrst í mars. Talan er um ein skaða í vinstra øklinum. [...] 22. umfarið í ensku Premier League spælt. Tann størsti dysturin var sunnudagin, tá Manchester United og Tottenham spældu. Manchester United vann dystin 1-0. Fyri at koyra salt í Tottenhamsárið mátti stj
Bæði liðini hava nýggjar spælarar í hópinum, og eitt nú kunnu bæði Dimitar Berbatov og Albert Riera fáa sín fyrst dyst fyri nýggju feløg síni. Og hartil er spurningurin so eisini, at Liverpool-venjarin [...] Liverpool og Manchester United bresta saman beint eftir døgurða leygardagin. Og hóast kappingin enn er ung, so er hetta ein av dystunum, sum fótbóltsfjepparar kring allan heim bíða eftir í spenningi. Bæði
hoyrt nøkur áhugaverd sjónarmið viðvíkjandi donskum og enskum máli. Mín uppfatan hevur altíð verið, at føroyingar fyrst og fremst skulu læra føroyskt væl og virðiliga. Tann sum dugir sítt móðurmál til lítar [...] stórur, tí vit fáa ongan standard, tá so lítið skil er í almennu fjølmiðlunum. Svf sendir "Gæt og grimasser" og ymiskt danskt fjas, t.d. Robinson, sum einki hevur við okkum at gera. Á enskum snýr tað seg [...] børnini at analysera og konstruera setningar, soleiðis at eingin ivi er um, hvat hann merkir. Ágangurin av sjónvarpsdonskum er so mikið stórur, at vit skjótt ikki kenna munin millum føroyskt og danskt. Grammatikkin