ved din læst«. Á sama hátt sum ein prestur neyvan fer at fortelja einum maskinmanni hvussu maskinan skal smyrjast, so mátti tað verið trupult hjá fólki innan fólkakirkjuna at leggja eftir bispi og meirilutanum [...] at tulkast. At prestar kjakast innahýsis er øðrvísi, tí hesir hava hóast alt allir sama støði at byggja á. Vónandi sissa fólk seg, og loysa hetta mál í sátt og semju, við virðing fyri hvørjum øðrum. F

at spæla seg til upplagdar møguleikar, millum annað tí teir so at siga ongantíð, tá teir royndu at byggja álop, skiftu síðu, og harvið kundu havt fingið HB verjuna at standa skeivt. HB hevði bestu møguleikarnar [...] tøðu, teir eru í. At teir ikki megnaðu at vísa fótbóltskynstrið, sum teir so ofta áður hava víst, skal dómarin ikki lastast fyri! KÍ-HB 0-0 KÍ: Stephen Boyle ? Andrzej Pacek, Jan Andreasen, Marek Wierzbicki

røðingin eftir. Hettar er eitt eymt punkt í allari mannagongdini. Er tað rætt, at miðfyrisitingin skal kanna miðfyrisitingina? Hvat hevði hent, um onkur í miðfyrisitingini dittaði sær at koma við lemjandi [...] seta spurningar við mannagongdina í nýggju miðfyrisitingini, ið ikki júst hevur drúgvar royndir at byggja á. Hóast hann umboðaði ein stovn við 50 ára umsitingarroyndum, so toldu FA og Vinnumálastðrið ikki [...] ið trúgva hugskotinum. Spurningurin er; um ikki vit eru um at leypa framav, tá tað kemur til at byggja pyramidur í Tinganesi. Vit hava her í blaðnum nevnt eina óhefta endurskoðan av Norman Christensen

eisini at skriva okkum aftan fyri oyrað, at tað ongastaðni í altjóða lóg stendur, at eitt slíkt mark skal vera ein miðlinja. Frá 1958 konventiónini stendur, at mark skulu helst avsetast við avtalu. Fæst semja [...] bretskari útgávu av miðlinjuni. Hyggur tú eftir øðrum málum, so hevur tað verið ymiskt, hvat dómar byggja á slíkar klettar og sker og ikki. Argumenterast kann báðar vegir. Hóast dómstólurin møguliga kundi

stavsetingina. Endamálið skal vera at gera tað lættari at skriva føroyskt. ? Børnini sita við sveittabrot og stríðast við hetta knortluta málið, bara tí vit partout skulu byggja tað á mállæruna hjá Egili [...] enn teir hava, sigur Dan Reinert Petersen. ? Jóhan Hendrik heldur málið vera sjúkt, og at tað tí skal lekjast, sigur Dan, men fegnast um at lýggjari málvindar nýliga eru farnir at kína oyggjunum. Púra [...] at kína oyggjunum. ? Jóhan Hendrik Winther Poulsen heldur hinvegin málið vera sjúkt, og at tað tí skal tað lekjast, sigur tingmaður Javnaðarfloksins.

verður um at byggja eldrasambýli, mugu fólk gera sær greitt, um ætlanin er at fáa eitt eldrasambýli, ið líkist einum lítlum ellisheimi, orska av teimum mongu røktarsjúklingunum, ella um talan skal vera um veruligt [...] fara at halda fyrilestur, og samstundis segði hann, at avtala er gjørd við fólkaskúlan um, at skúlin skal taka eldraárið upp sum evni eftir summarfrítíðina, soleiðis, at tey ungu fáa eina hilling av viðurskiftum

Amerada Hess vil byggja føroyingum bát Á fráfaringarsamkonunini, ið var hildin á Scillioygginum, segði Jan frá Amerada Hess, at tann dagin at olja bleiv funnin við Føroyar vildu teir byggja føroyingum ein [...] bestu bátum, tí seinasta ár gjørdist báturin nr 18, og tann manningin sum róði við honum gjørdi av at byggja sær ein nýggjan bát. Kappingin var skipað soleiðis, at í fyrsta umfari róðu allir 65 bátanir í senn [...] Mortensen frá Amerada Hess. Her er ein ítróttargrein, sum vit kunnu gera okkum galdandi í, og tað skal ikki nógv til fyri at vit kunnu teljast millum teir tríggjar teir bestu, sigur Jóhann. Hann heldur

læra eitt sindur um, hvussu eigur at farast fram í eitt nú skipabygging, so djúpi tallerkurin ikki skal uppfinnast av nýggjum. Um tað roynda fólkið innan hetta økið ikki finst longur, so mátti eitt nú [...] orðini um innlit í almennar mannagongdir og veruleikan. Nú ætlar landsstýrismaðurin í vinnumálum at byggja ferju uttan at bjóða arbeiðið út. Fyri at vit ikki skulu misskiljast, so er tað sjálvandi best, um [...] ein útbjóðing hevði givið eina ábending um tekniskt og kommersielt støði á tilboðum. Hesin munurin skal helst ikki verða ov stórur, men munin kennir landsstýrið ikki uttan so, at arbeiðið er bjóðað út.

húsinum er at stimbra føroyska mentan. -Og loyvdi eg mær sum stýrislimir at byggja brúgv yvir til Íslands - tvs. at tað skal vera mín vón, at at nýggi stjórin kann vera við til at orða ein føroyskan m

góðkenning løgtingsins, hevur í umbúna at lata byggja tvey skip, annað eitt vaktarskip og hitt ein ferja. Roknað varð upprunaliga við, at umstøður bert vóru til at byggja annað skipið í Føroyum, og var tí hóskandi [...] bæði skuldu byggjast um nærum somu tíð. Avgjørt er, at vaktarskipið skal byggjast í Noregi, men nú stendur stríðið um at lata ferjuna byggja í Føroyum. Her er tað, at reaktiónin hjá Høgna Hoydal, bæði við [...] stevnu tjóðskaparligt frælsi bygt á fíggjarligt frælsi. Vit eru varug við, at tá vanligi føroyingurin skal taka støðu til broytt viðurskifti við Danmark, so verður hjá honum í fyrstu syftu hugsað um fíggjarligu