fer at veksa eini 9% í ár, sigur Hermann Oskarsson, skrivari hjá búskaparráðnum. Í fjør vaks hann 5%. ­ Tí er tað heilt óskiljandi, at innflutningurin stendur mestsum í stað, tá íð havt verður í huga [...] vaksin umleið 10% tríggjar, teir fyrstu mánaðirnar í ár. ­ Tilsamans hava vit innflutt fyri umleið 500 milliónir tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár. ­ Sama tíðarskeið í fjør var innflutningurin 470 milliónir

hildu áfram at gjalda avdráttir upp á tær 5, 4 mia. kr, sum skuldin tá var, við uml. 7% í rentu í 20 ár og seta hetta í mun til restskuldina í dag upp á 4 mia. kr við 5% fastari rentu í 20 ár, so er sparingin [...] telur eru tær veruligu upphæddirnar. Skuldin er avskrivað við 900 mió. kr. Vit hava fingið fryst aðrar 500 mió. kr. rentu og avdráttarfrítt, og skulu hesar avskrivast um 20 ár, um ongar oljuinntøkur verða. [...] til innskotskapital. Verður hetta tikið saman, t.v.s. tær 900 mió. kr., rentuvirðið í dag av teimum 500 mió. kr. t.e. uml. 300 mió. kr., rentuvirðið í dag, sum er undir marknaðarrentuni t.e. uml. 100 mió

fyri okkum, tí 900 mió. kr. av skuld eru strikaðar, 500 mió. kr. eru fastfrystar uttan rentur og avdráttir, og restin verður afturgoldin yvir 20 ár við 5% í fastari rentu við eini upphædd upp á 323 mió. kr

ari skipan og Sambandið hevur verið »lunkað«. SKIPANIN er góð, og var inngjaldið hækkað upp í eini 5-6 prosent, ella meiri, sum er tað vanliga, fólk gjalda til eftirlønarskipanir, so hevði útgjaldið verið [...] peningur at arbeiða við. Orsøkin til, at Havnar Arbeiðsmannafelag kann gjalda sínum limum upp í 3.500 kr. um mánaðin er, at grunnurin lænir pening út og á henda hátt hevur góðar rentuinntøkur. JAVNAÐA

skuld verða tvinnað saman, so verða 900 mill. kr. avskrivaðar av samlaðu skuldini. Harumframt verða 500 mill. kr. frystar niður ella parkeraðar, soleiðis, at um vit fáa oljuinntøkur innan komandi 20 árini [...] skuldina. Restin av skuldini uppá góðar 4 mia. kr. skal gjaldast eftir 20 árum við eini rentu uppá 5%. Ein avleiðing av avtaluni verður tí , at føroyingar hereftir skulu gjalda 323 mill. kr. fyri bæði

Hinvegin er barnafrádrátturin við Gjógv eisini tann hægsti í landinum við tað at gjáarfólk sleppa at draga 5.000 krónur frá fyri hvørt barnið. Tann lági skatturin, og tann høgi barnafrádrátturin, ger, at Gjógv [...] Har er skattaprosentið tað hægsta, tað kann verða, nevniliga 23%. Og har er barnafrádrátturin bara 1.500 krónur. Men tað eru eisini aðrar kommunur, har tað er dýrt at liva. Miðvingar betala eisini 23% í skatti

Fyrsta tiltakið í nýggju hølunum verður Gestaleikur, skeið og frásagnarkvøld/nátt í døgunum frá 22/5-30/5 1998. Frásagnarkvøld: Leygarkvøldið tann 23. mai 1998 verður skipað fyri einum frásagnarkvøldi, har [...] luttaka á skeiðnum kunnu venda sær til Grímu, tlf. 318617 innan 7. mai. Kostnaður fyri skeiðið er kr. 500,- Fígging til tiltakið er fingin frá Teater & Dans í Norden, Leikpalli Føroya, Mentunarnevnd Tórshavnar

ein av 60 legum, ið hildnar verða kring knøttin í summar. Eini 3000 børn luttaka. Umleið 20 børn, og 5 leiðarar, umboða okkum á legum í Íslandi, Svøríki, Noreg, USA og Føroyum. 4 ungleiðarar luttaka eisini [...] Síðani 1978 Føroyingar hava síðani 1978 havt møguleika at ferðast við CISV, Altjóða Barnalegum. Um 500 børn hava luttikið á legum kring heimin. Fyrsta legan í Føroyum var í 1979 heima á Sandi. Pauli Nielsen

fyrsta innleiðandi umfarið. Í meistarakappingini sóu vit Brian Laudrup og hinar úr Glasgow Rangers vinna 5-0 á Svangaskarði og 6-0 á Ibrox Park, í UEFA Cup tapti KÍ 6-0 í Ungarn, meðan klaksvíkingarnir á Sv [...] Madrid vann kappingina, og fyri tað fingu teir frá UEFA 20.775.000 sveisiskar frankar ella 93.487.500 krónur. Upphæddin, sum feløgini, ið ikki komu víðari úr bólkaspælinum, hava fingið, er treytað av, [...] hvussu nógv stig tey megnaðu at fáa. FC Kosice úr Póllandi fekk minstu upphæddina. Hon var 2.500.000 sveisiskir frankar ella 11.250.000 danskar krónur. Tvær milliónir frankar fingu teir fyri at vera við

fyrsta innleiðandi umfarið. Í meistarakappingini sóu vit Brian Laudrup og hinar úr Glasgow Rangers vinna 5-0 á Svangaskarði og 6-0 á Ibrox Park, í UEFA Cup tapti KÍ 6-0 í Ungarn, meðan klaksvíkingarnir á Sv [...] Madrid vann kappingina, og fyri tað fingu teir frá UEFA 20.775.000 sveisiskar frankar ella 93.487.500 krónur. Upphæddin, sum feløgini, ið ikki komu víðari úr bólkaspælinum, hava fingið, er treytað av, [...] hvussu nógv stig tey megnaðu at fáa. FC Kosice úr Póllandi fekk minstu upphæddina. Hon var 2.500.000 sveisiskir frankar ella 11.250.000 danskar krónur. Tvær milliónir frankar fingu teir fyri at vera við