fólkunum har, frá tí at skalvarnir oyddu nógv av bygdini, og til tey byrjaðu at seta seg niður í Syðradali. Haðani steðgað varð, er gott útsýni yvir á Kalsoynna og Blankskála. Eisini greiddi hann frá um

hevur fingið upplýst, at hetta er dagførda kostnaðarmetingin at flyta rampuna og til arbeiðið í Syðradali, og mett verður, at hon fer at halda. Neyðugt verður møguliga at gera nakrar smærri tillagingar

at gera eina ferjulegu í Syðradali. Talan skal vera um eina ferjulegu, sum Dúgvan ella Ternan kunnu brúka. Í ár eru 400.000 krónur settar av at projektera ferjulegu í Syðradali fyri. So tey bæði komandu

nógvu gongutúrum og útferðum, líka úr Sumba til Svínoyar og úr Rituvík til Gásadals, í Norðradali, í Syðradali, á Tungulíðafjalli og fleiri túrar út á Glyvursnes og niðan á Kongavarðar, eins og nógvar túrar

í Kirkjubø og Norðradali eru eingin beinleiðis bátapláss, men har er lending og privat neyst. Í Syðradali er hvørki lending ella neyst. Gamlarætt Í sambandi við at Kirkjubøar kommuna í 2005 legði saman

hjá mjólkaforsýningini. Kristian Martin var fiskimaður á yngri árum, sigldi nógv við Klæminti í Syðradali. Í 1928 hevur hann vitjað systrina, sum býr í Kjøpinhavn, ein túr eru tey í Tivoli, og prátið er

di vilja vera við, at fámælti norðoyingurin framvegis sópar undan neytum og undirvísir børnum í Syðradali, tí maðurin er so ikki at finna í pressuni mótvegis ungangongumonnunum Johan Dahl, Jacob Vestergaard

uppskotinum til fíggjarlóg fyri næsta ár eru 14 millióni krónur settar av til samferðsluhavn í Syðradali. Óli Breckmann váttar, at meirilutin í fíggjarnevndini hevur strikað hesa játtanina, so eingir

at fáast við menniskju. Tað gjørdi, at Mamy søkti og fekk vikarstarv við skúlarnar á Húsum og í Syðradali. Í Kallsoynni dámdi henni so væl, at hon varð verandi har í tvey ár. Hon tosar javnan um ta góðu

havt við henda sermerkta føroyska tónleikaarv at gera, tykir mær upptøkuna við Mariusi Vilhelmsen í Syðradali á Kallsoynni, har hann syngur »Et barn er født i Betlehem«, at vera eina tað ríkastu við sínum