trupult var eisini at fáa fígging. Men tey, ið eru í víkingalæru, hava møguleika at skjóta við ørvi og boga, at gera prýðislutir, at matgerða á víkingahátt, at sigla við seglum og rógva, at fáast við eldsmíð [...] djór eisini at síggja í Hoyvík, t.d. dunnur, gæs og ross. Í vikuskiftinum sleppur almenningurin at vitja og tá verður barnaríðing og sigur Roar Olsen, at hevur onkur hug at hjálpa við t.d. at leiða ross [...] eldsmíð, ullavirking, plantuliting og at veva og partvís at fáast við træskurð og at rista rúnir. Ein kan glímast, ríða og eisini eru barnaspøl á skránni, umframt, at skeiðluttakarar kunnu gera egin víkingaklæði

Jørgensen átti at fingið heimaliðið at ressast við, men gjørdi tað ikki. Tvørturímóti var tað VB/Sumba sum kom best frá byrjan í seinna hálvleiki, tá Aco Pandurovic setti eitt brotsspark í netið, sum Egil á Bø [...] bóltin aftur til Bárð Olsen, sum fluktar bóltin flott í kassan. Byrjaðu, vendu og endaðu dystin Hóast sensatiónin eina løtu lúrdi í Streymnesi, so ber illa til at siga annað enn, at sigurin til sundalagsmenn [...] felagsliðini í Formuladeildini brustu saman í Streymnesi í gjár. At tey bæði er sokallað felagslið, ella samansett lið, er eisini so at siga einasti felagsnevnarin fyri EB/Streym og VB/Sumba. Undan dystin

kvinna her í Havnini. Hon hevði hesi evni, sum mangur íslendingur fær í vøggugávu, og sum ger hetta fólkið til eina tjóð av skaldum: at duga at varnast tað, sum balist millum heims og heljar. Í lendinum [...] Kann vera, at onkur kann kasta mær fyri, at tað, ið her verður sagt, minnir um tvísøgn ella tautologi. Men ein hevur eina kenslu av, at smásinni av hesum slag, henda trongdin til altíð at koma brestandi [...] ? Minnist til, at tit eru leyvur, ikki lomb, plagdi hann at siga. Ein boðskap av sama slag finna vit í skaldskapinum hjá tí yrkjara, sum yrkti vígsluørindini til Sjónleikarhúsið, og sum búsettist í húsunum

orsøkirnar – til at fólk, hóast nógvar áheitanir um tað øvugta, enn siga ”uttanlanda”? Kann hugsast, at føroyingar altíð hava sagt ”uttanlanda” og tí hava ilt við at sleppa hesum, sum summi skíra ein ósið [...] trimum orðum. Sjáldsamt at síggja so beinrakna yvirskrift. Nóg mikið um grein Sonna. Tað, sum fekk meg at skriva henda stubba, var hetta við ”uttanlanda” mótvegis ”uttanlands”. Sum flestum kunnugt, so er [...] ”Uttanlanda í vikuskiftinum” í Sosialinum. Her fýlist Sonne Smith á, at fólk áhaldandi tosa um at fara ”uttanlanda í vikuskiftinum”, fyri at brúka hansara egnu frálíku yvirskrift. Hví er yvirskrift hansara

onga løtu í, at hann fer at fáa onkra skoluna. ? Í Fólkaflokkinum er tað soleiðis, at vit hava nógvar persónsmenskur, ið siga sína meining beint út, og eg ivist onga løtu í, at eg bæði fari at fáa rís og [...] eg, at vit nú hava eitt gott grundarlag at byggja eina semju á, sigur løgmaður. Anfinn Kallsberg ætlar sær nú enn einaferð at royna at finna breiðu semjuna við at bjóða andstøðuni til kaffifundir at viðgera [...] samgonguni, rokni eg við, at tað í øllum førum fer at bera til at fáa Javnaðarflokkin við í eina ætlan, sigur Anfinn Kallsberg. Løgmaður roknar harafturat eisini við, at tað fer at bera til at fáa stuðul frá S

at arbeiðið er liðugt, sigur Gerhard Lognberg. Gerhard Lognberg heldur, at Skopun hevur nógv at bjóða fólki, og væntar, at tá tunnilin er komin, fer fólkatalið at klatra upp um tað, tað var, áðrenn kreppan [...] sigur, at hann ætlar sær at halda fram við stríðnum, inntil komið er á mál. - Onkur má alla tíðina standa á varðhaldi, líka inntil tunnilin er liðugur. Ikki fyrr enn tá, kunnu vit loyva okkum at halda, [...] til fyri at fólk kunnu støðast her, sigur Gerhard Lognberg. Fyrr í heyst bórust tíðindini um at Marine Harvest og Delta Seafood fara at lata virki í Skopun uppaftur. Gerhard Lognberg væntar, at hetta fer

sjálvur væntar hann, at vit eru á veg inn í eitt tílíkt tíðar-skeið. Avleiðingin verður, at stór feløg sum Conoco, Shell og onnur fara at leggja seg eftir at keypa smærri feløg, sum hava funnið olju og [...] ikki hugsast, at okkurt størri felag hevur áhuga í at keypa Faroe Petroleum? - Jú, sjálvandi er tann møguleikin altíð til staðar, men vit hava altíð sagt og siga, at vit fara at gera tað, sum er best fyri [...] av teimum stóru oljufeløg-unum havt ilt við at finna nýggjar olju- og gassleiðir ístaðin fyri tær, sum tømast. Tað hevur havt við sær, at fleiri feløg so sum tað stóra Conoco er í stórum trupul-leikum.

verður væntað, at nakað verður av útróðri, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir hava rímiligan útróður í mun til árstíðina. Norðlýsið veit í dag at siga, at Kvikk er komin [...] Hetta er ein góður túrur hjá Kvikki, sum byrjaði at fiska hin 7. mai. Heimasíðan veit eisini at siga, at frystilínuskipið Klakkur er komin undan Íslandi. Teir byrjaðu at fiska hin 28. mars og hava 260 tons [...] fiska undir Føroyum í løtuni, og væntandi er, at flestu skip koma inn at landa í morgin, mánadagin, og onkur kemur helst miðskeiðis í vikuni. - Línuskipini, sum fiska undir Føroyum, fáa mest av toski, hýsu

rfrøðingar siga, at heldur ófriðurin fram, kann hann enda sum veruligt kríggj. Tað einasta, sum kann forða krígnum, er, at eitt ella annað óvæntað hendir, eitt nú at Yasser Arafat doyr, at Ariel Sharon [...] týðiligt, at báðir partar eru til reiðar at rinda ein høgan prís fyri at halda fram við bardaganum og at herða hann, og tískil versnar kreppan. Eg havi eisini varhugan av, at hvørgin parturin dugir at síggja [...] skal loysast, uttan at onkur uttaneftir leggur uppí. Tað er ikki óhugsandi, at tað endar í veruligum kríggi, og tað er ein spurningur, um tað fer at bera til at savna altjóða stuðul til at forða tí, sigur

Føroya vita tey í dag at siga, at línuskipini, sum fiska á landgrunninum, koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Nøkur línuskip liggja við bryggju, men væntandi loysa onkur skip í næstum, verður lagt [...] Eitt ísfiskaskip, sum í løtuni fiskar á Rygginum, kemur inn at landa mánadagin. - Harumframt eru seks ísfiskalínuskip á landgrunninum, og tey fáa mest av toski og hýsu og so nakað av longu og brosmu. Á [...] veðrið eisini brúkiligt. - Vit vænta tí nógvan útróður, og útróðrarbátarnir hava góðan fiskiskap, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag.