sjálvsagt erpnir. Tað var HB, ið stóð fyri fótbóltsskúlanum í Gundadali í Havn í ár. Næsta árm verður tað B36. Hetta er fyrstu ferð, at eitt einstakt lið í Havn hevur staðið fyri fótbóltsskúlanum. Fyrr vóru bæði

danska Lyngby, belgiska Anderlecht og eitt slovenskt lið. Hjá B36 var lutakastið sera óheppið, men tað var ikki óvæntað. Í flokkingini var B36 komið í bólk saman við svenska Helsingborg og fleiri eystur [...] turkiska MKE Ankaragücü. Dystirnir hjá HB verða leiktir 14. juli og 21. juli, meðan dystirnir hjá KÍ og B36 skulu spælast 12. og 26. august. Havnavliðini bæði hava útidyst í fyrra dystinum, men sleppa so á Tórsvøll

summarsteðgin skal TB í Gundadal at spæla móti B36. Um gongdin hjá B36 verður tann sama, sum hon hevur verið higartil, so verður uppflytingin greið, tá B68 22. august kemur í Gundadal. Vikuskiftið frammanundan [...] mál fyri B68 móti GÍ. Hann hevur altíð spælt í GÍ, men fríggjadagin varð spæliloyvið flutt út á Toftir, og nýggi B68 maðurin var ikki so blíður við sínar fyrrverandi liðfelagar. Málverjin hjá B68, Allan [...] mál. Tað restaðu fimm minuttir, tá Búgvi Joensen pyntaði um fyri FS Vágar til 13-1. Tá vóru allir B36 menninir frammi, tí teir ætlaðu sær á málskjúttaralistan. Í teimum fýra dystunum vórðu skorað 35 mál

HB, KÍ og B36. HB spælir í fyrsta undanumfarinum til Champions Leauge, og teir skulu spæla móti finska liðnum FC Haka. Dystirnir verða 14. og 21. juli, og HB skal spæla úti fyrst. KÍ og B36 spæla við í [...] meðan B36 heilt greitt fekk tað mest óhepna føroyska lutakastið; teir skulu spæla móti Ankaragücü úr Turkalandi. KÍ dróg heimavøll fyrst, meðan B36 skal spæla úti fyrst. Dystirnir hjá KÍ og B36 verða ávíkavist

heitið í 1. deild inn í Eysturoynna. Seinasta leikumfar var, og í Fuglafirði høvdu teir vitjan av B36 úr Havn. Fýrverkið var ikki lent Undan dystinum var greitt, at skuldi ÍF gerast føroyameistari, var [...] NSÍ. Kristian Petersen, sum var 21 ára gamal, tá ÍF gjørdist meistari, minnist væl henda dystin móti B36. Einki ivamál er um, at tann dysturin hevur áskoðarametið í Fuglafirði, tí fólk vóru allastaðnis, til [...] m vunnu eysturoyingar fýra meistaraheitir (GÍ og B68 tvey í part), og í nítiárunum hava eysturoyingar higartil vunnið fimm meistaraheitir (GÍ fýra og B68 eitt). Trupult hjá fuglfirðingum at vinna FM aftur

heitið í 1. deild inn í Eysturoynna. Seinasta leikumfar var, og í Fuglafirði høvdu teir vitjan av B36 úr Havn. Fýrverkið var ikki lent Undan dystinum var greitt, at skuldi ÍF gerast føroyameistari, var [...] NSÍ. Kristian Petersen, sum var 21 ára gamal, tá ÍF gjørdist meistari, minnist væl henda dystin móti B36. Einki ivamál er um, at tann dysturin hevur áskoðarametið í Fuglafirði, tí fólk vóru allastaðnis, har [...] m vunnu eysturoyingar fýra meistaraheitir (GÍ og B68 tvey í part), og í nítiárunum hava eysturoyingar higartil vunnið fimm meistaraheitir (GÍ fýra og B68 eitt). Trupult hjá fuglfirðingum at vinna FM aftur

sigur, at haraftrat er Johanna Vang farin at venja aftur, og hon hevur drúgvar royndir frá síni tíð í B36. Eisini ætla KÍ-kvinnurnar at fáa Margit Joensen við á liðið, men um hetta eydnast, er enn ikki greitt

fyrstu ferð nakrantíð kosta atgongumerkini til ein fótbóltsdyst millum tvey føroysk feløg 80 krónur, tá B36 og KÍ spæla finalu í morgin. Fótbóltssambandið hevur gjørt av at seta prísin upp úr teimum hálvthundrað

Í morgin verður tað fyrsta ferðin, at B36 og KÍ fara at spæla steypafinalu móti hvørjum øðrum í Gundadali. Liðini, sum liggja ovast á støðutalvuni, hittust ongantíð í finaluni um løgmanssteypið, sum HB [...] um ísafjarðarbikar og ísafjarðarsúlur (frá 1955 og til 1988) vóru B36 og KÍ ongantíð í finaluni sama ár. Undantakið var í 1967, tá B36 og KÍ hittust í finaludystinum. Tað var kortni ikki í Gundadali, men [...] er, um tað ikki fara at verða fleiri KÍ viðhaldsfólk í Gundadali, enn tað verða viðhaldsfólk hjá B36. Strandferðslan skipar fyri beinleiðis ferð úr Klaksvík og til Havnar, ella suður fyri Bjørg, sum tað

til altjóða fótbólt á sumri í ár 2000 verður lutað út seinnapartin í morgin. Tað verður annað hvørt B36 ella KÍ, sum í Gundadali fær trygdina fyri altjóða luttøkuni. Felags fyri bæði liðini er, at tey hava [...] við Tað hevur ofta verið nevnt, at bæði B36 og KÍ skulu hava nógv fólk og harvið breiðan hóp, men landskappingardystirnir síðsta mánaðin hava víst, at bæði B36 og KÍ hava lyklaspælarar, sum teir illa kunnu [...] hann verður við í morgin, og tað er ein kærkomin styrkur hjá okkum, sigur Tomislav Sivic, venjari hjá B36. Landsliðsmaðurin verður við John Hansen, einasti maðurin hjá oddaliðnum, sum var í landsliðshópinum