rættvísur og vildi ikki gera hana til skammar fyri almenningi, ætlaði hann loyniliga at skiljast frá henni. Meðan hann nú hugsaði um hetta, vísti eingil Harrans seg fyri honum í dreymi og segði: "Jósef, sonur [...] hann helt seg ikki til hennara, fyrrenn hon hevði átt son sín. Og hann kallaði navn Hansara Jesus.” Tað eru teir ið royna at burturforklára, at føðing Jesusar var yvirnáttúrlig. Teir halda seg vera so klókar [...] eitt vanligt menniskja. Tað sigur seg sjálvt. Um Jósef var pápi Jesusar, so var Jesus bara eitt vanligt menniskja og kundi sjálvandi ikki frelst nakran, heldur ikki seg sjálvan. Men hann var ikki eitt vanligt

Mitrovica í dag. Men undir friðinum lúrir óttin fyri ófriði í kvøld. Teir umleið 500 donsku NATO-hermenninir í sundurbýtta býnum brúka dagin til at fyrireika seg. Herdeildin er styrkt við 200 hermonnum úr Portugal [...] ni í økinum. Samstundis sum Kosovo lýsti seg sum sjálvstøðugt land, máttu altjóða herdeildirnar í økinum tryggja markið til Serbia, umframt at óttin stóð fyri samanbrestum millum kosovoalbanarnar og serbiska [...] stongt og undir altjóða eftirliti. Tað minkar um vandan fyri ófriði. Men tað prutlar framvegis undir lokinum, tí serbiski minnilutin kennir seg ikki væl, eftir at Kosovo er blivin sjálvstøðug tjóð og sambandið

danir, har hon sigur seg ikki vilja leggja seg út í føroysk viðurskifti aftur, eiga vit at síggja føroysku fólkatingsumboðanina sum eina heild, ið saman ger av, heldur ikki at leggja seg út í donsk viðurskifti [...] javnaðarflokkinum á odda fekk endaligu góðkenningina fyri avtaluna við Føroyar í farnu viku, vildu Vinstriflokkurin og teir konservativu ikki atkvøða fyri avtaluni. FØROYSKI stuðulin hjá teimum konservativu [...] trupulleika. Eftir at Konservativi flokkurin ikki vildi atkvøða fyri avtaluni hjá eitt nú Anfinni Kallsberg og Óla Breckmann, sigur tað seg sjálvt, at Konservativi flokkurin ikki longur kann fáa stuðul frá

ikki at sita frammanfyri sjónvarpið ella at rinda í dýrum dómum fyri at fara niður til Týsklands fyri at uppliva fótbóltsspenning og harvið fyri at fáa adrenalinið at pumpa næstan ómenniskjaliga skjótt og [...] vildu ikki leypa á fyri einhvønn prís. Tað ráddi um at binda um so álopið ikki var sektað og mótstøðuliðið fekk mál. Hetta gjørdi seg serliga galdandi fyrsta hálva tíman. NSÍ legði seg framum, tá ið ein [...] at beina bóltin av vegnum við, tá ið Gunnar Nielsen hevði roynt seg! NSÍ hevði brodd og tyngd, tá ið teir fóru í mótálop. Talan var fyri tað mesta um vinstrakoyring. Christian Høgni Jacobsen var kanska

alt fyri at avbyrgja sjúkuna, royna serfrøðingar av øllum alvi at loysa gátuna um SARS, sum stendur fyri Severe Acute Respiratory Syndrome. Fyribils benda kanningar á, at smittan ikki breiðir seg gjøgnum [...] avmarkingum fyri fólk, sum eru frísk og koma úr hesum økjum. Men vit gera vart við, at um tey innan 10 dagar fáa fepur og fáa trupulleikar við andaleiðini, so skulu tey beinanvegin seta seg í samband við [...] Skelkurin breiðir seg í stórum parti av heiminum, so hvørt fleiri verða smittað við sjúkuni SARS. Seinastu tølini siga, at 2671 fólk eru smittað við influensa-líku sjúkuni. Millum trý og fýra av hvørjum

sigur, at tað loysir seg hvørki at gera tunnil til Dals ella til Tjørnuvíkar. Ein nýggjur Dalstunnil kostar 125 milliónir og gevur 146 milliónir í halli. Í hesum føri loysir tað seg nógv frægari at fja [...] um at dagføra vegasambandið og at gera tunlar, snýr seg ikki bara um, hvørja nyttu, ið samfelagið fær burturúr í køldum krónum og oyrum. Tað snýr seg eisini um, hvønn politiska vilja, Løgtingið hevur at [...] keiði upp á 50 ár og tíðarskeiðið fyri kostnyttukanningini er 30 ár. Rentan vísir, hvat tað kostar at fíggja íløguna. Í síni kostnyttukanning, hevur tikið atlit fyri hvussu ein íløga ávirkar: -Flytføri

tað vera stuttligt at avgreiða náttarravnar, ið tekna seg til spurnarkappingina. Fáa upp í nevið Maj dámar væl at práta við fólk, og hon sigur seg ikki hava havt nøkur keðilig upplivilsi við telefonina [...] at halda fram. Hon byrjar klokkan 21, tá fólk kunnu tekna seg til spurnarkappingina, og so heldur hon fram, til kappingin er av. Tað hendir seg tó meira enn so, at hon situr longri, tí hon sigur, at tey [...] ikki hava møguleika at sleppa framat. Maj sigur, at tað hendir seg meira enn so, at tá ringt verður aftur til onkran, sum hevur teknað seg til kappingina, so tekur eingin telefonina. Tá verður farið beinleiðis

koronu. - Tá beiggi mín, sum eisini vísti seg at hava fingið krímsjúku, læt seg kanna, vísti royndin hjá honum, at eisini hann var positivur. Soleiðis sigur Pál Weihe seg vita um tveir føroyingar, sum hava havt [...] samfelagið í morgin, og tá skuldi eingin vandi verið fyri smittu longur, sigur hann. Ráðini hjá Pál Weihe eru, at fólk, sum halda seg hava koronu, kunnu lata seg kanna, og annars er skilagott við krímsjúku altíð [...] koronuráðgevingini í Føroyum, sum Pál Weihe má sigast at hava verið, sigur, at nú hann læt seg kanna heima, vísti tað seg, at hetta er korona. - Eg var saman við beiggja mínum, Klæminti Weihe, áðrenn eg legðist

sum legði seg á odda beinanvegin, og tær hildu oddasessin longi. Kappingin stóð einamest millum Blik og Frúnna um fyrstaplássið ta fyrstu helvtina av teininum. So við og við kom tó Sílið fyri seg og í hølunum [...] eisini hug at blanda seg upp í stríðið um oddasessin, so tá vóru tríggir bátar, ið fegnir vildu vera fremstir. Men dreingirnir á Fípuni Føgru høvdu ein avbera góðan miðróður og løgdu seg góða hálva bátslongd [...] teimum kom Fípan Fagra sum ein pílur gjøgnum sjógvin. Tær løgdu bæði Blik og Sílið aftur um seg og løgdu seg trygt á odda. Har vórðu tær liggjandi allan vegin inn á málið. Eitt sera óvæntað úrslit, tá

ferðir í síðuna, megnaði hann ikki at koma fyri seg innan tey 10 sekundini, sum dómarin taldi, og so var hann úti úr kappingini. Eisini Jacob skuldi royna seg móti einum svia, og her skuldi talan gerast [...] gerast um ein sera javnan dyst, har hvørgin parturin hevði givið seg, áðrenn tíðin var ferðin. Jacob gjørdi nógv um seg, og ikki færri enn fimm ferðir slongdi hann mótstøðumannin í gólvið, men tá stigini vórðu [...] eydnaðist honum at vinna seg fram til finaluna. Her var hann tó við undirlutan, tá dómararnir taldu stigini saman, men silvurmerkið vísir, at hann væl og virðiliga kann standa seg í krevjandi kappingargreinini