upsa, men fiskiskapurin er misjavnur og heldur smáligur. Hesi skipini koma inn at landa, sum vikan gongur. Tá marknaðurin gjørdi sínar metingar fríggjadagin, var eingin djúpvatnstrolari til fiskiskap
flestu partrolararnir farnar at fiska upsa. Fiskaríið er misjavnt, men er heldur smáligt. Landa sum vikan líður. Eitt par fiskar gulllaks og eitt fiskar makrel. Allir trolbátarnir liggja inni, og fara neyvan
Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin í byrjanini av vikuni verður harður, men hann batnar, sum vikan gongur. - Veðrið verður gott, og vit vænta tí nógvan útróður, verður lagt aftrat.
íslendskum sjógvi. Tey fáa mest av toski, svartkalva, longu og brosmu. Skipini koma heim at landa, sum vikan gongur. Lagt verður aftrat, at eitt føroyskt frystilínuskip er í íslendskum sjógvi, og tvey føroysk [...] ísfiski, og hitt frystir veiðina umborð. - Streymurin verður harður fyrst í vikuni, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður gott, og tí er væntandi, at nakað verður av útróðri. Útróðrarbátarnir fáa mest
og fiska svartkalva, meðan restin fiskar upsa. - Væntandi koma nakrir, sum fiska upsa, inn, sum vikan gongur. Vit vænta eisini tveir av teimum, sum fiska svartkalva, inn síðst í næstu viku. Hin triði [...] ir eru allir eystanfyri og fiska upsa. - Fiskiskapurin er heldur lakari nú. Skipini koma inn sum vikan líður. Um trolbátarnar sigur marknaðurin, at tveir koma inn at landa mánadagin. Annar hevur roynt
Fiskiskapurin er misjavnur, men smáligt er fyri tað mesta. Partrolararnir koma eisini inn at landa, sum vikan gongur. - Bara ein trolbátur er til fiskiskap og kemur inn at landa mánadagin komandi. Eitt garnaskip
partrolarar eru á upsaveiði, men eisini hjá teimum er fiskiskapurin smáligur. Skipini koma inn, sum vikan gongur. Um teir smáu trolararnar, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at ein trolbátur er á Skeivabanka
sum kemur, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at streymurin verður góður, men fer at harðna, sum vikan gongur. - Veðurútlitini eru hampilig, og tí vænta vit, at nakað verður av útróðrarfiski, siga tey
heldur, at ivasamt er, hvussu verður við útróðri hesa vikuna. Streymurin er harður, men batnar, sum vikan gongur. - Útlit er til, at veðrið verður gott, og tí vóna vit, at nakað verður av útróðri seinnapartin
Skarvur. Ragnar Olsen sigur, at tað er ikki óhugsandi, at onnur skip eisini verða landaði á Beta, sum vikan líður. Í síðstu viku landaði Beta eisini nøkur skip, og millum hesi var Váðasteinur, sum er á hesi