knøppum 60 árum síðani. Í dag eru umleið 200 ársnæmingar á skúlanum. Av tí at ein stórur partur av næmingunum eru lærlingar, sum partvís eru á læruplássinum og partvís eru í skúla, hava umleið 500 lærlingar [...] og næmingar tilknýti til skúlan. Umleið 70 fólk starvast á Tekniska Skúlanum í Tórshavn, og svarar hetta til umleið 55 ársverk. Tekniski Skúlin í Tórshavn er sum kunnugt ein av teimum trimum skúlunum, [...] Fyrsti fyristøðumaður var Johannes Simonsen, og Vilhelm Nielsen var fyrsti stýrisformaður. Í 1935 var skúlin statsgóðkendur, og rindaði staturin 40 prosent til raksturin. Áhugavert er at nevna í hesum "sam

mong ung fólk við góðum evnum á tí listarliga økinum. Hví ikki royna okkara tilboð sigur John Reynolds, borgarstjóri, sum eisini vísir á, at skúlin leggur serligan dent á at útvega teimum lesandi eitt [...] skúlan, sum Sosialurin hitti á oljumessuni í Aberdeen, sigur, at hesin skúlin átti at verið eitt sera gott tilboð til føroyingar, sum hava áhuga fyri teimum ymsu listaligu greinunum, ið tey hava at bjóða. Her [...] Aberdeen og føroyingar Á Robert Gordon universtitetinum í Aberdeen, sum er væl kent millum føroyingar, hava tey eisini eina listarliga deild, haðani studentar úr øllum heiminum koma. Umboð fyri skúlan

ymsastaðni á skúlaøkinum. Tá ið einki var hent í málinum, og foreldur framvegis vóru ørkymlaði og ótrygg við støðuna, heitti skúlastýrið hin 19. oktober aftur á Klaksvíkar kommunu um at finna loysnir á ferð [...] í Føroyum. Seinastu tvey árini hevur skúlin á Skúlatrøð fingið eina eykajáttan áljóðandi 300.000 kr hvørt ári fyri undirvísingartilfar. Hetta er eitt stórt stig á røttu kósini ímóti einum betri skúlaskapi [...] skynsamt. Sum foreldur hava vit krav upp á heilsugóðar umstøður fyri okkara børn, og at tað sum kommunan brúkar okkara skattakrónur upp á kemur at halda í longdini. Mildrid á Lógv, skúlastýrisforkvinna Valevni

ætlanini at byggja ein nýggjan studentaskúla í Havn. Hvar skúlin skal liggja er hin vegin ein spurningur millum skúla- og byggimyndugleikan. Á sama hátt stuðlar Javnaðarflokkurin ætlanina um at byggja

undirvísingin í ætlaða lista- og handverksskúlanum skal byggja á, og hvar skúlin skal liggja. - Hvørja ferð eitthvørt nýtt verður sett á stovn í Føroyum, vísir tað seg, at grundgevingarnar fyri at leggja [...] lanum. - Tað verður ein politisk avgerð, hvar skúlin fer at liggja. Síðani skulu vit umrøða fíggjarligu avleiðingarnar av, at hesin skúlin verður settur á stovn. Hvørja ferð eitthvørt nýtt verður sett [...] halda vit fram at grundgeva á henda hátt, endar tað við, at alt endar í Havn. Tí er neyðugt, at farið verður út um Havnina at hyggja at, hvørjir møguleikar eru har, sigur Signar á Brúnni. Í arbeiðsbólkinum

skúlanum við Streymin ganga áleið 230 næmingar og áleið 30 starvsfólk arbeiða har. Skúlin verður liðugur seinni í ár. Á myndini omanfyri eru: Páll Holm Lave, arkitektur, Helgi Fossádal, Listafakligur ráðgevi [...] Listprýðingin á veggunum verður gjørd við íbláðstri úr Sjúrðarkvæðunum. Astri sigur soleiðis: ”Jógvan Kallsmaður við Norðskála var fyrsti heimildarmaður til okkara stóra tjóðarepos, Sjúrðarkvæðini. Hann [...] so sum Fibonacci talraðið og Pythagoras. Listabólkurin fegnast um at avtalan er undirskrivað og at skúlin og ítróttarhøllin við Streymin fáa viðkomandi og nýskapandi list. Sett er av 1 millión til at listprýða

nir eru á skúlanum, eitt nú kvøldskúli, svimjing, flogbóltur, fimleikur og musikkskúli. So, tær brúka nógva tíð í skúlanum. Annie Toftegaard og Karin Rygshamar søgdu seg vóna, at nýggi skúlin verður liðugur [...] skúla. - Vit vórðu spurdar, um vit vildu halda eina røðu, og her eru vit. Í røðuni vístu tær báðar á, at barnaskúlin í Fuglafirði er bygdur í 1936, og síðan tá hava umleið 2500 børn gingið í skúlanum. [...] til nýggja skúlan og halda, at verkætlanin sær rættiliga spennandi út. - Vit vóna, at tann nýggi skúlin verður barnavinarligur, litríkur - og at øll fara at trívast væl og fáa góð minnir í skúlanum. Okkum

tingkvinnan fyri Sjálvstýrisflokkin tey fram einaferð afturat. Hon vísir á, at hóast nýggjur skúladepil verður bygdur í Marknagili, skal skúlin í Høydølum verða í nýtslu í trý ár afturat. Og nú vil hon hava Bjørn [...] árini. Hon vísir eisini á, at arbeitt hevur verið við eini loysn í langa tíð, men nú sóknast hon eftir, hvat verður av henni Kristianna Winther Poulsen staðfestir, at tá ið skúlin byrjar aftur eftir sum

skúlaætlanini, í tøttum samstarvi við arkitektin Jákup á Stongunum. Sambært borgarstjóranum er ein komin til eitt sera gott úrslit. - Ætlanin er, at skúlin skal kunna takast í nýtslu komandi ár, sigur Jákup [...] at geva tónleikinum tær allarbestu umstøðurnar í framtíðini. Sambært verkætlanini skal tann gamli skúlin brúkast til endamálið, eins og ein annar bygningurin skal byggjast fastur í henda. Gávu Sum nevnt [...] útbygninginum. Væntandi fer kostnaðurin av verkætlanini at kosta umleið 2,4 mió krónur. Sum skilst á fólki, má hetta helst metast sum eitt eindømi, at ein kommuna í slíkari stødd gevur tónleikinum í bygdini

við lesing og hava ment eitt sera áhugavert hugskot. Við at flætta lesigleði inn í dagliga arbeiðið á náttúrubarnagarðinum hava tey snikkað saman eitt hugskot, sum inniber at lesa og spæla ævintýr, meðan [...] hevur verið til gagns fyri aðrar borgarar og vitjandi í nærsamfelagnum. Av fólkaskúlunum var tað Skúlin við Streymin , ið streyk avstað við heiðrinum. Átakið var eitt lesiátak, sum skúlabókasavnið tók [...] fevndi um allan skúlan. Tað, sum gjørdi lesiátakið hjá Skúlanum við Streymin serstakt, var at allur skúlin luttók við næmingum, lærararum, leiðslu, familju og nærumhvørvi annars. Sjálvt lesiátakið snúði seg