verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála kl. 11.00). Christianskirkjan: kl. 11.00, altargangur, Hans Eiler Hammer Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, Haraldssund: kl. 12.00, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30,

Gudstænastur 14. sunnudag eftir Trinitatis Mikladalur: kl. 12, altargangur, Hans Eiler Hammer Viðareiði: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 11, lestur Havnar kirkja: kl. 11,

ikki hava áhuga fyri júst hesum slagnum av undirhaldi, var millum annað ein ungdómsgudstænasta við Hans Eiler Hammer, presti, og opið hús var eisini í Betesda. Vindur og regn Leygardagurin var stórliga merktur [...] longu áðrenn middagsleitið leitaði mjørkin sær til Klaksvíkar við nøkrum regndropum í lummanum. Hans Eiler Hammer, prestur, helt prædikuna í Christianskirkjuni. KFUM og K kórið luttók við sangi. Klokkan [...] tá ein hugsar um, at tað er ein stevna. Vakthavandi á politistøðini við Sandin í Klaksvík sigur, at hann metir, at tað hava ikki verið eins nógv fólk á norðoyastevnu eins og undanfarin ár. Uttan iva vegna

"..Søren Sørensen 1817-1831; han var født på Fyn. Ved sin Embedsførelse saavel som ved sine øvrige Forhold vandt han sin hele Menigheds Hjertelighed og Hengivenhed. Han lever endnu den Dag i Dag efter [...] Erindring hos alle, der kjendte ham, og hans Minde vil vistnok vedblive at leve i Menigheden i rum Tid. Han var i nogen Tid konstitueret Provst; efter 14 Aars Forløb blev han kaldet som Sognepræst til Snoldelev [...] Søren Sørensen varð settur í starvið, fekk hann lyfti um at verða fluttur aftur til Danmarkar, um hann legði í, tá ið seks ár vóru farin. Sjálvur steðgaði hann væl longur enn so, eins og vit lesa í tekstinum

miðskeiðis í seinna hálvleiki økti Hilmar Leon Jakobsen til 2-0, eftir at innskifti Mikkel Dahl spældi hann leysan. HB skifti Mikkel Dahl, Øssur M. Dalbúð og Hørð H. Askham inn. Hetta eru spælarar, sum ivaleyst [...] heimavølli ímóti B36. Fýra minuttir undan leikloki staðfesti innskifti Øssur M. Dalbúð sigurin, tá ið hann við høvdinum stýrdi bóltin í málið, eftir at Daniel Johansen við horna legði innfyri úr høgru. HB [...] – Skála 3-0 (1-0) 1-0: Adrian Justinussen 2-0: Hilmar Leon Jakobsen 3-0: Øssur M. Dalbúð Dómari: Eiler Rasmussen HB: Teitur Matras Gestsson – Jógvan Rói Davidsen, Bartal Wardum (Hørður H. Askham, 79.)

seinna, tá ið hann var leysur í brotsteiginum. Amerikanski Gio Garcia javnaði stutt undan steðginum fyri B71. Talan var um fínt langskot, og hetta var fimta málið hjá honum í ár, og hann er toppskjútti [...] hevur verið fyrr í ár. Ari í Haraldstovu Petersen vardi málið, og millum teir úti á vøllinum vóru Eiler Fróðason, Jóannis á Steig, Ragnar Weihe og Arbjørn Heðinsson. Síðsti dystur hjá ÍF undan summarsteðginum

Dómari: Eiler Rasmussen. EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Å. Hansen (Hanus Eliasen, 46.), Egil á Bø, Marni Djurhuus, John Heri Dam – Rafal Kwiecinski, Ronnie Samuelsen, Bárður Olsen, Símun Eliasen, Hans Pauli [...] – Pól Jóhannus Justinussen (Hendrik Rubeksen, 60.) Ati Gregersen, Kaj Ennigarð, Áslakur Petersen – Hans Pauli Petersen, Tomasz Sajdak, Símin Louis Jacobsen, Sverri Jacobsen (Finnur Justinussen, 88.) – Sam

Der Heyden um munin til 3-1. Hetta var fyrsta málið hjá Jasper Van Der Heyden í ár. Í fjør skoraði hann átta mál í landskappingini og eitt í kappingini um løgmanssteypið. Hóast KÍ hevði skift onkrar av [...] møguleikar, og Markus Olsen Pettersen í KÍ málinum hevði ikki aðrar bjargingar síðstu løtuna, enn tá ið hann trygt tók bóltin í luftini. KÍ avrikið í kvøld var meiri sannførandi, enn tað var sunnudagin, tá ið [...] Frederiksberg átti uppleggið. 07 Vestur skifti í seinna hálvleiki fýra spælarar – Oddur Petersen, Eiler Fróðason, Høgna Egilstoft Nielsen og Albert Theis Nielsen – inn, men tað eydnaðist ongantíð av álvara

1-1: Birgir Jørgensen, 43. 1-2: Aco Pandurovic, 47. 2-2: Hans Pauli Samuelsen, 62. 3-2: Hans Pauli Samuelsen, 71. 4-2: Bárður Olsen, 76. Dómari: Eiler Rasmussen. EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen, Marni [...] Ennigarð, Hans Pauli Petersen – Símun Luis Jacobsen, Sámal Joensen, Sam Jacobsen, Pól Jóhannus Justinussen (Erling Jacobsen, 65.) – Jónreid Dalheim, Sverri Jacobsen (Tomasz Saidak, 57.) Gul kort: Hans Pauli [...] Heri Dam, Brian Olsen (Rafal Kwiecinski, 70.), Bárður Olsen, Ronnie Samuelsen (Leif Niclasen, 80.), Hans Pauli Samuelsen – Hanus Eliasen (Teitur Joensen, 83.) Gul kort: Ronnie Samuelsen. VB/Sumba: Vlada

skrivaði Hans Eiler Hammer, sóknarprestur í Klaksvík, at Jóannis Fonsdal hevði fingið eitt asnaspark úr føroysku fólkakirkjuni, og at veruliga orsøkin til, at hann misti starvið, var, at hann var trúfastur [...] Emdrup Tað er í øllum førum greitt, at tíðin hjá Jóannisi Fonsdal sum prestur í Føroyum er av fyribils. Hann hevur fingið starv við Emdrup Kirke, sum liggur í útnyðringspartinum av Keypmannahavn. Eg var í praktikk