varð borin í hvørt heim í Føroyum, er tilskilað: "Yvirskotið hjá tí almenna hevur nú í nøkur ár verið ógvuliga stórt. Í ár 2000 verður minni enn ein triðingur av tí danska stuðulinum brúktur í samfelagnum [...] komu í landskassan við blokkstuðuli í árunum 1999 -2003, eru samanspardar og goymdar ? At landskassans likviditetur (innistandandi í Landsbankanum) hesi ár øktist, skyldast tí, ið veruliga kom inn í skatti [...] frøðingar og serfrøðingar í roknskapargerð og -viðgerð á lágum og høgum stigi við spesiali í almennum fíggjarlógum, og annars til øll við vanligum viti og skili. Við støði í fylgjandi pástandum, sum f

Raffarin hevur júst verið á vitjan í Kina. Í einari røðu segði hann seg vóna, at tað ikki fór at verða neyðugt hjá ES at seta slíkar innflutningsavmarkingar í verk. Í staðin heitti hann á Kina um sjálvt [...] seldur. Í grannalondum okkara missa fólk arbeiði ár um ár, tí fyritøkurnar flyta sítt virksemi til Kina. So við og við kemur India eisini upp í part. Meir enn triðingur av heimsins íbúgvum búgva í hesum [...] hesum londum - 1,3 miljardir í Kina og 1,1 í India, íalt 2,4 miljard-ir fólk. Tilsamans er fólkatalið í verðini 6,5 miljardir. Tað er sostatt eitt ófatiliga stórt menniskjansligt tilfeingi, Kina og India hava

at byggja skúladepil í Hovi, fer landsstýrið aftur at reisa spurningin um at byggja røktarheim í Suðuroy. Tað liggur í kortunum, at røktarheimið skal byggjast vesturi á Eiðinum í Vági, sum annars varð [...] varð ætlað til miðnámsskúlan. Í næstum fer landsstýrið sostatt at senda kommununum í oynni skriv í sambandi við røkarheimið. ? Í tí skrivinum vísa vit á, at ein tørvskanning vísir, at tað er tørvur á røkt [...] Røktarheim Bera kommunurnar í Suðuroy skjótt at, kann eitt røktaheim standa liðugt í Suðuroy um hálvt triðja ár. Tað heldur Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í almannamálum. Nú løgtingið hevur endaliga

rúmtust ikki í stóra salinum. Latið varð upp, mestsum »út á geilar«, og fólk sat so í forhøllini eisini og lýddi á. Næstan sum í oyðimørkini Tey vórðu mestsum tikin á bóli í køkinum í Leguhúsinum í Nesvík [...] Mikkelsen í Leguhúsinum fríggjakvøldið. Evnið á møtunum fíggjakvøldið var Heimamissiónssøgan, har farið var aftur í tiðina og litið at, hvussu gongdin hevur verið hesa øldina, Heimamissiónin hevur verið í Føroyum [...] ymsar bygdir tóku í móti missiónsfólkunum, tá tey fóru at halda møtir kring landið. Streingjakórið á Toftum mundi røra manga tilkomna sál, ið minnist aftur á kvøðuljómarnar í Útvarpinum í sekstiárunum og

Í Føroyum er ikki loyvt at selja pornografiskan lesnað ella filmar. Kortini bendir nógv á, at føroyingar kennast við navnið Katja Kean. Katja Kean varð fødd á Frederiksberg í 1968. Hon vaks upp í Avedøre [...] Avedøre í sjeyti- og áttatiárunum, og sum 27 ára gomul gjørdi hon av at royna seg í pornofilmi. Í sjálvævisøguni, sum varð nógv umrødd og seld í Danmark fyri smáum tveimum árum síðani, greiðir Katja Kean frá [...] renna seg inn í sín lívs kærleika ein av døgunum. Søkir avbjóðingar -Eg havi ongantíð veruliga hvílt í mær sjálvum og eg leitaði altíð eftir nýggjum avbjóðingum. Í 1996 hevði eg hug at royna meg í einum nýggjum

fíggjarlóg gjalda pengar til ávísar almennar uppgávur í ríki okkara. Hervið leggur annað ríkið seg út í innanhýsis viðurskifti í hinum ríkinum, og tað er í stríð við ta altjóða skyldu, sum Danmark átók sær [...] ni. Fyri at fáa demokrati í ríki okkara er alneyðugt, at vit fáa eina demokratiska stjórnarskrá eins og hana, danir fingu í 1849. Tí var tað at 3094 borgarar í ríki okkara í 1995 vendu sær til drotning [...] góvu kongi okkara í 1662, er í stóran mun framvegis hjá honum. Tað sigur seg sjálvt, at hetta er ein fullkomuliga avoldað og ódemokratisk skipan at bjóða borgarum at liva undir nú í 2002. Ávís demokratisk

vinnulívið í Føroyum, men Mads Andreas heldur avgjørt ikki, at vit eru vid at taka eitt stig aftur í 80 árini við ørvitisætlanum. - Vit hava gjørt eitt stórt kanningararbeiði og tikið nógv ymisk ting við í okkara [...] Elding er í vøkstri Smápartafelagið Elding varð stovnað fyri fimm árum síðani, men felagið hevur økt nógv um virksemið, síðan fyrsti handilin lat upp í 1995. Í Eysturoynni hava teir havt eina deild í trý ár [...] ár, og í Klaksvík hevur Elding verið í eitt ár. Í dag eru 24 starvsfólk knýtt at Elding. Nú verður so enn meira kol latið á ketlarnar, nú fyritøkan fer undir at reka sín egna handilsmiðdepil í Saltangará

vinnulívið í Føroyum, men Mads Andreas heldur avgjørt ikki, at vit eru vid at taka eitt stig aftur í 80 árini við ørvitisætlanum. - Vit hava gjørt eitt stórt kanningararbeiði og tikið nógv ymisk ting við í okkara [...] Elding er í vøkstri Smápartafelagið Elding varð stovnað fyri fimm árum síðani, men felagið hevur økt nógv um virksemið, síðan fyrsti handilin lat upp í 1995. Í Eysturoynni hava teir havt eina deild í trý ár [...] ár, og í Klaksvík hevur Elding verið í eitt ár. Í dag eru 24 starvsfólk knýtt at Elding. Nú verður so enn meira kol latið á ketlarnar, nú fyritøkan fer undir at reka sín egna handilsmiðdepil í Saltangará

árið í ár. 1.oktobur vitjaði síðsta ferðamannaskipið, Hamburg, í Tórshavn og varð harvið sett punktum fyri hesa sesongina. Í alt vóru 46 vitjanir frá ferðamannaskipum við 24.458 ferðafólkum umborð í ár. [...] Visit Tórshavn í felag sett verkætlanarfólk í starv at taka sær av at samskipa økið. Hetta hevur millum annað havt við sær, at ein nýggj skipan varð sjósett í summar: Serfrøðingarnir í havnagøtum. Ser [...] partur av toyminum av Serfrøðingum í havnagøtum. Spennandi tíðir fyri framman Í septembur í ár vóru umboð fyri seks føroyskar havnir á ráðstevnu fyri ferðamannaskip í Malaga. Havnirnar høvdu felags bás

kommunur. Hesi boðskapurin verður borin inn í hvørja stovu í Føroyum, hóast hvørki Kommunufelagið ella einstøku kommunurnar eru kunnaðar nærri um hetta. Í fjølmiðlunum hava umboð fyri sitandi samgongu áhaldandi [...] kommunurnar ikki kunnu koma sær í fíggjarlig óføri, sum vit upplivdi síðst í 80-árunum og fyrst í 90-árunum, men hetta merkir samstundis eisini, at kommunali búskapurin í stóran mun er bundin at góðum og [...] frammi í miðlunum, so hevur als einki samskifti verið við kommunurnar um málið. Hetta er sera undrunarvert, havandi í huga, at tað fyrst og fremst er leikluturin hjá kommununum, sum verður settur í eitt