fyri ársúrslitið. Kapping Føroya Tele hevur fyri fyrra hálvár í ár ? eins og í fjør ? kent sviðan av øktu kappingini innan fjarskifti í Føroyum. Føroya Tele er enn einasti veitarin av GSM og NMT fartelef [...] itinum. Í fyrsta hálvári 2001 gjørdist úrslitið aftan á skatt o.a. 20,6 mió. kr., og er sostatt talan um ein vøkstur í úrslitinum upp á 6,7 mió. kr., ella 32,5 % Hóast fleiri gjaldslækkingar í hálvárinum [...] og øktari kapping á fleiri økjum, øktust samlaðu inntøkurnar við 8 % úr 133,5 mió. kr. upp í 144,6 mió. kr. ?Í fyrsta hálvári 2002 hækkaði talið av fartelefonkundum við 17 % til 28.646 kundar. Hinvegin

taka støðu til, um tað er ein neyðugur prísur at gjalda fyri eitt demokrati, sum USA vil seta í verk. Í Føroyum er kvirt. Almennu Føroyar taka ikki støðu, hóast vit óbeinleiðis eru partur av vesturlendsku [...] rættindi í uttanríkispolitikki og hava tískil ongan lúður at blása í. Sitandi samgonga hevur sett sær fyri at reka vanligan uttanríkispolitikk, men enn hava vit onga heimild at gera vart við okkum í uttan [...] løgtingi. Í fyrstu atløgu hevur samgongan samtykt, at Føroyar skulu hava innlit, ábyrgd og avgerðarrætt í øll hernaðarpolitisk viðurskifti. Næsta stigið verður at knýta Føroyar beinleiðis upp í eitt samstarv

ga føroyska luttøkan í Evropeisku Grand-Prix tónleikakappingini, luttøkan í OL, fyri ikki at nevna fullan limaskap í ST, NATO, áltjóða hvalaveiðunevndini og s.v.). Sum støðan er í dag, so eru íslendingar [...] søgu, - íslendingar bæði heima og úti í verðini, meðan føroyingar eru - sæð við útlendskum eygum ? danir. Fullveldistøkan broytir hesa fatanina av Føroyum í verðini í eitt sekund. Tá gerast føroyingar tann [...] tann vegin (fleiri føroyingar hava ivaleyst verið har eisini). Endamálið í ferð teirra er at leggja seg á eina strónd við einum ísi í hondini og fáa brennandi sól oman á hálvnakna kroppin. Hjá teimum er líkamikið

eisini skipað fyri einum skeiði í reingerðing og reinføri í matvøruídnaðinum. Hetta dámdu arbeiðsfólkunum bara heilt væl. - Í Danmark sleppur tú ikki so frægt sum at standa í einum pylsuvogni, um tú ikki [...] hendirnar í dag, enn tey høvdu fyri nøkrum árum síðani, og tað merkist aftur hjá okkum. Til dømis var árið í fjør betri, enn vit høvdu væntað, og framgongdin gjørdist størri enn vøksturin í nýtsluni, greiðir [...] ar vísa seg eisini aftur í úskiftingini av arbeiðsmegi. Einar fortelur um onkran mannin, sum hevur arbeitt hjá Føroya Bjór í skjótt 50 ár. Onkur annar hevur verið á staðnum í yvir 30 ár, og fleiri hava

Ferðslutrygd. Ferðkanningartólini, sonevndu ?ferðgáarnir? í Vágunum, sum Landsverkfrøðingurin hevur sett upp, avmarka uttan iva ferðina, í øllum førum í byrjanini og serliga hjá teimum, sum vilja halda lógina [...] ferðmark er í hvørjum øki sær. Signal verða so send til eitt tól í bilinum, sum ger, at spitarin verður trekur, um farið verður upp um ferðmarkið. Hesa skipan royndu teir 84 føroyingarnir, sum í fjør heyst [...] hyggja eftir einum ella tveimum árum í senn. Henda tvær vanlukkur, sum tann eina, ið hendi á Lambareiði í fjør, broytast hagtøl okkara so nógv, at vit als ikki longur eru í sama bólki, sum hini Norðurlondini

spældi javnt móti Føroyum í Gundadali eru stór framstig hend. Millum annað hevur Galatasary sum fyrsta turkiska felagið vunnið europeiska kapping, og í dag eru fleiri av leikarunum at finna í stórum europeiskum [...] landið er hitt besta í heiminum, men úrslitini seinnu árini siga nakað annað. Tað var nevnliga um reppið, at Brasilia als ikki kom við til HM. Í undanakappingini gekk tað av skriðjuni til í útidystunum, men [...] mest sum ein sensatión, um hesi megna at vinna seg víðari í kappingini. Gaman í megnaði Costa Rica hetta fyri tólv árum síðani, tá kappast varð í Italia, men at rokna við hesum enn einaferð, er helst ov

li, sum føroyska embætisverkið hevði arbeitt við í fleiri ár, og sum stórur tørvur var á, tí so nógvir ógreiðir spurningar vóru. Arbeitt var í Føroyum við lógum, sum vóru frá 1924, og sum stórliga høvdu [...] við mentamálum, og í tí starvinum royndi hann alt fyri at sleppa undan at avgreiða málið um dagføring av kirkjulógunum. Hetta var orsøk til nógv rok og rumbul bæði í landsstýrinum og í fjølmiðlunum, tí tá [...] seinri yvirtøku av fólkakirkjuni. Men tað legði landsstýrismaðurin lítið í, hóast eisini løgmaður (sami sum situr í dag) fleiri ferðir í fjølmiðlunum boðaði frá, at nú varð málið loyst, tí tað hevði hann givið

landið. Bókin er í høvuðsheitum snikkað eftir sama leisti sum í fjør, men er tilfarið víðkað í ár. Upplýsingarnar og litmyndirnar av føroyska flotanum eru helst mest sermerkti parturin í bókini, men nógv [...] heilt nýtt hevði Skipalistin í fjør álmanakka, streymkort, streymtalvur og vestfallskyrrindi samlað í einari bók. Hetta sama er galdandi fyri Skipalistin 2001, og aftur í ár er tað Petur Hans Dahl, varastjóri [...] áhugavert er eisini at finna í bókini. Skipalistin er fyrst og fremst bókin, sum vendir sær til øll tey, ið hava áhuga fyri skipum og sjógvi, og tí, sum har til hoyrir. Í ár eru litmyndir og upplýsingar

ljóslisin inn í Orbit, kunnu pappírbrøvini gott koyrast ígjøgnum makrolatorin ella í pappírspannina. Við Orbit hevur tú møguleikan at senda innkomna postin víðari ? nú er hann bert í telduni í staðin fyri [...] tillagast til eitt slag av datagrunni, har skjøl og til dømis postur kunnu skipast og goymast í. Í Føroyum hevur tekniska deild á Landssjúkrahúsinum fingið sær hesa skipan til at halda skil á tólum og [...] Í dag finnst ongin undanførsla. Allur útbúnaður er tøkur til at gera skrivstovuna pappírleysa. Í seinastu viku hevði Formula.fo serligt tiltak, har fólk úr Danmark greiddu áhugaðum keyparum frá, hvussu

ingarnir koma eina viku ov seint í skúla. ? Í frágreiðingini, sum í november 1999 varð løgd fram til aðalorðaskiftis í sambandi við útbúgvingarpolitikk í framtíðini í sambandi við sjálvstýrisverkætlanina [...] hava børn bæði í fólkaskúlanum og í miðnámsskúlunum, og sjálvandi eigur alt at vera gjørt fyri, at hesar familjur kunnu halda summarfrítíð saman. ? Eisini eru nógvir felagsskapir í Føroyum, sum reka stórt [...] og barna- og ungdómslegur í Nesvík og í Zarepta. Hesir felagsskapir leggja sítt arbeiði til rættis eftir, nær skúlarnir hava frí, og tað eru mong av teimum ungu, sum ganga í miðnámsskúlunum, ið gera eitt