segði Tórbjørn Jacobsen, borg­ars­tjóri í Runavík, tá Etika á Høg­abóli hevði móttøku fyrr í mán­að­i­num. Nýggja sushi matstovan á Høga­­­bóli, Etika, sum er partur av mat­­stov­­uni við sama heiti í Havn [...] Ruth, tá hann seinni fer í sigl­ing at heinta mjólk úr Sund­a­lag­num og Skálafjørðinum til Mei­a­rí­i­ð í Havn. Tá bleiv felagið hjá Símun á Høga­bóli eisini umboð fyri Meiaríið og var tað í mong ár, greiðir [...] bóru ísin í íshúsið, og har bleiv sildin so køld og fryst, so at tey kláraðu seg meginpartin av ár­i­num. Men tá fyrstaríini komu seinni, tá SEV var komið, so broytt­ist hetta. – Seinni verður Íshúsið

Fyrilestur Jógvan Fríðriksson Jalig tala Tað er lívsjáttandi at nevna tað, íð er gott ella heppnast. Tað stimbrar samskiftið og er kveikjandi fyri hugans virki, tá vit geva eina jaliga afturmelding Um [...] Vil loyva mær at siga, at tit saman við øðrum starvsbólkum innan heilsu- og almannaverki gera eitt gott arbeiði. Tað góða og væleydnaða, sum tit gera, nevna vit sjáldan, - taka tað sum eina sjálvfylgju [...] Munur er á at ásanna veruleikan og at dyrka veikleikar. Havi tað fatan, at heilsuverkið ger eitt sera gott arbeiði, sjálvt um allir sjúk-lingar ikki fáa heilsubót. Góð røkt og heilsa er meira enn at vera frískur

gæliskum (í Skotlandi) millum /e/ og /i/ (sambært esperantoblaðnum Monato). Hví føroyingar tykja hava valt at nýta enska framburðin /júro/ fram um allar aðrar, er ikki gott at vita. Vit plaga heldur at vilja

ikki verða nakar trupulleiki fyri KVF, trupulleikin er at bert sjálvstøðugar Tjóðir kunnu verða limir i EBU – just tað sama sum við OIC (Olympiaduni). So skulu vit luttaka í Eurovision mugu vit vinna Danska [...] útvega Føroyum limaskap í EBU sum skjótast og kanska Sjurður Skaale fær donsku stjornina at leggja eitt gott orð inn fyri Føroyar hja EBU.Sjálvstøðug føroysk luttøka í Eurovision vil hava stórt gagn fyri Føroyar

naaede henimod Morgen til en Bugt, Heraðsflóða. I to Døgn havde vi nu ligget ude i Havet i aaben Baad prisgivne Kulde og Storm, gennemblødte, siddende i Vand til Knæerne. Vor smule Vandbeholdning var frossen [...] Baad­ene i Søen, fik samlet en hel del Proviant, Brød, Æbler, Konserv­es o.s.v., hvoraf langt det meste anbragtes i Styrbords Rednings­baaden, der først blev sat ud. Skiparin fyrstur av skipinum I den Baad [...] Dugnaligur og avhildin I Søndags ankom vor dygtige og afholdte Landsmand, Hr. Christian Evensen, hvis tvivl­somme Skæbne de første Dage efter Kong Trygve’s Forlis ved Island satte mange Sind i Bevægel­se, her

Cole skiftur inn á enska liðið. Hann var longu tá bundin av sáttmála við West Ham United, har hann i fjør var týdningarmikil spælari. Føroyingar hoyrdu í Finnlandi, at Manchester United hevði boðið West [...] Gongurtúrur, har roknast skal við at seta dagin av. Meðal strævin túrur. Gingið verður um fjøll. Gott er at vera væl ílatin um beinini. Eini tvey hjartasuff eru: Eggin í Gásadalsbrekkuni eigur at verða

útgávuna "I Want To Be Kind "segði Teitur : "Eg geri bara sangir, og vóni at teir finna sín veg til áhoyraran". Síðani Teitur kom heim aftaná konsertferð í USA, Týsklandi og Danmark við nýggju útgávuni “I want [...] høvið at hoyra Teit í Spaniastovu. Umframt nýggja tónleikin, kann áhoyrarin vænta at hoyra har eitt gott úrval av tónleiki frá eitt nú “Poetry and Aeroplanes” via “Káta Horni” til “Story Music” og nakrar

Skála skúli 5. fl. Marita Arge Eysturskúlin 6. fl. Malan Viderø Nielsen Eysturskúlin 7. fl. Teitur i Stórustovu Eysturskúlin 8. fl. Katrin Mohr Sverradottir Eysturskúlin 9. fl. Brestir Restorff Eysturskúlin [...] kappingin, upplýsir fyri in.fo, at tey eru serstakliga væl nøgd við dagin. - Hetta eydnaðist væl. Tað var gott at síggja, at luttakararnir fingu dyggan stuðul frá teirra familjum, og nógv sjálvboðin fólk vóru

sleppa undan holunum, sum eru í vegunum, greiðir hann frá. Nei! Álvara! Eg flenni. Ein hoppandi gul i kanin á súkku til Paris? “Ikki dreiva!” Vit koyra út eftir Oyravegnun, - Borðoyarvík liggur í silvitni [...] gulu SEV- húsunum á Strond. Hvassar hvirlur skrykkja í kroppin, tá ið farið verður um Haraldssund. Gott, at endin er bleytur Í Kunoyartunninum er kalt. Tann hvíta strikan á vegnum hvørvur fyri mínum eygum [...] súkkluni, krøki hendurnar um róðrið, - knúgvarnir eru krita hvítir, og eg bíti saman tenn. Eg sigi bara: Gott, at endin er bleytur. Kom nú! Skjótari! Vit høvdu mótvind norður, nú hann er undan heim. Long brekka

við Mika. Tað einasta, ið liðini hoyrdu, var »Ka tjing«, sum var endin á sang­i­num. Hitt liðið og James ristu bara við høvd­i­num – men tá letur so sann­før­andi í Eyðfinni: »Hatta er Mika!« Og tað lýsir [...] James Olsen – teir vóru morg­un­vert­ir á Rás2 – vóru við í spurn­ar­kapp­ingini á Quiztinum í út­varp­i­num hjá Kringvarpinum. Teir stóðu seg sera væl og endaðu í fin­al­uni ímóti fakfelagskvinnu og ad­vokati [...] so væl gløggu eyg­leið­ing­ar­nar hjá Eyðfinni – og soleiðis vunnu teir spurnarkappingina í út­varp­i­num hetta árið. Og júst tí at Eyðfinn hevði so stór­an á­huga fyri tónleiki, og visti nógv um tónleik