Skopun a913 5. Sandavágur911 Kollafjørður fekk 7 dystarstig, Sandur a 7, Vestmanna 7, Sandur b 7, Skálavík 5, Sandur c 5, Sandur d 5, Skopun b 3 4. flokkur og yngri úrslit fyri innleiðandi kappingar D-stigV-stig [...] Rókur1924 4. Skopun a1821 5. Havnin1620 Kollafjørður fekk 13 dystarstig, Vestmanna 13, Sandur a 10, Skálavík 9, Sandur c 9, Sandur b 8, Sandur d 5, Skopun b 3
Útvarpið Útvarpið sendir søguna, tí nú stundar til hundrað ára dag Heðin Brú, sum varð føddur í Skálavík hin 17. august 1901. Heðin Brú, hvørs rætta navn var Hans Jacob Jacobsen, andaðist hin í 18. mai [...] flaggskrýddum Sjónleikarhúsi í Havn. Har fer sonurin, Bárður Jákupsson, at greiða frá um ættina í Skálavík og Bergljót Joensen fer at halda stuttan bókmentunarliga fyrilestur og siga frá um stovnina av Norrøna
annar túrur, tey vænta sær nógv av í Sandoynni í summar, er drunnhvítatúrurin í Norðasta Haga í Skálavík. Í fjør varð ein slíkur túrur gjørdur. Kombineraður við eina konsert soleiðis, at fyrst varð hildin [...] at ferðast til Sandoynna, og tey vænta eisini fleiri fólk tá. Saniteru viðurskiftini á Sandi og í Skálavík eru í lagi, so fólk fáa altíð gjørt síni ørindi. Eisini í Skúvoy og í Dali fer hetta at vera komið
jólini. Bæði gistingarhúsini hava opið um nýggjárið og hava fingið fleiri bókingar til tá. Á Hotel Skálavík hava tey hvørki opið á jólum ella á nýggjárinum, og tað sama er galdandi á Hotel Klaksvík. Á Gjáargarði
rin 8500 krónur. Í Skopun er kommunuskatturin 21,50 prosent og barnafrádrátturin 6000 krónur. Í Skálavík er kommunuskatturin 22,00 prosent og barnafrádrátturin 7000 krónur. Í Húsavík er kommunuskatturin
navni. Ein fjórði føroyingur, sum var við til landgonguna tann 6. juni, var Hans Skálagarð úr Skálavík. Hann var 1. stýrimaður á einum skipi, sum var við Omaha Beach, og sum sigldi fimm ferðir tvørtur
einir 170 næmingar í skúla, 73 í Meginskúlanum, 54 í Sands skúla, einir 30 í Skopun og einir 10 í Skálavík. Børnini úr Húsavík og Dali ganga í Sands skúla.
- Skúlin kundi verið skipaður soleiðis, at næmingar
beint hinumegin og í sama bygningi er yvirhúsið, har skrivstovan hjá bygdarráðnum heldur til. Í Skálavík er eisini undirhús, og her eru bæði gamlar og nýggjar myndir, sum gera hølini hugnalig og viðkomandi
uppskot var um, at Skopunar kommuna og Sands kommuna skuldu varðveita sínar tveir nevndarlimir í part, Skálavík sín, og at Húsavík skuldi hava ein nevndarsess. Men ta segði eg nei til. Eg vil heldur, at allar
ina í 2008, tá ið havnarlagið í Hvalba eisini fekk stóran skaða, og stórur skaði eisini hendi í Skálavík. Men tað fjarðaði so líðandi burtur, sum tíðin gekk.
