stóran dent á at stríðast fyri tí møguleikanum. Fuglfirðingar hava nógv at stríðast fyri bæði móti GÍ og KÍ, og tá tú ert so sperdur, sum teir í ÍF eru, so hevur tað ofta víst seg, at óvæntað úrslit kunnu

Tað kom væl við hjá GÍ, at íslendska landskappingin endaði næstsíðsta vikuskifti, og at Jens Martin Knudsen tískil kom til hús mánadagin. Metmaðurin á landsliðnum vandi í vikuni við GÍ, sum í vikuni hevði [...] vit hava skilt tað, so var talan um ein heilaskjálvta. Sunvard Joensen var sætti fasti maðurin hjá GÍ, sum ikki kundi spæla við í Fuglafirði, men tað var neyvan mett sum serliga stórt afturstig, at Jens

Tað kom væl við hjá GÍ, at íslendska landskappingin endaði næstsíðsta vikuskifti, og at Jens Martin Knudsen tískil kom til hús mánadagin. Metmaðurin á landsliðnum vandi í vikuni við GÍ, sum í vikuni hevði [...] vit hava skilt tað, so var talan um ein heilaskjálvta. Sunvard Joensen var sætti fasti maðurin hjá GÍ, sum ikki kundi spæla við í Fuglafirði, men tað var neyvan mett sum serliga stórt afturstig, at Jens

1. deild menn: ÍF?GÍ 1?5 (0?0) Fuglfirðingar hanga í klønum tráði í botninum, meðan GÍ enn eina ferð hevur spílað seg so mikið nógv út, at teir hava møguleika at vinna meistaraskapin. Um tað skal eydnast [...] Magni Jacobsen, Leivur Hansen og Hans Pauli Petersen hava verið og eru framvegis marginalspælarar hjá GÍ, men tað er einki at ivast í, at teir fara at koma á liðið, um teir komandi árini fara at gera nógv [...] men ta einu ferðina var hann fyrstur á innlegginum frá innskifta Eyðolvi Petersen. Síðstu løtuna fekk GÍ tvey mál afturat. Hitt fyrra skoraði innskifti Hans Pauli Petersen úr fimm metrinum, og hitt seinna

vinnur á KÍ, so er GÍ meistari, um teir á heimavølli basa toftamonnum. Um tað verður javnleikur millum KÍ og ÍF, og GÍ vinnur móti B68, so fer at standa á jøvnum í stigum millum KÍ og GÍ, men málmunurin hjá [...] Intertoto Cup í ár 2000. GÍ er næstbesta boðið uppá FM heitið. Teir vóru við einum meiri ella minni hálvum liði í Fuglafirði, og tað eydnaðist teimum væl og virðiliga at fáa øll stigini. GÍ er tvey stig aftanfyri [...] liðini, sum undan seytjanda umfarinum á pappírinum høvdu møguleikar, eru framvegis við í kappingini. GÍ og B36 vunnu sínar dystir, og tað vil siga, at teirra møguleiki nú er betri, enn hann var undan vi

Úrslitini í seinasta umfarinum í aðru deild: LÍF - KÍ 0-1 EB/Streymur - Skála 3-0 NSÍ - FS Vágar 1-7 HB - GÍ 3-0 Royn - TB varð ústettur Endaliga støðam í deildini gjørdist: FS Vágar 48 stig LÍF 39 stig TB 28 [...] stig (HB hevur ein dyst eftir at leika) NSÍ 23 stig Royn 21 stig (Royn hevur ein dyst eftir at leika) GÍ 20 stig EB/Streymur 17 stig KÍ 15 stig Skála 12 stig

spældi betri enn teir hava gjørt í langa tíð, samstundis sum KÍ ikki hevði neyðuga hepni at fóta sær. ÍF-GÍ 1-5, eftir hálvleiksstøðuna 0-0 Í steðginum sá als ikki út til at so nógv mál skuldu koma í dystinum [...] KÍ til tvey stig. Íslendska kappingin endaði í seinastu viku, og ársins leikari í Íslandi var við á GÍ liðnum fyri Sunnvard, sum hevur fingið ein løst. B71-VB 1-3, eftir hálvleiksstøðuna 1-2 Hvørki av liðunum [...] Sumba var framman fyri í steðginum, men í seinna hálvleiki eydnaðist NSÍ at javna. Støðan: KÍ 38 stig GÍ 36 stig B36 35 stig HB 34 stig NSÍ 23 stig VB 21 stig B68 18 stig B71 14 stig ÍF 10 stig SUMBA 8 stig

fyri B36 í Havn, men tá GÍ samstundis vant burtur úr grannunum í Fuglafirði, er meira spenningur komin í kappingina, tí sum støðan er nú kunnu øll trý liðini røkka heitinum. KÍ, GÍ og B36. Og avgerðin fellur [...] fuglfirðingar beinleiðis niður, meðan sumbingar annað árið á rað skulu út í »kvalifikatiónsdyst« móti LÍF. Gí fær vitjan av B68 og kann, um KÍ tapir í Klaksvík, vinna FM-heitið við at vinna á toftamonnum. Hetta [...] sum sagt, so kann B36 eisini vinna FM-heitið við at vinna dystin í Runavík. Treytin er bara, at KÍ og GÍ tapa sínar dystir.

hann hevur bara eina ferð verið toppskjútti. Tað var í 1994, tá hann umboðaði føroyameistararnar úr GÍ og skoraði 21 mál, sum var sjey fleiri enn næstbesti málskjúttin, sum var Gunnar Mohr í HB.

2. deild menn: HB?GÍ 3?0 (2?0) Nógvu leikbannini í 1. deild hjá gøtumonnum kendust aftur í manningini í 2. deild, tá GÍ fríggjakvøldið var í Gundadali, men treyðugt so, av tí at fríggjadagur og sunnudagur [...] Í staðin vardi verjuspælarin Bernhard Petersen málið, og hann megnaði at bjarga ta einu ferðina, tá GÍ var ígjøgnum. Heimaliðið hevði bóltin mesta partin av tíðini, og tað høvdu gøtumenninir, sum lógu aftarlaga [...] tað høvdu teir megnað væl og virðiliga tey fýra umførini undan havnarferðini. Í teimum dystunum fekk GÍ tíggju stig, og harvið eiga teir framhaldandi rætt til luttøku í næstbestu deildini. Í sær sjálvum