samstarvi við Grønlands naturinstitut. Her eru helst enn smá kongaríki til og ein støða, sum treingir til at mýkjast og mennast. Men einki er at ivast í, at tað eisini her kemur at fara fram ein samansjóðing [...] Tað er eingin náttúruvísindadeild á Ilisimatusarfikk, tíansheldur nøkur náttúruvísindalig útbúgving. Her má vend koma í. Ein glasbrúgv millum stovnarnar báðar eigur at koma heilt skjótt, tí sjálvandi eigur

seinastu árini, og at hesin vøkstur í stóran mun hevur verið fíggjaður við skattalætta og frívirðunum. Her liggur sostatt ikki ein útflutningur grundaðaður á framleiðsluvinnuna aftan fyri tað sera nógva bú [...] bundnir av givnum tilsøgnum, og tí verður talan ikki um nakran veruligan steðg í búskaparvøkstrinum her og nú. Men roknast kann við, at bankarnir í framtíðini verða varnari í lángeving sínari, sigur Landsbankin [...] Landsbankin metir, at talan verður um búskaparvøkstur uppá 4,7% í 2008, kann uttan víðari staðfestast, at her er talan um ávaringarljós, ið eru farin at blunka. Landsbankin nevnir millum annað fíggjarkreppuna

heldur meira tilkomnu rennararnir kappaðust sínamillum. Aðrastaðni her á síðuni sæst, hvørjir fremstu rennararnir í hvørjum bólki vóru. Og her sást eisini, at aldurin ikki nýtist at vera nøkur forðing. Ann [...] at enda. Hjá kvinnunum var Fríðunn Stenberg fyrst á mál. Eisini varð kappast í hálvum marathon, og her varð Michael Feldballe úr Bragdinum fyrstur á málið hjá monnunum, meðan Katrin Rubek Nielsen var skjótasta

hesar seinastu 8 mánaðirnir vildi eg forsvorið. Øll sum hava fylgt leikinum hava sæð, at her er ongin samgonga, her er ongin stýring og ongin leiðsla. Hvør fuglur (les landsstýrismaður/kvinna) syngur við [...] sanniliga klóra sær í nakkanum eftir framløguna, sum var um seinna málið í tinginum í seinastu viku - her sá einoghvør at tað var púra galið. Og so sum prikkurin yvir i’ið so hava løgmaður og varaløgmaður

Her má og skal okkurt gerast fyri, at vit koma fyri okkum aftur. Klaksvíkar kommuna hevur ikki fíggjarligu orkuna í løtuni, og tí mugu allar góðar kreftir nú lyfta í felag. Havi áður nevnt, at landið skal [...] skal gera íløgur her norðuri, sum skapa arbeiðspláss, og vil eg framvegis minna okkara løgtingsumboð á hetta. Tað eru 22 mill kr. settar av til tunnil norð um fjall, og er hetta eitt stig rætta vegin, [...] ger landið so ikki einsamalt íløgur í ellis- og røktarheim, flestu kommunur megna tað ikki, sum er. Her sleppa fólk til arbeiðis beinanvegin, samstundis, sum vit um fá ár hava nøktað tørvin á røktarheimsplássum

ikki Skåli. (Her verður ikki hugsað um Skaale:Simpilthenn so lekkirt. Máldálking!?) . Kari spælir við Kå Í, sigur tú eisini. Men so kemur ólag í ljóðlagið, tí knappliga sigur tú Håkun!? Her samsvarar ikki [...] Máldálkingartríbólkur?: Í Føroyum er ein tríbólkur (trio), sum roynir at verja og fjálga um donsku tungu her á landi. Á flatlondum er ein tvíbólkur (duett), sum roynir tað sama. Eg fái meg ikki at trúgva, at

leygardagin ímóti Mimi, sum eisini hevur tveir veteranar – Steinbjørn í Dali og Jan Müller – á liðnum, og her vunnu klaksvíkingarnir 6-2. Men størsta sigurin í seinasta umfarinum vunnu Max Rasmussen og Óli Joensen [...] billardspælinum, tí um vikuskiftið verður kappingin um føroyameistaraheitið fyri einstaklingar, og her er Klaksvíkar Billardfelag vertur. Kappast verður í spildurnýggju hølunum hjá felagnum, sum liggja [...] Klubba og KÍ-høllina. Sum vera man, verða fleiri av kendu andlitunum frá liðkappingini at síggja her eisini, har Kristian Sune skal verja sítt føroyameistaraheiti. Ein av avbjóðarunum er liðfelagin, Sonhard

hevði ikki havt so stóra ávirkan á búskapin, sum fólk kanska rokna við. Ivaleyst eru tað nógv fólk her á landi ið veruliga trúgva, at samfelagið saktans kann rekast eins væl ella kanska betur, um vit ikki [...] marknaðarførir tráðufiskiskap og fiskikappingar, eins og hemaraveiða við tráðu vundið upp á seg, eisini her er talan um smáar nøgdir. Ein minking í summarfiskiskapinum kundi fingist við, at útróðrarbátar í [...] itúrar við ferðafólki. Fiskivinnan er og verður høvuðsútflutningsvinna okkara í nógv ár framyvir. Her eigur at verða pláss fyri frítíðar, parttíðar og fullriknum fiskiskapi. Alt ov víðgongd stig elva til

rætt at velja sær hjúnarfelaga, um livað verður upp til treytirnar í galdandi hjúnarbandslóg. Men her eru ikki øll líka fyri lógini. Tað er nevniliga nærum ógjørligt hjá útlendingum uttanfyri norðurlond [...] til Føroyar og enn ikki fingið varandi uppuhaldsloyvi, hóast tey uppfylla treytirnar og hava verið her í 8 ár. Sjálvstýrisflokkurin hevur heitt á Amnesty International, um at varpa ljós á trupuleikan og [...] er í. Vit kunnu ikki longur lata eyguni aftur og geva øllum øðrum skyldina. Nú er nóg mikið tosað, her má finnast ein loysn á útlendingamálinum.

uppskriftirnar eisini standa á donskum máli. Hetta ger bókina nýtiliga hjá bæði dønum, ið eru búsettir her heima og sjálvandi eisini til danska bókamarknaðin sum heild. Sera væltiknar myndir eru til allar [...] og loysa uppgávuna til lítar, men tó sakni eg kanska okkurt persónligt íkast frá Oddvør sjálvari. Her hugsi onkra persónliga hugleiðing ella meining um eina rávøru ella eina søgu um júst hesa uppskrift [...] Tað er himmalvíður munur á dygdini á sjokolátu, vanilju, smøri osfr., ið standa á handilshillunum. Her kundi høvundurin vegleitt um hvat brúkarin skal hyggja eftir á innihaldinum á pakkanum. Eisini kundi