Eysturgrønland og eitt av skipunum, sum hevur fiskað har yviri, kemur væntandi heim at landa mánadagin. Streymurin verður harður fyrst í vikuni sum kemur, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður hampiligt.

Stóri streymurin av flóttafólkum, ið seinastu mánaðirnar spakuliga hevur førkað seg frá Miðeystri og Norðurafrika niðan gjøgnum Evropa og út á motorvegirnar í Danmark, hevur veruliga sett síni spor í

sunnudag. Tey vórðu tó skjótt fylgd av nøkrum hundrað fleiri, og seinastu dagarnar tykist, at streymurin av flóttafólkum ongan enda tekur. Í dag, tíggju dagar aftaná at tey fyrstu flóttafólkini komu,

eystanfyri og fær mest av brosmu og longu. Hetta skipið landar helst ikki fyrr enn fyrst í aðru viku. - Streymurin verður góður fyrst í vikuni, sum kemur, men harðnar, sum vikan gongur. Veðrið verður gott, og vit

Hóast talan er um vandamiklastu farleið í heiminum, so tykist streymurin av flóttafólkum, ið seta lív og heilsu í váða fyri at sigla tvørturum Miðjarðarhavið, ongan enda at taka. Italskir myndugleikar

nýliga hava verið inni og landað, og hesi skipini byrja helst nýggjan túr í vikuni sum kemur. - Streymurin verður harður mest sum alla næstu viku, og tí er ikki væntandi, at nakar serligur útróður verður

mánadagin og eitt ella tvey skip aftrat seinni í vikuni. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin er góður aftur, og veðurútlitini eru hampilig. - Vit vænta tí nakað av útróðrarfiski, mest toskur

mánadagin, og hini landa helst miðskeiðis í næstu viku. Útlitini til útróður í næstu viku eru ivasom. - Streymurin verður ikki av tí besta, og veðrið verður óstøðugt. Tí vænta vit ikki so nógvan útróður. Tó verður

kemur miðskeiðis í næstu viku. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður góður, men veðurútlitini eru einki serlig. - Vit vænta, at nakað verður av útróðri fyrst

Føroya vænta tey, at flestu línuskip, sum fiska undir Føroyum, koma inn at landa í næstu viku, tí streymurin verður sera harður síðst í vikuni. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at