sýslu í stjórn Føroya Fiskimannafelags. Tað er greitt, eftir at atkvøðurnar á sýsluformansvalinum í Sandoynni, sum verið hevur, eru taldar upp. Freistin at velja var úti í gjár, 31. januar, og í dag - 1. februar
heldur frægari við ráfiski og arbeiði í Skopun. Eysturbúgvin leggur at kalla hvørja upsalast upp í Sandoynni, sigur hann. Stjórin vísir á, at tað kortini ikki er soleiðis, at teir, sum eiga Eysturbúgvan, lata [...] eru Steintór og Sjagaklettur. Meðan Magnus Jespersen harmast um lítla virksemi, sum verið hevur í Sandoynni í heyst, fegnast hann um, at væl meiri hevur verið at gjørt á virkinum í Hvalba Dugnaligir menn
aftur. Hann er helst flýddur langt, tí vit sóu hann ikki koma uppaftur. Fakta: Siglitúrur fram við Sandoynni fyri vestan. Eisini verða túrar gjørdir undir Skúvoynna og Stóru Dímun. Siglt verður við seksæringinum
trnar tí ferðuni. Tí kann tað ikki vera rætt bara at steðga ferðsluni bara til og úr Syðuroynni, Sandoynni, Nólsoy og Kalsoynni, sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. Hon hevur tí einki
Strandfaraskipið, Teistin, hevur eisini avlýst alla sigling í dag, og tað sama hava Bygdaleiðir í Sandoynni. Og Atlantsflog hevur somuleiðis avlýst fleiri flogfør í dag, bæði til Føroya og úr Føroyum. Tað
bygdina, skapa eisini grundarlag fyri einari sekundervinnu, sum hann tekur til - í Skálavík og í Sandoynni sum heild. Hann sigur, at Skálavík er søgurík bygd, og her slitu skrivandi kempur í føroyskum skaldskapi
bæði verið á Havnini fleiri ferðir á veg til og úr bygdum í Eysturoynni, Norðoyggjum, Vágum og í Sandoynni. Eisini sigldi hann til útoyggjar, og fýra ferðir um árið sigldi hann til Leith í Skotlandi. Onkuntíð
avtornar, liggur annar av teimum eftirá, bukaður sundur og saman við eini jarnstong. Sýslumaðurin í Sandoynni, Høgni í Dali, verður uppringdur, men hann biður mannin venda sær til kommunulæknan fyri at fáa [...] tá, sigur Dánjal Petur Højgaard, kommunulækni. Skuldsettur fyri grovan harðskap Sýslumaðurin í Sandoynni, Høgni í Dali, greiðir frá, at hann hevur verið í samband við mannin, sum framdi álopið, og at hann
søgnir tíðindaskriv Áhugin fyri søgum og søguligari vitan hevur nú fingið betur gróðrarlíkindi í Sandoynni. Fornminnissavnið og Føroya Ferðaráð hava gjørt avtalu við Sandoyar Sýslu Ferðalag, um at felagið [...] stovnarnar báðar. Grundarbeiðið at savna saman søgur og sagnir er gjørt. Ein bólkur við fólki úr Sandoynni og Skúgvoynni hevur savnað tilfarið, sum nú verður brúkt sum grundarlag undir ymiskum tættum. Ætlanin
er koyrt gjøgnum sandsbygd. Hetta er tung ferðsla, sum hevur elvt til nógv vegaslit. Ferðslan í Sandoynni er eisini nógv økt, síðan Sandoyartunnilin læt upp. Nú er kommunali parturin av Heimasandsvegi so [...] Múlanum og heim til sandsbygd. Nú kommunali parturin av Heimasandsvegi er asfalteraður, vóna fólk í Sandoynni, at Landsverk skjótt fer at asfaltera tann partin av Heimasandsvegi, sum landið varðar av. ##med2##