teirra bygd varð lyft upp á sama støði sum kommunan annars. - Eitt nú hevði tað helst verðið torført at sloppið undan kravinum um ókeypis busskoyring til Kvívíkar. - Aðrar Kommunur eru komnar upp Tórshavnar [...] Havnini og kommunan er rættiliga víðfør. Eg haldi, at skulu vit hava kommunu í Føroyum, hevur tað alstóran týdning, at tað ikki er alt ov stórur munur á teimum, sigur Jan Christiansen. - Tí haldi eg, at Kvívík [...] Kommunu stórar upphæddir í vegir, kloakkir, grundstykki og øðrum tænastum. Hann vísir eisini á, at longu nú er Tórshavnar Kommuna víðfør, og umfatar fleiri oyggjar og tað ger tað torført hjá umsitingini

Nú er sjøtul settur á arbeiðið at gera eina sálarfrøðiliga skaðastovu í Føroyum. Tað upplýsti Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsumálum, nú Løgtingið viðger langtíðarætlanirnar hjá samgonguni. Sirið [...] fyrisitingin hetta málið at arbeiða við og boðini til fyrisitingina er at fáa greiði á, hvussu tað kann verða sett í verk. At vit fáa eina sálarfrøðiliga skaðastovu, er eitt mál, sum nógv hava sóknast í fleiri [...] fólk við sálafrøðiligum trupulleikum kunnu venda sær, tá ið tey hava bráðneyðugan tørv á sálafrøðiligari hjálp. Eitt nú sigur Sinnisbati í einum tilmæli til politikararnar, at tað er alneyðugt við eini tilbúgving

undirmett. Hedegaard og Løkke Rasmussen trýna hart trýst fram á skýggjan og halda, at nú skal tosast um innihald og ikki um process. Sum politikkarar eru tey von við at nýta makt heldur enn dialog - og ofta sleppa [...] er ógvuliga áhugavert at fylgja við - so frætt sum man nú kann gera gjøgnum bert fjølmiðlarnar. Út frá forhandling- og konfliktteori, so hendur nú í Kbh. júst tað, sum ofta hendir, nevniliga at processin [...] ignorera proceduruna og bara pressa uppá - gevur ofta falska mentu. Hvussu minnast vit ikki, hvussu diskuterað bleiv í Paris á sinni um hvussu borðið skuldi síggja út, hvør skuldi møta fyrst og hvør skuldi

av, at Faroe Seafood nú fer undir hamaran, kann verða, at kappingin um ráfiskin verður minni og fiskaprísirnir harvið lægri. Útboð, eftirspurningur og marknaðarviðurskifti. Tað eru mekanismurnar, sum avgera [...] avgera fiskaprísin. Ilt er at siga, hvørja ávirkan tað kann fáa á fiskaprísirnar, at tey fimm fiskavirkini hjá Faroe Seafood nú verða stongd og soleiðis ikki verða við í kappingini um ráfiskin í bræði. [...] árið, og hetta hevur havt sína positivu ávirkan á prísirnar, sum hava verið rættiliga góðir í heyst. Upsaprísurin hevur stundum táttað upp ímóti prísinum á tí smærru hýsuni, og tað er neyvan nakrantíð hent

samfelag okkara í hesum tíðum ígjøgnum baldrutar fíggjarligar umstøður, sum vit øll eru undirløgd, har fólk við ábyrgd innan eitt nú almennar og kommunalar stovnar mugu taka neyðug atlit og fara væl um pening [...] , sigur Gunvá við Keldu í brævi, sum hon hevur sent stjóranum á Aktstovuni, Jákupi Jacobsen. Hon vísir til, at í frágreiðing í miðlunum nú um dagarnar boðar Akstovan frá neyðugum sparingum, og »at hetta [...] fyritreytina fyri ætlaðu sparingunum. Hon vísri á, at ætlaða sparingin merkir fyri vinnufyritøkur í Klaksvíkarøkinum, at hvør einstakur størri lastbilur og akfar nú noyðist at koyra gjøgnum Norðoyatunnilin,

Danmark, eitt nú á Art Copenhagen og Art Herning, ið er málingalist á nokso høgum altjóða støði. - Motivini eru abstrakt landsløg - ella abstraktiónir, sum vit kunnu rópa tað. Motivini, sum eru úr Føroyum [...] hoyra. Jákup spælir á kassaguitar, og eg spæli á guitar og mandolin, sigur Sofus Poulsen, sum hevur einar 30-40 málningar við sær á framsýningini. Hann vísir á, at allir málningarnir eru spildurnýggir, málaðir [...] Føroyum, eru málað við følsamari og eftir mínum tykki vøkrum fronskum íblástri. Ljós og litir eru lyrisk og tað, sum kanska sermerkir teir seinastu málningarnar, er, at litirnir eru meira upploystir. Sofus Poulsen

landið. Og her kunnu vit eisini verða við, slær Katrin á Neystabø fast. Endurreisa landið Katrin á Neystabø vísir á, at eftir hesa og aðrar ógvusligar hendingar, er nógv fokus á landið og tað sum er hent [...] liva á gøtunum í Port-au-Prince og at 235.000 fólk eru rýmd úr høvuðsstaðnum. Reyði Krossur í Danmark hevur higartil sent 9 mió krónur til Haiti, harav tær 500.000 vóru úr Føroyum. Umframt hetta eru 400 [...] hent. Men so líðandi hvørvur hesin sami áhugin. - Við hesum átakinum vilja vit minna á, at fólkið í Haiti framvegis hevur brúk fyri hjálp til at endurreisa landið, greiðir hon íðin frá. Tiltakið verður

ov nógv. Góðu tíðindini eru, at vøksturin sambært Jens Meldgaard Bruun, sum er formaður fyri Dansk Selskab for Adipositasforskning, er steðgaður. Ringu tíðindini eru, at enn eru ikki effektivir viðgerð [...] fiti, ovfarnan. - Broytingar í kosti og motion kunnu brúkast fyri at vinna á einari lítlari yvirvekt, men tosa vit um yvirvekt á 15-20 kilo ella meiri, er talan um eina meira kroniska støðu, enn tey flestu [...] tey kilo’ini upp á aftur. Fyribyrging er eftir mínum tykki ein nógv betri íløga í mun til at berjast fyri at fáa yvirvektina burtur aftur. Bjørn Richelsen leggur tó dent á, at tað eru nógvir heilsuligir

hava vit ikki sum íslendingar, fingið eitt friðartorn til minnis um John Lennon, hava vit tó so líðandi fingið nakrar standmyndir settar upp kring landið, flestar í Havn, men ikki allar. Og nú eru tað ikki [...] trupulleiki, at vit eru so tjóðskaparlig, tá vit bíleggja standmyndir, tí tá nærum bert føroysk listafólk verða biðin, má samlaða úttrykkið gerast heldur einstáttað, ikki minst um uppgávurnar eru bundnar til [...] rúminum. Vit hava nøkur fá dømi um øðrvísi skulpturlist, eitt nú ljóslistaverkið hjá Tróndi Patursson í Norðoyartunlinum, men annars er galdandi fyri tær flestu standmyndirnar í Føroyum, at tær eru meir ella

Eitt annað, sum liggur Ellu nógv á sinni, eru korini hjá teimum, sum hava skerdan førleika, eru fyritíðarpensiónistar og hava ilt við at røkja eitt fulltíðarstarv á arbeiðsmarknaðinum. Tí hevur hon eisini [...] ganga í býnum fyri seks árum síðan, kendi hon á sær, at tey ungu vórðu slept upp á fjall. - Tá gingu tey í Badmintonhøllini, og har var snøgt sagt onki skil á. Fyriskipararnir høvdu bara eitt í huganum: [...] kunna um eitt nú rúsevnismisnýtslu, happing og Náttarravnar. Í hesum sambandi kunnu vit nevna navnframa Stig Sørensen frá Mobbeland, sum hevði ráðstevnu í Fuglafirði, og sum eisini tosaði á fleiri skúlum