verkætlanin eigur at kunna bera seg. Tøving er eitt 1000 ára gamalt handverk, so hví skal tað ikki rigga i dag? - Um pengar komu til vega til at keypa maskinur til tøvingina, so kundi tað verið eitt gott íkast [...] Hugsanin er, at landsstýrið keypir teppini og sendir tey sum neyðhjálp til onnur lond. - Spinnaríini í Føroyum vaska ullina hjá sær uttanlanda, men um vit fingu eina maskinu til at vaska ullina, so kundu spinnaríini [...] verkætlanin gevur yvirskot, so verður tað givið til okkurt vælgerandi endamál - helst til børn í Føroyum, sum ikki hava tað so gott, sigur Bjarni Hansen.

man i Rigsfællesskabets ånd orienterede hinanden om politiske synspunkter og opstillede konkrete handlingspunkter, som senere skal udmøntes i lovgivningsarbejdet såvel i Folketinget i Danmark som i landstinget [...] landstinget i Grønland. I øvrigt en fremgangsmåde vi normelt benytter i samarbejdet med de skiftende danske regeringer, men specielt nu da Siumuts søsterparti Socialdemokratiet fortsætter i regeringen i Danmark [...] forskellige danske ministre under besøg i Grønland eller i København i løbet af 1997. Det er nu engang sådan, at vi forhandler bloktilskud hvert tredje år, og det er altså i år, at vi skal forhandle for en ny

Nordisk Indre Missions Råd til stjórnir og miðlar i Norðurlondum. Aðalskrivarar og leiðarar frá 10 norðurlendskum missiónsrørslum hava verið savnaðir í Føroyum í døgunum 19.-22. august, og hava m.a. umrøtt

golffólkið í Havn Í Tórshavnar kommunu verður nú ásannað, at tørvur er á eini rættiligari golfbreyt í Føroyum, og tí hevur býráðið lovað bæði golfklubbanum og Ítróttasambandinum at vera við til at tryggja, at [...] 18-teiga breyt verður klár, so at oyggjaleikir aftur kunnu koma til Føroya í 2019. - Okkara partur skal i hvussu so er ikki liggja eftir, segði Heðin Mortensen á Glyvursnesi. Formaður golfklubbans, Jógvan Amonson

tíðindaskrivi. Í Tórshavnar kommunu verður nú ásannað, at tørvur er á eini rættiligari golfbreyt í Føroyum, og tí hevur býráðið givið lyfti til bæði golfklubban og Ítróttasamband Føroya um at vera við til [...] 18-teiga breyt verður klár, so at oyggjaleikir aftur kunnu koma til Føroya í 2019. – Okkara partur skal i hvussu so er ikki liggja eftir, segði Heðin Mortensen á Glyvursnesi. Formaður golfklubbans, Jógvan Amonson

gávu. Talan var um standmyndina, ið bólkurin fekk á Faroese Music Awards fyrr i ár, fyri lívsverk teirra innan tónleikin í Føroyum. Bólkurin hevur givið musikkskúlanum standmyndina sum gávu við tí grundgeving

síðani njóta fullu góðskuna av teknikkinum. Hetta er fyrsta fløga av hesum slag, sum er givin út i Føroyum, og hetta er eydnast sera vœl hjá Tórshavnar Manskóri. Njótið røddirnar koma úr teimum ymisku h

Kollafirði við 15%, meðan hesin aldursbólkur vaks við 3% í øllum Føroyum og við 17% í Tórshavn. Í aldursbólkinum 20-29 ár er sama mynstur galdandi, i Kollafirði er ein afturgongd á 12%, ímeðan tað á Strondum [...] Tølini vísa nevniliga eina demografiska vanlukku í Kollafirði. Ímeðan metstórur fólkavøkstur er í Føroyum og stórur fólkavøkstur hevur verið í øllum kommunum og bygdum rundan um Kollafjørð, minkar fólkatalið

einum landi hevur siðurin staðið við alla tíðina og ger tað enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir [...] soleiðis fer tað helst eisini at vera í framtíðini. Men borgarstjórin í Havn heldur kortini, at vit í Føroyum eiga at royna at sleppa undan teirri støðu, sum Ísland og Reykjavik eru komin í, har meginparturin [...] so sær tað ikki so lovandi út í mínum eygum. Sum er kunnu flestu miðalstóru grannakommunurnar í Føroyum ikki semjast um nakað. Bara tað at avgera, í hvørjari kommunu ein møgulig umsiting fyri viðkomandi

sum hugsað um Ó-, G- ella Summ­ar­fest­i­val­ar, varð Tórs­havn­ar Jazz­fest­i­val­ur stovn­að­ur, og er sostatt elsti fes­t­i­val­ur fyri rútmiskan tónleik í Føroyum. Síðan 2003 hevur Tórs­havn­ar Jazzfestivalur [...] spældi við donsku legenduni Holg­er Laumann, verður at hoyra á fest­i­val­i­num. Stóru kon­sert­ir­nar verða í Høllini í Norð­ur­landa­hús­i­num. Um­framt hettar fara jazz-til­tøk og workshops at vera aðr­a­staðni [...] Millum onnur vitjaðu víð­a­gitni am­erik­anski ten­or­sax­o­fon­ist­ur­in Dex­ter Gor­don og a­mer­i­k­anski jazz­klav­er­leik­ar­in Kenny Drew her. Eitt heilt nýtt hugtak tók seg enn­tá upp tey árini