Møtti honum eisini til ymsar fundir. Hann tók ikki orðið í tíð og úrtíð, men tú gav tær far um tað sagda. »Tað mátti borið til« ella »men tit eru ung, tit skilja alt betur«. Tað er bara at fara til verka. Eg [...] segði frá onkrum ella spurdi, hvat eg helt um hetta og hatta, men áðrenn sigarettin var roykt, var hann farin. Hann tosaði ikki tíðina burtur, men fólkakærur sum hann var, støðgaði hann altíð á fyri at fáa [...] teknaður upp eitt strekki annarleiðis, men hann hevði fingið hann broyttan, tí hann kom at liggja eins gott og var bíligar at gera. »Soleiðis er, teir eru góðir til sítt, men kunnu ikki vita alt, tá skuldu vit
kúllur. Men hann var barn og varð vardur av, at ein ikki kundi krevja ov nógv av einum óvita. Men Sigmundur vaks seg stóran. Longu fjúrtan ára gamal fór hann at smakka sær á. Tað var spennandi. Men Sigmundur [...] vanligt familjulív uppi á Hædd í Klaksvík. Er útlærdur og arbeiðir nú sum húsasmiður, men er eisini skiparalærdur. Men lívsleiðin hjá manninum við tí mergjaða navninum hevur ikki altíð verið so vallað og [...] svín, men bert í vikuskiftunum, kortini. Tá ið hann hevði sagt skúlanum farvæl, fór hann at læra til húsasmið. Komin nakað væl áleiðis, slepti hann ítróttinum upp á fjall. Hann arbeiddi hvønn dag, men fremst
sterkan í almennum regi. Men tað at hann nú er so sterkur sigur ikki, at hann skal seljast. - Men hetta skal avgjørt ikki skiljast sum at eg eri ímóti privatiseringum. Tað eri eg ikki, men eg meini bara, at vit [...] framburði í føroyska samfelagnum, men hon er ikki løgd á hillina fyri tað. Tað er eingin loyna, at tað sum stendur í álitinum stendur væl saman við tí liberalistisku hugsjónini, men tað politiska systemið er meira [...] gjøgnumskoða tað føroyska samfelagið í øllum sínum lutum, men at teir kortini uttan iva hava eina greiða fatan um, hvussu farast skal fram. - Men tað sum vit mugu minnast til er, at vit skulu ikki bara uttan
er fínur, men ikki líka so fínur sum tann føroyski. Eg veit ikki hví. – Eg hevði sjálvandi helst viljað havt danskan laks. Hann hevði verið 48 tímar nýggjari, tá eg kundi selt hann víðari. Men tann danski [...] eins og tann føroyski. – Men hetta er mín persónliga fatan. Tað merkir ikki, at hetta er sannheit. Tað má eg líka gera vart við, sigur Dan Holmstad-Petersen og tekur samanum: – Men ja, alt hatta ger, at valið [...] Fiskurin úr Føroyum og Íslandi kann teljast millum heimsins besta fisk. Men tað skal ikki seljast í Danmark. So skal tað vera fryst, men eg selji ikki frystan fisk. So nei takk, sigur hann. – Eg verði noyddur
pening í hópatali Tí eg arbeiði hart hvønn dag Men alt hetta sum eg hvønn mánað betali Ger, at mappan er tóm við sama lag. Vit hava til mjólk og breyð Men børnini krevja meira Og hugtungt tað er at slíta [...] so vera tær trektar í løn – Men, tá ið á leikar, so eru tær altíð har kortini – tær stempla inn – gera sína skyldu – og tær stempla út. Nógv av arbeiðnum tykist ósjónligt, men tað sæst í tí løtu verkakvinnan [...] og tað er ikki synd í okkum - men vit krevja okkara rætt - ella sum Andrea Árting tók til í yrking til Fiskimannin: ei bert fyri seg og síni, ei bert fyri meg og míni, men fyri alt Føroya Land Góðan ar
barlast. Men at salta fiskin sjálvir var nógv strævnari. Fiskurin skuldi berast niðan í høgan bakka, og varð so virkaður í skúri. Men tað var nógvur fiskur at fáa. Tað kundi væl henda, at menn fingu 100 [...] sjógvin, men hann lak sum eitt sáld. Men so kloyndu vit Sunlight-sápu í hvørja borðrivu, tá gjørdist hann tættur sum kannan. Fyri tað mesta vóru vit sleipaðir báðar vegir, tá ið vit róðu við snøri, men so stundum [...] árið var 1949, okkurt vár fór burtur ímillum. Oftast vóru vit 11 menn í felag, við hvørt 4 menn, og seinasta árið vóru vit bara 2 menn. Vit fóru við postskipum t.d. ”Ceres”, ”Vestu” ella ”Ingolf”. Hesi
gjøgnumhugsaðir víðvíkjandi litavali. Men fleiri ferðir hugsaði eg, at tað var synd fyri búnan. Vit kunnu ikki broyta formin á tjóðbúnanum, tí hann liggur fastur, men litirnar kanst tú og tað er har fólk [...] ógvuliga vakrir og meiri í tráð við tað føroyska. Men eg dugi ikki at siga, hvar markið er. Ullin gloymd ? Vit hava eitt tilfeingi og tað er fiskurin. Men vit hava sanniliga eitt annað, sum vit næstan hava [...] stórt arbeiði innan fyri binding, men tað er eitt sindur spell, at tað næstan bara er tað, tú sært í Føroyum í dag. Tann føroyska binditradisjónin má ikki hvørva, men við at kunna halda hana við líka eru
enn var meir enn vanligt vetrarbrim. Menn hittust á Vegginum, tosaðu um veður og ---skipini. Kanska vóru tey hildin til havs, áðrenn ódnin kom. Fólk fóru í kirkju, men tá klokkarin fór upp í tornið at ringja [...] higar og hagar, skipið hevði væl av slagsíðu til bakborðs, men lá upp í vindin, á dekkinum sløddist órudd allar støðir. Fólk sást einki, men tað reyk. Meðan vit so standa og hyggja mest sum niður yvir [...] einki, men fyri at síggja betur fóru teir norður á Heyggj, og tá kom undan Heygnum ein bjargingarflaki við trimum monnum rekandi inn ímóti Eiðinum. Teir royndu at fylgja við honum suðureftir, men tá ið
kanningar á Landssjúkrahúsinum, men tá varð avgerð tikin um ikki at skurðviðgera. Í staðin varð hon kallað inn aftur á sjúkrahúsið 26. januar at skerast fyri gallstein, men orsakað av einum forkølilsi og [...] skurðviðgerandi læknanum, at alt var gingið sum ætlað, men at hann skuldi av landinum dagin eftir. So far so good, kann sigast. Sama dag gekst eisini alt gott, men dagin eftir sóu vinir og kenningar, at alt ruggaði [...] rættiliga í kortunum, at maðurin skuldi koma norður til Havnar, men leygardagin hevði kvinnan biðið starvsfólkið um at ringt eftir manninum, men hesari áheitan høvdu tey ikki eftirkomið. Maðurin fekk tí ikki
Onkur av teimum var heiðrað fyri “lang og tro tjeneste!”. Men hetta taldi ikki nógv. Heimahjálpin er eitt gott tiltak – kundi kanska verið betri; men alt tekur tíð, og orðatakið sigur, at “Rom varð ikki bygt [...] tey eru ongantíð einsamøll, og tað er eingin; men tey tørva, at onkur hevur tíð at tosa við tey. Í heimahjálpini er ein byrjan gjørd at hjálpa teimum. Men tíðin, ið hvør hjálpari fær, er ikki long. Vanliga [...] heilar tímar, men her er tíðin mangastaðni bert hálvir tímar, og hon, ið er fyri hesum býti, má mestsum renna magan upp í háls; her kann ikki vera hugsan um nakað tos. Nøkur ellisheim eru komin, men nógv vantar