hana. Teir hava jú gjørt eina sera kula tulking av einum sangi hjá songkvinnuni Anastasia. Túr við tyrlu Noam og Søren vóru leygarmorgunin tyrlutúr kring landið, og vóru teir bergtiknir av tí, teir sóu: [...] hitti Noam og Søren backstage leygarkvøldið. Teir vóru báðir í sera góðum hýri: - Eg haldi, hetta tiltakið er rættiliga væl fyriskipað. Hóast eg ikki havi so gott skil á føroyskum tónleiki, haldi eg tað [...] at 200 gleða teir seg serliga til at hoyra: - Vit hava hoyrt okkurt smávegis frá bólkinum 200. Og teirra punktónleikur fall okkum rættiliga væl í oyrað, og eg ivist onga løtu í, at teir hava altjóða møguleika

mikrofonirnar vóru tendraðar, tá teir fyrireikaðu seg til ein tíðindafund í Cannes í Suðurfraklandi nú um dagarnar. Uttan at vita, at fleiri tíðindafólk hoyrdu teir, fóru teir báðir at práta um ísraelska [...] -Eg kann ikki tola hann. Hann er ein lygnari, segði Sarkozy. -Hevur tú fingið nóg mikið av honum? Eg havi stríð av honum hvønn dag, svaraði Obama. Hendan sjáldsama samrøðan kom fyrst á prent á fronsku heimasíðuni [...] Images, og stutt eftir váttaði ein tíðindamaður hjá Reuters, at hetta var eisini tað, sum hann hoyrdi teir báðar forsetarnar siga.

- Eg havi skilt á monnum, at bátar hava ligið millum 1500 og 2000 pund í hesi fyrstu royndini, og menn siga, at tað er góður toskur, teir hava fingið, sigur Harry Benjaminsen. Líkt er til, at menn ætla [...] dagarnar, hava borið við fisk. - Eg havi skilt á monnum, at bátar hava ligið millum 1500 og 2000 pund í hesi fyrstu royndini, og menn siga, at tað er góður toskur, teir hava fingið. Harry Benjaminsen sigur

sigur hann. Mourits hevur næstan ikki havt tíð til annað enn til arbeiðið hjá sær. - Eg havi arbeitt ekstremt nógv. Havi verið til Russ Taff og fekk líka hoyrt tveir sangir hjá Keating í gjár, annars stórt [...] tríggir fullir vaksnir menn og spyrja, um teir ikki kunnu sleppa í tokið. Vanliga er tokið bara til børn, men eftirsum tað er Summarfestivalur, so helt eg, at teir skuldu sleppa, letur flennandi úr Mourits

blíva koyrdur innanfyri teir komandi 48 tímarnir. Tað gekk ikki meir enn ein góður tími, so var forsøgnin hjá ensku miðlinum veruleiki. - Eg fari altíð at minnast tær góðu tíðirnar, teir trúðføstu áskoðararnir [...] teimum ringu tíðinum og kærleikan frá Liverpool. Eg havi ikki orð fyri hvusu nógv eg takki tykkum fyri øll hesi árini. Eg eri errin av at kunna siga, at eg havi verið venjari hjá tykkum, sigur Rafael Benitez

seinastuni hava Gunnar Nielsen og teir verið settir í samband við 24-ára gamla Edin Dzeko, sum til dagliga spælir við Wolfsburg. - Vit vita hvørjir leikarar vit vilja hava. Eg havi ein lista við nøvnum, men tann [...] - Teir flestu av leikarunum, ið eru settir í samband við okkum, eri eg als ikki áhugaður í. Eg vil bara hava leikarar, ið kunnu styrkja liðið, sigur Roberto Mancini við heimasíðuna hjá Manchester City [...] fari at selja og keypa fleiri leikarar í summar, men tað passar ikki. Fólk hava gloymt at eg longu havi ein sterkan hóp, sigur Mancini. Millum leikararnar, ið miðlarnir meta vera á veg úr felagnum eru,

liðformenninir og ítróttarskrivararnir hava valt teir sum ársins venjarar. - Samstarvið millum John og meg hevur verið fantastiskt, og hóast eg havi verið meiri alment frammi, so eigur John eins nógv [...] Tað vóru teir báðir venjararnir hjá føroyameistarunum í B36, sum í dag vunnu heiðurin at verða bestu venjararnir. John Petersen og Mikkjal Thomassen fingu fyri løtu síðani handaðar pláturnar sum prógv [...] afturi í 1977 var hann venjari hjá besta B36 liðnum á mannfólkasíðuni. - Hetta er fyrsta ferðin, at eg havi vunnið hetta, og eg taki tað sum ein heiður, segði Jacob Thomsen. Hann vildi ikki siga, um hann fer

Indiahav. Hann skal saman við tveimum øðrum rógva teir umleið 7000 kilometrarnar um úr Australia til Mauritius. Sunnudagin fer hann úr Føroyum til Australia, har teir fara at gera tær seinastu fyrireikingarnar [...] spentur nú nakrar dagar áðrenn ferðin av álvara byrjar. - Tað er ikki frítt, at eg havi summarfuglar í búkinum, men eg havi roynt hetta fyrr, so eg veit nøkunlundað, hvat eg kann forvænta, sigur Livar Nysted

Demokratunum hava tikið seg aftur, tí teir halda ikki, at Joe Biden er rætta forsetavalevnið hjá demokratiska flokkinum. Eisini hava onkrir politikarar í flokkinum sagt, at teir halda, at Joe Biden eigur at lata [...] ikki lurtað eftir kroppinum áðrenn sjónvarpskjakið. – Eg tosi ikki so væl, sum eg havi, og eg kjakist ikki so væl, sum eg havi. Men eg sigi sannleikan, og eg veit, hvussu eg skal røkja forsetastarvið, segði

Noregi. Tað varð gjørt av í gjár: ? Eg havi boðað teimum frá, at eg eri sinnaður at halda fram. Onkrar broytingar eru gjørdar, sammett við sáttmálauppskotið, sum teir spældu út við, og nú flyta vit øll til [...] Mikkelsen, sum nú saman við konuni og børnunum báðum fer at fyrireika seg til at flyta. Í Molde fara teir mánadagin 26. november undir fyrireikingarnar til nýggja kappingarárið. Kennir korini Jákup Mikkelsen [...] Tað eru møguleikar fyri tí, men eg ætli at gera mítt fyri at vinna plássið á besta liðnum. Í so máta havi eg royndir. Tá eg kom til Herfølge, byrjaði eg sum triði málverji, men tað eydnaðist at koma á besta