r farnir til Noregs at arbeiða, men nú vísir tað seg at vera óheppið fyri norðmenn. Norska sjóverjan hevur bílagt eitt verjuskip frá einari skipasmiðju í Sezcecin, men har er ikki nóg mikið av elektrikarum [...] til arbeiðis, men dagin eftir vóru bara tríggir eftir, tí hinir vóru farnir av landinum at arbeiða. Hildið verður, at umleið tvær milliónir pólendingar eru farnir vesturum at arbeiða, men serliga Estland

Hotel Tórshavn, men hava eisini málað í barnagarðinum á Velbastað. Hvat gert tú í frítíðini? - Eg brúki næstan alla mína frítíð uppá road-racing við motorsúkklu. Vit fáa ikki vant í Føroyum, men eru við til [...] ð, sum verður hildið í Djurslandi. Hvat heldur tú um føroyska veðrið? - Veðrið kundi verið betri. Men í okkara arbeiði munnu vit kortini skiftast um at mála úti ella inni, alt eftir sum veðrið er. Hvørjum [...] í fótbólti? - Eg haldi við HB. Eg hopi at teir gerast Føroyameistarar í ár. Eg spældi við HB fyrr, men hyggi ikki so ofta eftir teimum longur. Eg gleðist tó um, tá teir vinna. Hvørjum vilt tú heilsa? -

Johannessen: - Ja, men hetta er eitt framstig í mun til tað, vit hava havt, men mær dámar sum sagt betur tað, tey hava í Íslandi og Norra. Tað er ein meira logisk og rættvís skipan, men tað er lítið annað [...] ella norska modellið, sum hann tekur til, har børnini verða søgd at hava rætt til bæði síni foreldur, men hann ásannar, at møguleiki er ikki í núverandi samgongu at yvirtaka familjurættarækið, og tí ber ikki

so fara menn at merkja fepurin, sum mangur verður yvirtikin av hesa tíðina. Spenningurin økist, so hvørt kvøldini myrkjast. Og áðrenn teir vita av, koma boðini »Vit fara á fjall í morgin. Men hesaferð [...] tyrlan lyftir upp frá og fer avstað við. Og so sleppa menn eisini sitandi aftur at húsum. Tað kann væl vera, at onkur heldur, at sumt er farið av lagi. Men viðhvørt er nýggja lagið bara nógv betri enn tað gamla

til, at tað skuldu vit ikki hugsa um, men bara rógva aftaná teimum inn, sigur Peter Jacob. Men tað bleiv als ikki so. Bátarnir vóru nakað tættir í byrjanini, men endin var, at Gorpur Gamli vant burturúr [...] Varmakeldukappróðurin, og eydnaðist tað eisini teimum at vinna. Peter Jacobi dámar ikki so væl at reypa, men hann sigur tó, at talan var um ein rættuliga sannførandi sigur. Báturin hjá teimum bleiv sleipaður

til jødahatur, men hesum vísti urranríkispolitiski samskiparin, Javier Solana, aftur. Hann ásannaði, at jødar hava verið fyri ágangi í summum vesturevropeiskum londum seinastu árini, men hann avsannaði [...] jødahatur. Sambært jødisku heimskonmgressini hevur jødahatrið serliga vundið upp á seg í Fraklandi, men hesum vísir Jacques Chirac, forseti, aftur. Við ísraelska blaðið Yedioth sigur hann, at tað er ein [...] ein lítil minniluti av teimum evropeisku muslimunum, sum standa fyri áganginum ímóti jødunum, men hann ásannar, at evropearar yvirhøvur hava sína hugsan um stríðið ímillum Ísrael og palestinarnar.

Hjúnini skuldu selja bátin, men komu ikki fram. Báturin er funnin, men hjúnini eru ikki at síggja. Løgreglan í Danmark leitar eftir einum 70 ára gomlum manni og 73 ára gomlu konu hansara, sum eingin hevur [...] stuttleikabátin, sum tey áttu. Báturin bleiv funnin liggjandi fyri akkeri uttan fyri Kleven Havn á Ærø, men eingin var umborð. Løgreglan sigur, at hjúnini høvdu ongan minni bát við sær, so tey kunnu ikki vera [...] fóru í havn hesaferð. Sambært løgregluni hevði ein stýrimaður á Ærø víst áhuga fyri at keypa bátin, men hann hevur løgreglan ikki funnið enn.

lagi snýr tað seg um eina hending í seinna hálvleiki. Neistin er í álopi, men missir bóltin. Okkara menn fara í skjótálop, men tá ýlir klokkan hjá dómaraborðinum. Hetta tí eitt harpiks-lok var á vøllinum [...] skoraði seinasta málið. - Tá dómararnir markera fyri, at tíðin skal steðgast, vísir klokkan 29.59, men tá fríkastið skal takast, hevur Neistin fingið eitt sekund eyka. Hetta hevur sera avgerandi ávirkan

Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 16 o g19 stig. Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men um kvøldið møguliga regn [...] Veðrið í dag: Fleyr til gul av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av eystri, seinnapartin veksur hann vindin [...] Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og týsdagin møguliga regn, men mikudagin yvirhøvur turt og sólglottar, tó mjørki í støðum. Hitin millum 16 og 20 stig. Í gjár: Eitt

ongantíð gloyma, men nú ert tú farin, og um teg vit droyma,- droyma dreymar tú sjálvur hevði, men lagnan á hesar dreymar køldu hond sína legði. Nú ert tú farin, aftur ikki nú vendist, men svárari neyð aldri [...] og tessvegna duga vit - og vilja heldur ikki - góðtaka hetta høpisleysa, ið skelkaði okkum øll - men lagnan er ikki í okkara hondum. Nú ert tú heima, har KRISTUS er kongur, og nú kann einki skaða teg