ónt. Og í so máta hevur lívið saman við Elly verið yvirhøvur ómakaleyst og positivt, tí at hon sjálv hevur verið so positiv, forstandandi og lívsjáttandi. Og hjá børnum og ommubørnum hevur hon verið ein fongur [...] fongur at fara á gátt hjá, tí hon hevur verið so opin, blíð og fyrikomandi og kravlítil at vera hjá. Nú Elly umsíðir, troytt og mett av døgum hevur fingið frið aftan á eitt langt lív sum familjumenniskja [...] álmanakkan hjá henni, har deyðsdagin tann 16.01 stóð skrivað skriftorðheilsanin: »Tann, ið trýr á Sonin hevur ævigt lív«. Og lat tað so vera okkara alra heilsan til Elly-ommuna handan evstu sýn og teimum nærmastu

at gongdin hevur verið nøktandi, uttan í fullveldis-samráðingunum. ? Men tað er júst fullveldið, sum er høvuðsmálið hjá hesi samgonguni, og sum heldur henni sama. So tá ið gongdin ikki hevur verið nøktandi [...] um tann politikk, sum skal førast í framtíðini. Tað er niðurstøðan hjá Edmundi Joensen, nú hann hevur hoyrt ólavsøkurøðuna hjá løgmanni. Formaður sambandsfloksins sigur, at tað var so lítið nýtt í lø [...] meining í at vera nøgdur. ? Tey málini, sum løgmaður er nøgdur av at hava loyst, eru mál, sum hann hevur arvað frá undanfarnu samgongu, og sum lógu klár at loysa, sigur Edmund Joensen. ? At tað gongur væl

teirra burturav hetta árið. Sosialurin skilur, at tað hevur verið fundur millum operatørarnar á føroyskum øki um m.a. umrødda spurning. Tað hevur ikki eydnast okkum at fáa viðmerkingar frá hesum fundi [...] Fleiri feløg skulu bora á djúpum vatni vestan fyri Írland, m.a. Statoil, Conoco og Enterprise. BP hevur ætlanir um boring á djúpum vatni í norskum øki. Í løtuni borar ExxonMobil har norðuri skamt frá føroyska [...] er um teir eru við at testa eitt møguligt risastórt gassfelt. Felagið vil tó einki siga. Conoco hevur ætlanir um at fara undir sokallað appraisalboring í Suilvenøkinum, skamt frá føroyska markinum, við

, tann tíð ta var, men seinastu sjey árini hevur einki flakavirksemi verið á virkinum, men hvat sigur bygdaráðsformaðurin í Fuglafirði til at Havsbrún hevur keypt virkisbygningarnar? Hallbjørg Hansen, [...] hon hevur frætt er, at teir ætla at fara at brúka tað til vinnu og ætla ikki bara at keypa bygninganir fyri at eiga teir. Hon vísir á, at tað eru aðrar vinnur ein kann fara í holt við. ? Tað hevur víst [...] nokk av rávøru til eitt flakavirki, so tað er ikki grundarlag til at byrja aftur, sigur hon Kommunan hevur roynt at keypa byggningarnar hjá Handils- og Frystivirkinum. Hetta var ikki fyri at fáa virkið í gongd

hevði valt Sólvu Dam at leggja út. Sjálvur sigur hann við Sosialin, at tað hevur stóran týdning fyri ein svimjara, sum ikki hevur tær stóru royndirnar, at kenna trýstið, og tað var ein partur av endamálinum [...] Jacobsen og ársins svimjara í 1999 Katrina Gaardlykke. Av hesum er tað bara Sólva Dam, sum enn ikki hevur verið við til Oyggjaleikir, og tí var talan um royndar svimjarar. Kortini var ivasamt um tað fór at [...] lata Sólvu byrjað svimjingina. ? Hon er ung, og er tann einasta av teimum fýra, sum til dømis ikki hevur verið við til Oyggjaleikir, og tí haldi eg tað hava týdning at lata hana byrja. Hon skal kenna trýstið

Allan Simonsen hevur eisini síðani tá havt teir báðar sum fyrsta val til álopsplássini, men tað hevur ikki altíð borið til. Akkurát sum hesa ferð niðri í Bosnia-Hersegovina, so hevur tað fleiri ferðir [...] føroyska tíð, fer inn á Kosevo leikvøllin í Sarajevo, verður tað fyrsta ferðin, at Allan Simonsen hevur ábyrgdina av landsliðnum og Todi Jónsson ella Jan Allan Müller ikki eru við í álopinum. Teir sita [...] vónini um, at hann verður klárur, tá FCK sunnudagin skal spæla móti B93 á útivølli. Allan Simonsen hevur havt ábyrgdina av landsliðnum í 26 dystum ? 21 undankappingardystum og fimm venjingardystum. Fyrsta

peningastovninum í Havn latnar upp. Hóast tað hevur verið góður siður seinastu árini at lata deildir aftur, so ger Suðuroyar Sparikassi júst tað mótsetta. Stovnurin hevur nú tríggjar deildir: Høvuðsdeildin í Vági [...] Horninum í Havn. Tað er Jóannes S. Hansen, sum verður deildarstjóri á nýggju deildini, og aftrat sær hevur hann fingið Gudrun Christiansen. Tey hava bæði arbeitt í Føroya Banka, og Eyð Jacobsen, sum starvaðist [...] norðanfjørðs Um orsøkina til at nýggj deild verður latin upp í Havn, sigur Jóannes S. Hansen, at tað hevur víst seg, at tá suðuroyingar flyta norðanfjørðs, missir stovnurin samband við tey. ­ Ofta er samskiftið

mentamálum. - Hevur Signar á Brúnni ætlanir um at skera ígjøgnum er tað upp til hann. Vit hava stóra virðing fyri honum og eru takksom fyri, at hann hevur bíðað eftir, at sakkunnleikin hjá okkum hevur hugt at [...] Kirkjubøar kommuna hevur nú við tí Preben Hansen, verkfrøðingur, er komin fram til um ætlaðu konstruksjónina, ið skal vera á múrkrúnuni í Kirkjubø, spælt bóltin víðari til fornfrøðiligu myndugleikarnar [...] konstrukstjónini, soleiðis sum Signar á Brúnni eftirlýsir, fyrr enn verkfrøðingurin hjá kommununi hevur kannað málið. - Tað er klárt, at vit fara ikki at biða Fornminnissavnið um at viðgera byggimál í

Liverpool og vant hevur nógv at siga, tá eg vónandi einaferð fari uttanlands at spæla fótbólt, sigur B36-framherjin, ið hevur havt eitt sera gott kappingarár í ár, sum millum annað hevur borið úttøku til [...] Borg merkir hetta ein tann størsta ítróttarliga avbjóðingin higartil. Sum tey flestu ivaleyst vita, hevur tað verið uppá tal, at Jákup saman við Heðini á Lakjuni úr KÍ skuldi til Watford, har teir vóru og [...] A-landsliðið hjá Allani Simonsen við sær. B36 er í løtuni nummar tvey í landskappingini, har Jákup hevur skotið 16 mál í 14 dystum, og B36-unglingarnir, har Jákup er liðskipari, eru eisini favorittar til

Seinastu árini hevur B68 leitað sær uttanlands eftir spælarum at styrkt um sítt 1. deildarlið. Royndirnar hava ikki verið góðar, men á Toftum ásanna tey, at um liðið skal vera millum tey ovastu, er neyðugt [...] uttanífrá. Og eisini næsta ár verða tað ikki bert føroyingar, sum fara at manna liðið hjá B68, ið hevur vunnið føroyameistaraheitið tríggjar ferðir í lutfalsliga stuttu søgu felagsins ? seinast í 1992. [...] eisini spentur upp á framtíðina. Tá vit spyrja hann, um hetta stigið er ráðiligt, eftirsum B68 ikki hevur havt so góðar royndir av útlendskum spælarum, svarar hann: ? Eg roknaði við, at tú fór at seta handa