Summarið hjá ferðamannavinnuni í Føroyum byrjar, tá ið Norrøna leggur at bryggju í Havn við teim fyrstu útlendsku gestunum. Gistingarhúsvinnan spennur seg út í hesum døgum at ger alt til reiðar til at [...] og ikki arbeiðsplássið, sigur Jóhan Restorff at enda í viðtali. Ferðamannasummarið byrjar, tá ið Norrøna byrjar at sigla 23. mai.

Hann væntar, at tað nú kann fara at merkjast eisini hinvegin, at tunnilin er komin. Tá nú nýggja Norrøna fer at sigla við nógvum ferðafólki, kann væntast, at tey í nógv størri mun fara at koma vestur í

føroyskt egnar seg væl. Hann greiðir frá, at í grundlógar- og stjórnarskipanararbeiðnum er tað gamla norrøna málið nýtt sum íblástur, tí hetta varð nógv nýtt til lógarmál. - Føroyskur tekstur fellur betur enn

útflyta nógv alifóður tann vegin. Men vit hava eisini nógv samstarv í ferðavinnuni í sambandi við Norrøna og vit hava eisini eitt mentanarligt samstarv við Hetland. ? Vit hava tosað um, at tað mentanarliga

fyri, at infrastruktururin í slíkum samskifti er so ómetaliga týdningarmikil. ?Tað er greitt, at Norrøna hevur havt stóran týdning fyri part av hesum økinum, og tí er tað eisini sera hugaligt, at hetlendingar

verður gjørt fyri at upplýsa fólk, sum koma til landið, um støðuna. Bæði tá ið flogfør koma, og tá ið Norrøna kemur, stendur løgreglan fyri ferðafólkunum og fær telefonnummar frá teimum og flýggjar teimum ein

Tá ið Norrøna kom til Havnar í morgun í Suðuroy, stóð løgreglan á bryggjuni og kannaði bilar, sum koyrdu í land. Løgreglan hevur eisini onkuntíð staðið fyri Smyrli, tá ið hann hevur lagt at, við tí endamáli [...] sum komu suður við Norrønu. Og tí var kanska vandi fyri, at promillan var í hægra lagi hjá onkrum. Norrøna fór úr Vági klokkan 8.30 í morgun og tá ið hon legði at í Havn steðgaði løgreglan bilunum, sum koyrdu

eisini løgreglumannin, Kurt Rasmussen, sum var á vakt fríggjanáttina, tá ið stevnan var liðug, og Norrøna skuldi loysa um 04-tíðina. Vit spurdu hann, hvussu henda seinasta náttin gekk, og hvussu tað mundi

ferðsluna, tá ið nýggja Norrøna og nýggja suðuroyarskipið koma. Seinastu dagarnar hava nøkur sett spurning við arbeiðið at byggja Tórshavnar Havn út við tí endamáli at nýggja Norrøna og nýggja suðuroyarskipið [...] Samferðsla Løgreglan í havn er ikki fegin fyri, at nýggja Norrøna og nýggi Smyril skulu leggja at í Havn. Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur á løgreglustøðini í Havn, sigur, at løgreglan stúrir rættiliga [...] ferðsla í býnum, sum er og tí stúra vit fyri rættiliga stórum trupulleikum, tá ið bilar frá bæði Norrøna og nýggja Suðuroyarskipið eisini skulu avgreiðast. Hann sigur, at grundarlagið undir nýggju Norrønu

Tá Norrøna kom á Havnina úr Danmark í morgun, stóð vælmannað løgreglulið á bryggjuni og tók ímóti henni. Endamálið var at kanna bilførarararnir, sum komu við Norrønu at vita um øll viðurskifti vóru ílagi [...] endamálið er at vita um bilførararnir eru edrúir, og hava gyldugt koyrikort. Eftir ferðaætlanini skuldi Norrøna koma klokkan fimm í morgun, men hon var tríggjar tímar seinkað, og legði ikki at fyrrenn klokkan