høvuðsorsøk til tað, at Havnin er ov langt vekk frá øllum øðrum, og tey, sum eru í landsumsitingini í Havn, kenna ov lítið til forholdini uttan fyri høvuðsstaðin. Landspolitikarar og landsumsiting hava ov [...] álit á kommununum, og tað er eitt stórt problem, sigur hann. – Eg veit ikki, um landsumsitingin í Havn heldur, at kommunurnar bara gera okkurt og ikki hugsa um avleiðingar, men soleiðis er tað ikki. Fyri

Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, gjørdist sera illa við, tá fleiri spurdu hana, um hetta var hennara veruligi facebook-vangi, tí viðkomandi hevði sent ymiskt út til ymisk fólk. - Hetta er lítið hugaligt [...] afturvið óátalað, og tað er av týdningi at varpa ljós á hetta, sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, í viðmerking.

tvey mótmælistiltøk verið í Havn ímóti politikkinum hjá landsstýrinum. Fólk hava mótmælt broytingunum í hjúnabandslógini og fiskivinnunýskipanina. Á skeinkistaðnum Sirkus í Havn var hátíðartiltak týskvøldið

markast til fólk við sálarsjúku. Bústaðir fáa jørðina fyri 156 krónur fermeturin. Tað er spottprísur í Havn, og tað fekk summar býráðslimir at ressast við. Tróndur Sigurðsson, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin [...] fólk við sálarsjúku. Og eisini Annika Olsen, borgarstjóri, vísti á, at tørvurin á vardum íbúðum í Havn, er ovurhonds stórur. – Vit hava eina serliga skyldu á hesum øki, og tí við at samtykkja hetta, vísir

størsta álvara. Tað sigur Bogi Andreasen, Formaður í vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð. Á býráðsfundi í Havn hóskvøldið vildu býráðsliminir í minnilutanum hava meiri at vita um ætlanina at leigja Mentamálaráðnum [...] Mentamálaráðið standa fyri øllum útreiðslum fyri tær broytingar, tað er neyðugt at gera, tí Tórshavnar Havn brúkar ikki meiri pengar upp á Sjóvinnuhúsið.

fari at takka fyri tað góðu tíðina, vit hava havt saman. Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá ið býráðsfundurin í kvøld endaði. Eftir at hava verið borgarstjóri í 12 ár, varð hann tikin á [...] tykist sum um at Heðin Mortensen so smátt er farin at viðurkenna, at hansara tíð sum borgarstjóri í Havn, er farin. Tá ið býráðsfundurin endaði í kvøld, takkaði hann hinum býráðslimunum fyri gott samstarv

Nú skað tað verða nógv lættari frá familjum í Havn við smábørnum at fáa ansingarpláss til børnini. Tórshavnar býráð hevur samtykt at talgilda bíðilistan til at fáa børn í dagstovn. Sostatt kunnu foreldur [...] tað eisini bera til at síggja, um, ella nær, pláss er til taks á hvørjum stovni sær. Býráðslimir í Havn siga, at hetta verður ikki bara munandi lættari hjá foreldrunum, tí tað verður eisini munandi lættari

fer ikki at sigla í dag. Annars skuldi hann fara úr Suðuroy klokkan sjey í morgun og suðuraftur úr Havn. Annars vóru tað fleiri suðuroyingar, sum komu við seinnapartsflogfarinum í gjár, men sum ikki lukkaðust [...] fara undan teimum. Skiparin á Smyrli, Niels Harald Michelsen, segði, at hann kundi ikki bíða longri í Havn, tí hann øtlaði veðri og at hann mátti loysa, áðrenn hann brast á av álvara. Hann sigur, at hann ætlaði

eitt nú á jólasøluni hjá Lions í Havn og í Sandoy. Seinasta tiltakið, kyndilin var á, var leygardagin, tá ið hann var í 91 ára føðingardegi hjá Jóhannes Rubeksen í Havn, sum er elsti lionslimur í Føroyum

Brot úr samrøður í Vikuskiftis Sosialinum í dag. Blaðið fæst í handlum í Havn í kvøld og kring landið í morgin. At gerast foreldur setur mangar tankar í gongd hjá teimum flestu. Tá ið tey lítlu elskuligu [...] gjørdist mamma, sum leiddi til, at hon fór at leita eftir sínum uppruna. 21 ára gamla kvinnan býr í Havn og er uppvaksin í Føroyum. Sum einans tveir mánaðir gomul kom hon til Føroya og vaks upp saman við