Tórshavnar býráð fer nú at søkja landsstýrið um loyvi til at taka gjald frá útlendskum pørum, sum vilja giftast hjá býráðnum. Tað hevur býráðið samtykt við stórum meiriluta. Annika Olsen, borgarstjóri [...] aloftast hevur tað eitt langt samskifti við sær, aftur og fram ímillum parið og býráðið, og tað er um alt frá teimum formligu viðurskiftum til ymisk viðurskifti, ið meira hoyra eini ferðavinnuskrivstovu til. – [...] Brekkstein, sum atkvøddi blankt. Tá ið pør verða vígd í Tórshavnar Býráð, fáa tey eitt blómutyssi frá býráðnum. Men Bjørghild Djurhuus, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin, heldur, tað er rættiliga serstakt

hevur kunn­að hjálpt so nógv­um fam­ilj­um er úrslit av ó­­meta­liga­ri stórari vælvild frá nógv­um og góðum stuðli frá ein­stakl­ingum, kirkjum, fak­feløgum, felagskapum, dag­stovn­um, bindiklubbum, skúl­um [...] Suð­ur­oy og tann triðja er nú latin Jógv­an Fríð­riksson, biskupi og fólk­a­kirkjuni. Bisk­upur hevur frá byrj­an ver­ið ein góður sam­starvs­felagi og hevur eisini á sín ja­lig hátt slóð­að fyri á­tak­i­num [...] liva í tí sam­fel­ag, har vit eru fødd og búgva. – Í djúpari eyð­mýkt og tøkk takki eg, nú eing­il­in frá »í menn­­iskj­um góður tokki« kom á gátt á skriv­stovuni hjá Før­oya Stifts­stjórn. Ein stór­ur heið­ur

Tórshavnar kommunu við á framsýningini. Framsýninginer opin í morgin frá klokkan 16 til 18, leygardagin frá klokkan 12 til 18 og sunnudagin frá klokkan 15 til 18. Savnsmynd [...] morgin, fríggjadagin klokkan 16. Á framsýningini vísa føroyskir arkitektar fram projektir av ymiskum bústøðum alt frá sethúsum til ellisheim og høvi verður at síggja hvussu bústaðarstøðan sær út í dag. Eisini

frágreiðing í Betesda frá túrinum, har verða vístar myndir, sum Steinvør Fonn tók av vøkru náttúruni, frá siglingartúrum við “Juvel II”, søguligum plássum og møtum bæði í Qaqortoq og í ymiskum bygdum. Kórið steðgaði

nógv ferðafólk í Føroyum í summar. Sonja Johannesen greiðir eisini frá, at tað er sera tætt millum ferðafólkini, sum koma á gátt við ymiskum fyrispurningum um ymisk ferðamál. Grottukonsertir, helikoptaratúrar [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Marin H. Eidesgaard hevði við Sonju Johannesen frá "Visit Tórshavn" í beinleiðis ólavsøkusending á Rás2 fyrr í dag. Samrøðan var gjørd inni í Kunningarstovuni

u fyri børnum úr 1.-8. flokki í kvøld frá klokkan 18 til 21. Tá freistin at tekna seg til veitsluna var úti í gjár, høvdu ikki færri enn 130 børn og ung boðað frá, at tey verða við. Veitslan verður í [...] Bygdarhúsinum í Leirvík, og har verður borðreitt við pizza, dessert og ymiskum undirhaldi. Fleiri hundrað børn og ung í kommununi eru regluliga virkin innan fótbólt hjá Víkingi. - Víkingur hevur 17 barna-

einasti skaði, sum er fráboðaður. Hinvegin sigur løgreglan, at tey fáa nógvar fráboðanir frá fólki, sum stúra fyri ymiskum, sum liggur leyst. Talan er bæði um skrambul, byggitilfar og annað, sum fólk stúra fyri [...] og elva til skaða. Løgreglan sigur, at tað, tey fáa gjørt í førum, sum hesum, er at boða eigarunum frá og fáa hann at tryggja lutirnar. Annars sigur løgreglan, at tað er ein trupulleiki nógvastaðni, at

sín unga aldur, drúgvar royndir innan føroyskan sjónleik, og hevur luttikið í fleiri ymiskum leikum, sum viðgera alt frá sorg til skemt. Teir siga seg taka skemt í hægsta álvara, og gleða seg at sleppa á [...] úti í gamla einahandlinum í Klaksvík og tiltakið byrjar fríggjakvøldið kl 22.00, boða fyrireikarnir frá í tíðindaskrivi.

Danmark og hini 10 úr ymiskum londum í heiminum, greiðir hann frá. 65 prosent av limunum eru menn og 35 prosent kvinnur, og helmingurin av øllum limunum er millum 25 og 45 ár, greiðir hann frá

lærustovni í Føroyum ella uttanlands eftir summarsteðgin. MFS greiðir frá ymiskum praktiskum viðurskiftum, meðan Eik Banki greiður frá fíggjarligum viðurskiftum. Altjóða Skrivstovan kunnar um sosialu vi