sum við sigrinum styrkti um oddasessin. Tá 40 minuttir vóru farnir, hevði Lyngby lagt seg á odda 3?0. Lyngby, sum bara hevði ein mann heilt á toppinum, var framúr vandamiklið í kontraspælinum. Tað kann [...] iðå boðar frá, at nú verður av álvara roknað við AB sum eitt av stóru liðunum í Danmark. FCK vann 1?0. Málið fingu teir tíggju minuttir undan leikloki. Suðurafrikanarin, Sibusiso Zuma, skoraði málið, eftir [...] Carsten Hemmingsen, var fyri fyrstu ferð síðani 1996 á miðvøllinum hjá OB, sum í Odense hevði vitjan av AaB. OB skoraði tvær ferðir undan steðginum, og so var greitt, at øll trý stigini fóru at verða í Odense

Vágar?KÍ 8?0 (4?0) 1-0: Petur Niclassen 21. 2?0: Magnus Simonsen 27. 3?0: Torkil Nielsen 42. 4?0: Magnus Simonsen 44. 5?0: Petur Niclasen 49. 6?0: Magnus Simonsen 69. 7?0: Magnus Simonsen 72. 8?0: Petur Niclasen [...] Niclasen 76. B68?ÍF 1?1 (1?0) 1?0: Aksel Højgaard 16. 1?1: Árni Petersen 57. B36?VB 2?2 (2?1) spældur í Vági 0?1: Vinjard Guttesen 1?1: Petur Olaf í Lágabø br 2?1: Hans Jákup Hjelm 2?2: Tummas Eli Hansen [...] . Bæði hjá B68 og ÍF var talan um fyrsta javnleikin í ár. B36?VB Sambært skipanini átti dysturin at verið spældur í Gundadali. Men B36 var í Vági eftir tí eina stiginum. Tað komst av, at B36 ikki megnaði

Eysturoynna fer at verða stór komandi sunnudag. HB-GÍ 5-0 (2-0) 1-0: Jón Rói Jacobsen 6 2-0: sjálvmál 44 3-0: Allan Mørkøre 67 4-0: Pætur Dahl 82 5-0: Bárður Mortansson 89 Dómari: Jens Petur Brattalíð (VB) [...] HB-GÍ 5-0 (2-0) Longu frá fyrsta bríksli var líkt til, at HB skuldi geva GÍ ein rættuligan umgang sunnudagin, og hóast GÍ onkuntíð fekk fylgt hampuliga væl við, so hevðoi tú alla tíðina varhugan av, at [...] snýtti tann næsta og langaði so bóltin í handara síðunet. Nakað seinni kundi Pætur Dahl økja til 4-0, eftir at eitt innlegg frá Allani slapp at ferðast til handaru stong, og móti dystarenda kundi Bárður

teir kunnu framvegis avgera, um teir skulu vinna gull ella ikki. jh NSÍ-B68 3-0 (2-0) 1-0: Djóni N. Joensen 15 2-0: Dánial Hansen 26 3-0: Eddie Mikkelsen 52 Dómari: Lassin Isaksen (KÍ) NSÍ: Rúni Joensen ? [...] Joensen seg fram og stútaði upp í nettakið. 1?0 gjørdist til 2?0, tá NSÍ í 26. minutti aftur var í nánd av B68 málinum. Jónstein Petersen sendi miðskeiðis av B68 hálvuni í høgru frísparksinnlegg innfyri [...] NSÍ-B68 3-0 (2-0) Toftamenn vórðu sunnukvøldið sendir út um aftur Rókina tómhentir. Fyri triðju ferð eftir summarfrítíðina eydnaðist tað NSÍ at fáa øll stigini ímótti einum oddaliði. Tað var væl klára

Svangaskarði, er burtur. Í Viborg var tað lítið áhugavert, tá heimaliðið og FC Midtjylland spældu 0?0. [...] vóru teir í Gladsaxe, og har vunnu teir 3?1 ímóti AB, sum ikki hevur vunnið, síðani teir gjørdu av við B36 í UEFA Cup. AB, sum hesa ferð spældi uttan landsliðsmenninar Brian Steen Nielsen og Michael Johansen [...] ikki hesa ferð eydnaðist tað nýggja liðnum í superliguni at fáa stig. Føroyski landsliðsmaðurin, Johan B. Hansen, var ikki ímillum teir fyrstu ellivu hjá OB, og hann varð ikki skiftur inn. OB vann 4?1, og

Royn-B36 0-1 (0-0) Kravið hjá Royn undan dystinum var avgjørt ein sigur, tí umframt at liggja á aftasta plássi, so hevur liðið eisini eina sera torføra skrá í dystunum, sum eftir eru. Hetta var eisini [...] hevur B36 nú aftur møguleikan at fáa heiðursmerki. Fýra stig eru fram til TB og ÍF á øðrum og triðja plássi. B36 hevur bara dystir í Havn eftir, og har standa teir seg vanliga sera væl. Royn-B36 0-1 (0-0) [...] Hvalba. Tað gekk tó ikki, tí B36 tók øll stigini við sær norðuraftur. Einasta málið gjørdi Tórálvur Poulsen beint eftir steðgin, og tað var nóg mikið at tryggja B36 sigurin. B36 broderaði seg ígjøgnum í

støðu, tá hann takkaði fyri møguleikan og skoraði til 3?0. jh B71-Sumba 3-0 (1-0) 1-0: Bergleif Sólsker 17 2-0: Eli Hentze 80 (br.) 3-0: Høgni Hansen 83 B71: Waldemar Nowiscki ? Bernhard Petersen, Jógvan Jón [...] B71-Sumba 3-0 (1-0) B71 verður eisini komandi ár í bestu deildini. Teir vunnu í góðveðrinum sunnudagin 3?0 á Sumba, sum framvegis er í vanda fyri at flyta niður. Fýra jugoslavar vóru á gestandi liðnum [...] jugoslavi, ein pólverji og tveir danir vóru á heimaliðnum. Men sjálvt um tað bara vóru fýra sandoyingar á B71 liðnum, so var ikki minni lagt í fyri at tryggja framhaldandi 1. deildarfótbólt á Sandi. Spenningur

KÍ-B36 2-1 (1-0) Bæði KÍ og B36 vóru fyri eyðmýkjandi tapum í næstseinasta umfari, og hóat bæði feløgini so fegin vildu reisa seg í hesum dystinum, var tað heimaliðið, sum stóð eftir sum vinnari. Eftir [...] men so var tað, at Marek Vierzbicki, sum mundi verða bestur á heimaliðnum, smekkaði til. KÍ-B36 2-1 (1-0) 1-0: Heðin á Lakjuni 30. 1-1: Egil Zachariasen 48. 2-1: Marek Vierzbicki 87. Dómari: Suni Johansen [...] og seinasta kortertið var talan um veruligt trýst á B36-málið við nógvum hornaspørkum og trunkaspølum. Tá fimm minuttir vóru eftir at spæla fingu B36'arnir eina ávaring um, hvat kundi henda. Eftir eitt

málið, har Robert Cieslewicz ikki var ansaður og tískil hevði lætt við at seta síðsta fótin á. 1?0 gjørdist til 2?0 í 57. minutti. Milan Kulic sendi fríspark úr vinstru og til handara stólpan, har Krysztof [...] so var tað, at VB fekk hol á. Tað trýsti gestirnar niður, og fram til 57. minutt, tá VB økti til 2?0, var talan um eitt støðugt trýst á málið hjá Remi Mikotionis, sum hevði nógv at gera, meðan Bjarni Johansen [...] Krysztof Popczynski hevði síðsta fótin á. Og so gekk skjótt við málskjótingini. Tað bleiv 3?0, tá ein tími var farin. Altíð vandamikli Jón Pauli Olsen smekkaði flatt langskot dygst fram við stólparótini. Tað sá

Vágar 5?0 (2?0) 1?0: Marner Richard 31. 2?0: Hans Jákup Hjelm 37. 4?0: Alfred Wøldike 59. 3?0: Hans Jákup Hjelm 74. 5?0: Hans Jákup Hjelm 77. Skáli?B68 2?1 (1?0) 1?0: Sveinur Justinussen 8. 2?0: Sveinur [...] ímóti B36, sum avgjørt er við í kappingini um gullkrónurnar (B36 kann ikki flyta upp, tí teir hava longu lið í næstbestu deildini). B36 er trý stig aftanfyri Skála, sum vann heimadystin ímóti B36 1?0. Tað [...] Andreasen 90. br KÍ?B36 2?3 (2?1) 1?0: Rúni Elttør 11. 1?1: Allan Manai 12. 2?1: Ólavur Kjølbro 31. 2?2: Hans Jákup Heinesen 47. 2?3: Ólavur Debes 76. B71?TB B71 uttan dyst AB?ÍF 3?3 (2?1) 0?1: Jógvan Arnfinn