í samfelagnum. Sjálvt Smyril fer at bíða, til Sir Elton John er liðugur at spæla. Strandfaraskip Landsins boða nú frá, at í samband við konsertina hjá Elton John, broytir Smyril fráferð úr Havnini, soleiðis [...] soleiðis at eisini suðuroyingar fáa møguleika at hoyra heimskenda tónleikaran. Smyril fer hetta kvøldið av Havnini klokkan 21.30 ístaðin fyri klokkan 18.30, sum vanligt er.

Nú er tað endaliga avgjørt, at tá ið Norrøna fer at røkja Suðuroyarsiglingina fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk í vár, verður tað Vágur, sum verður samferðsluhavnin í Suðuroy og ikki vanliga samferðsluhavnin

starvsfólkinum á Smyril Line til skýggja fyri viðferðina, Wieslaw Garstecki hevur fingið á allari ferðini. Tey siga, at tað er ikki annað at gera enn at síggja tað stuttliga í hesum her og á Smyril Line lovaðu [...] Norrøna fór til Íslands, men hann vildi heldur verða verandi umborð. Skyldfólkini í Noregi siga, at Smyril Line tók sær serstakliga væl av honum. Hann fekk egið kamar mat á allari ferðini, líka til hann í

hava havt ein virknan leiklut í øllum framtøkum, ið hend eru fyri Suðuroynna í seinastuni. Nýggjan Smyril, nýggja ferjulegu við termunali á Krambatanga, Djúphavn í Vági og nú Hovstunnilin. Sett er út í kortið

umborð soleiðis, at Smyril kann nú sigla frá kl 06:00 til kl 23:30 hvønn dag í árinum. Tískil metir Strandferðslan, at nú er eitt gott høvi at vita, hvat fyri ferðaætlan við Smyril tænir pendlaranum, [...] týsdagin gav Suðuroynni fýra umboð í løgtingið, hevur onkur teirra longu ført fram sum krav, at Smyril økir um túratalið til Suðuroynna, millum annað fyri at knýta Suðuroynna nærri meginøkinum. Nú trínir

skrivar eina frágreiðing. Annars fer Smyril eina nýggja bjargingarstøð úr Írlandi og hon kemur um einar 14 dagar til tríggjar vikur. Og Regin Vágadal sigur, at hóast Smyril misti hesa einu bjargingarstøðina [...] Suðuroyarsiglingin Tað er framvegis ein gáta, hvussu tað kundi bera til, at Smyril misti eina bjargingarstøð í havið í farnu viku á veg úr Suðuroy til Havnar. Veðrið varð ikki ringt og talan var tí ikki [...] a, er trygdin framvegis í hásæti, tí Smyril hevur framvegis eina bjargingarstøð til yvir 400 fólk, umframt aðra bjargingarútgerð. Samstundis hevur skiparin ásett, at tað sleppa ikki meiri enn 260 ferðafólk

upp aftur. Smyril er eitt aktiv Suðuroyggin er millum fáu støðini í Føroyum, har enn bert er atkomuligt við skipi. - Hetta eiga vit at venda til nakað positivt, ikki minst nú nýggi Smyril er komin, tí [...] veitslur og tónleikatiltøk, sigur hon, og vísir á, at um fólk vilja gista, so eru fleiri møguleikar: - Smyril er eitt gott Hotell, og so hava vit eisini hotellið á Tvøroyri, Gistingarhúsið í Øravík, Hotell Bakkan

13 7 Smyril 04:20.01 8 Skúgvur 04:20.10 9 Strálan 04:21.12 10 Jarnbardur 04:26.08 11 Hósvíkingur 04:29.13 12 Lómur 04:38.11 Endaliga støðan 1 Tvørabáturin 46 2 Riddarin 45 3 Sundabáturin 29 4 Smyril 24 5

Hilmar Eliasen, stjóri á Standerðsluni. Smyril fer í dokk í nakrar vikur í september og Strandferðslan hevur gjørt avtalu um at fáa Galaxy aftur til Føroya at loysa Smyril av á suðuroyarsiglingini. Galaxy var [...] fyrr, so tað skipið kenna vit, sigur hann. Hinvegin er Prince 15 metrar longri enn Smyril, og hann er eisini hægri enn Smyril, tað kann vera ein avbjóðing, tá ið lagt verður at bryggju. Tí krevur tað eina [...] at lýkur Prince treytirnar fyri at sigla í Føroyum, kann hon taka tað skipið heim at avloysa fyri Smyril ístaðin fyri Galaxy. Hilmar Eliasen sigur, at enn er ikki greitt um Sjóvinnustýrið fer at góðkenna

Herjólf 3 mannaðan, tá ið Smyril fer í dokk, tí tá fer manning av Smyrli yvir á Herjólf. Strandferðslan hevur annars gjørt størvini í maskinrúminum lokkand sum tilber. Í meðan Smyril siglur, skal Herjólfur [...] búgva umborð, og starvið er tíðaravmarkað til í september í 2023, táið leigusáttmálin endar. Tá ið Smyril fer í dokk, og Herjólfur skal sigla einsamallur, fer hann at sigla tríggjar ferðir um dagin, tvær