royndarflúgvingin eydnast væl, hevði tað sambært NTB verið fyrsta sjósetingin av einum orbital-sjósetingarfari úr evropeiska meginlandinum. Somuleiðis hevði tað verið fyrsta útsending av slíkari rakett frá [...] stutt eftir at hon varð skotin upp. Tað vísa livandi myndir frá staðnum. "Spectrum" misti framdrift eftir umleið 25 sekundum, og eftir tað datt hon niður móti jørðini. Tað siga norska tíðindastovan NTB og [...] er bygd til at senda fylgisveinar í ringrás kring jørðina. Eftir ætlanini skuldi fráferðin longu verið mánadagin, men hon er útsett fleiri ferðir í vikuni vegna vánaligt veður. "Spectrum"-rakettin er 28

i hjá FC Suðuroy verið tey ovastu á støðutalvuni, og soleiðis verður tað í kvøld og eisini tríggjar tær næstu ferðirnar. Spælið hjá FC Suðuroy hevur verið á heilt góðari leið, men tað er ikki eydnast at [...] útivølli ímóti EB/Streymi. Hjá B36 er tað ivasamt, um Hannes Agnarsson verður førur fyri at spæla. Vágbingurin í B36, Heini Vatnsdal, hevur leingi verið skaddur. Nú er tað tætt við, at hann aftur er førur fyri [...] eru at spæla ímóti B36. Fyrsta bríksl í Gundadali verður klokkan 18.30. Teir í B36 eru særdir, tí tað var vónbrot, tá ið teir á heimavølli vóru favorittar ímóti EB/Streymi, sum fór til hús við 2-0 sigri

vaksin á ólavsøku hevur tað altíð verið stuttligt at hitt fólk aftur, sum eg eri komin at kenna ígjøgnum lívið frá skúlagongd, ítrótti, Zarepta, útbúgvingartíðini í Danmark o.s.fr. Tað er altíð stuttligt at [...] Hvat er tað besta við ólavsøkuni? Á ólavsøku er hýrurin altíð góður, og føroyski búnin setur sín serstaka dám á. Tað eru fleiri og fleiri, sum eru í føroyska búnanum á ólavsøku, og eg haldi tað rigga avbera [...] avbera væl. Somuleiðis setur tað eisini sín dám á ólavsøkuna at síggja útlendskar gestir í teirra tjóðarbúna. Kappróðurin hevur eisini altíð verið spennandi, og í ár eru tað serliga bátarnir her norðuri

slær fast, at tað kemur ikki upp á tal, at HB venjarin fer nakran veg: ? At tað er stórur áhugi fyri felagnum hjá okkum, fekk eg enn eina ferð staðfest hóskvøldið og fríggjadagin, tá tað frættist, at [...] vóru samráðingar millum KÍ og Ion Geolgau. Tað var orsøkin til, at KÍ nevndin greiddi peningastuðlunum frá, hvussu landið lá. Leita eftir styrki Tað hevur verið skrivað og tosað nógv um vánaliga kappingarárið [...] úrtøkan ikki hevur verið so góð í ár. Leita tit eftir spælarum í Føroyum ella uttanfyri landoddarnar? ? Tað dugi eg ikki at siga. Saman við Ion hava vit roynt at hava útlendingar eina ferð. Tað eydnaðist ikki

Tíðin er farin frá langa hátíðarhaldinum, tá ið tað gongur meiri enn ein tími at handa øll steypini og allar metalkrónurnar. Tað hevði hesa ferð við sær, at tað, sum í gomlum døgum var mest hátíðarkenda løtan [...] toppi, og alt gekk upp á stás. Men fyri HR var tað merkisvert, at tað fyri einastu ferðina á árinum bara eydnaðist bátum hjá felagnum at vinna ein róður. Tað vóru genturnar umborð á Drekanum, sum vardu æruna [...] tíðindasendingina. Tað er ikki okkara uppgáva at geva HR og RSF ráð og vegleiðing í, hvussu teir skulu loysa keðiligu støðuna, sum handanin av gulli og skreyti tykist at vera komin í. Tað eru felagið og sambandið

latið upp í Sørvági, og tað sær út til at draga eitt sindur av fiski við sær. Tað koma fleiri bátar at landa, sigur Vinjard Joensen. Eitt sindur betri hevur tað eisini verið til fiskarí, letur hann at [...] at. Flutningsmøguleikarnir eru ikki nóg góðir. Tað er alt ov ofta, at tað steðgar upp um Vestmannasund. Tað kunnu ganga tímar at bíða eftir flutningi, og tað kostar nógv. Vinjard gleðir seg til undirsjó [...] mai mánað 1998. Hann sigur, at tað hevur verið heilt óvanliga slakt við fiski hesi bæði árini. Minni enn menn vita um, sigur hann. Slíkt er sera tungt at arbeiða við, og tað hevur bara borið til við at halda

hetta so hevur verið gjørt við sjóvegis ella loftvegis flutningi. Ætlanin hevur verið at gera tað meiri einfalt at fáa hesa oljuna niðan í bygdina, og tí er ein skipan gjørd klár til hetta. Tað sum hinvegin [...] Fyri Sørvágs kommunu hevur henda íløgan verið rættiliga kostnaðarmikil. Men ynskið teirra hevur verið at lætt um hjá fólkinum í Mykinesi. - Okkara íløga hevur verið um 200.000 krónur, men so leingi sum øll [...] Og hetta hendir, hóast øll útgerðin og øll skipanin eru til reiðar. - Skuldu vit gjørt tað sjálvi, hevði tað verið alt ov kostnaðarmikið fyri tann einstaka borgarin. - Okkara útgangsstøði var púra greitt:

viðvíkur. Tað hava heldur ongantíð verið so nógv umfør sum hesuferð. Í mun til í fjørð, varð tiltakið skipað á øllum plássunum sum ætlað, og bert á Sandi og í Klaksvík var tiltakið bert tað eina kvøldið [...] kvøld. Áhoyraratalið hevur eisini verið høgt, so fyrireikararnir kunnu gleðast um, at afturvendandi tiltakið er sera vælumtókt í løtuni. Viðvíkjandi dømingini, hevur tað verið sera trupult at finna rættu v [...] í góðar fimm tímar. Songrøddin hevur í ár sett fleiri met, millum annað hava tað aldrin verið so nógvir luttakarar kring landið sum í ár. Tilsamans 65 luttakarar vóru við í ikki færri enn 51 framførslum

(2-4) Gøtufólk eru trúgv ímóti sínum fótbóltsliði. Tað hava tey verið øll árini, teirra lið hevur verið í bestu deildini, og tað hevur sjálvsagt verið serliga hugaligt tey seinnu árini, tá teirra lið hevur [...] steðgin økti Øssur Hansen til 5-2, og tá lá tað líka sum í luftini, at talan skuldi gerast um stórtapið til heimaliðið, sum teir onkuntíð hava verið úti fyri. Men tað eydnaðist klaksvíkingum, sum í steðginum [...] undirhaldandi og málsøkjandi fótbólt, meðan verjuparturin ikki varð tikin í tí álvara, sum tað ofta hevur verið sæð áður. Mál og møguleikar GÍ slerdi tónan ann, og teir komu longu á odda, tá fimm minuttir

enn landsstýrið ætlaði enn at tað skuldi verið. Eftir uppskotinum hjá landsstýrinum hevði hallið á fíggjarlógini næsta ár verið 219 milliónir krónur. Men eftir at hava verið ígjøgnum kvørnina í fíggjarnevndini [...] hallið verið 50 milliónir lægri og hevði tað verið, hevði hallið komið niður á 160 milliónir. Og høvdu aðrar lógarbroytingar verði settar í gildið, sum ætlanin var at seta í verk, hevði hallið verið undir [...] útaftur í ymsum útreiðslum. Tað er júst hetta, sum er torført, tí beinanvegin tað fer at ganga betri, veksa eisini krøvini frá politikarum til útbyggingar av ymsum slagi. Tað verður eisini neyðugt at vit