Theodor Eli Dam Olsen hevur tikið av starvinum sum sóknarprestur í Kvívík. Honum stóð í boði at velja millum at gerast sóknarprestur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi og í Norðstreymoyar prestagjaldi [...] prestagjaldi, har hann í báðum støðum varð innstillaður sum nummar eitt. Men Theodor Eli Dam Olsen, sum hevur starvast sum prestur í Kvívík í tvey ár, valdi at halda fram í Kvívík. Sostatt skal ein nýggj avgerð

Páll Isholm hevur savnað saman 1196 føroysk orðatøk, sum í morgin koma út í bók. Fátt er betri eitur nýggja bókin, ið inniheldur 1196 orðatøk á føroyskum. Bókin savnar og skipar føroysk orðatøk, so lætt [...] fyrra partinum eru orðatøkini skipað eftir innihaldi og í seinna partinum í bókstavarøð. Páll Isholm hevur ritstjórnað bókina, sum kemur út á Forlagnum Brattalíð í Gøtu.

Onward Fishing Company, sum er dóttirfelag hjá íslendska felagnum Samherja og skrásett í Bretlandi, hevur keypt rækjutrolaran Fríðborg frá partafelagnum Sjóborg í Leirvík. Nýggju eigararnir siga á heimasíðu [...] sóðst í næsta mánaði, og at ætlanin er at brúka tað til rækju- og bornfiskaveiði. Fríðborg, sum fyrr hevur itið Ocean Castle og Napoléon, er bygd á Skála Skipasmiðju í 1989. Skipið er 58,8 metrar langt, 13

Lønardeildin á Fíggjarmálaráðnum hevur tilkallað semingsmonnunum at viðgera portør-verkfallið. Tað stinkar á Landssjúkrahúsinum. Støðan viðvíkjandi portørverkfallinum hevur seinastu góðu vikuna verið til

Útgávuaktuelli Dánjal á Neystabø hevur í kvøld konsert í Sjónleikarhúsinum í Havn. Á konsertini, sum verður klokkan 21 í kvøld, fer Dánjal at spæla saman við sjey norðurlendskum tónleikarum. Og dygdirnar [...] klarinettir, lyriskar violinir, psykosomatiskar el-gittarar og vanligur skúmutur ørskapur. Dánjal hevur í seinastuni verið á konsertferðum í Europa, og er nú í Føroyum við sínum tónleikarum. Stílurin verður

og fleiri ferðir hevur verið roynt at fáa hini feløgini í oynni við í felagið, sum nú eitur FC Suðuroy. Og nú er so enn ein roynd gjørd. Suðurrás skrivar, at nevndin í FC Suðuroy hevur sent nevndunum í

at hitta teir júst nú. Teir spæld um vikuskiftið, meðan vit høvdu frí, og hartil hevur Milan eisini mist Kaka. Tað hevur gjørt tað neyðugt hjá teimum at broyta spælið, sigur vnjarin hjá Manchester United

kanningar hjá amerikonskum og kilskum granskarum, at jarðskjálvtin hevur flutt býin tríggjar metrar vestureftir. Jarðskjálvtin hevur eisini flutt høvuðsstaðin Santiago, sum er 28 centimetrar vestari nú

fyri stórfingnari móttøku á flogvøllinum í Keflavík, tá íslendska bjargingar- og hjálparliðið, sum hevur verið í Haiti, kom aftur til Íslands um midnáttarleitið í gjárkvøldið. Íslendska bjargingar- og h [...] sigur við íslendska sjónvarpið, at jarðskjálvtin í Haiti er tann ringasta náttúruvanlukkan, sum hann hevur sæð, og at bjargingararbeiðið var sera trupult.

At Grønland hevur fingið sjálvstýri eggjar teimum grønlendsku politikarunum til at vísa búskaparligt skynsemi. Tað sigur politiski viðmerkjarin Jakob Janussen við kringvarpið KNR. Hann heldur, at tað [...] og ber størri búskaparliga ábrygd í sær. Jakob Janussen leggur afturat, at skipanin við sjálvstýri hevur gjørt Grønland og Danmark til tveir meiri javnbjóðis partar.