kappingum í Gøtu í morgin, leygardagin, 25. juni. Víkingadagar hava avloyst gomlu gøtustevnuna, og tí ganga víkingadagarnir upp á skift millum Leirvík og Gøtu, og í ár verður dagurin hildin í Norðragøtu [...] rdystur í fótbólti verður eisini í Gøtu leygardagin. Klokkan 17 fara Víkingur og KÍ at spæla, og tað verður eitt av tiltøkunum, har tað snýr seg um annað enn at hava tað stuttligt. Trý stig í vodafondeildini [...] føroyskur dansur, og røða verður hildin. Tað verður løgtingsmaðurin, Torbjørn Jacobsen, sum fer at halda røðu klokkan 23. Leygarkvøldið ber eisini til at hitta kommunustýrislimirnar, sum fara at arbeiða í barrini
skipar Tórshavnar kommuna aftur í ár fyri summarsólstøðuhaldi í Sandágerði. Tiltakið byrjar hóskvøldið kl. 19 við ponyríðing og øðrum undirhaldi, serliga fyri børnini. Í ár fer Hanus G. Johansen at spæla [...] um kl. 21. Aftaná verður sum vanligt er sjálvandi føroyskur dansur, og vónað verður, at nógv fólk fara at nýta høvið at koma ein túr út í Sandágerði
skipar Tórshavnar kommuna aftur í ár fyri summarsólstøðuhaldi í Sandágerði. Tiltakið byrjar kl. 19 hóskvøldið 23. juni við ponyríðing og øðrum undirhaldi, serliga fyri børnini. Í ár fer Hanus G. Johansen at [...] byrjar um kl. 21. Aftaná verður sum vanligt er sjálvandi føroyskur dansur, og vónað verður, at nógv fólk fara at nýta høvið at koma ein túr út í Sandágerði.
standa longst á flakanum vinnur eina ferð við Atlantic Airways. Seinni um kvøldið verður dansur við Eyðun og Terja í Tjaldinum. [...] ir eru aftur á skránni um vikuskiftið, har mangt og hvat er á skránni. Eitt nú verður stór kapping í bátahylinum, har luttakararnir kappast um at standa longst á einum flaka. Áskoðararnir sleppa at spula
summarframsýningin hjá Norðurlandahúsinum upp við dansi og eini fløgu, sum bara verður útgivin í 50 eintøkum. Í ár hevur framsýningin heitið Kosmisk Sömngångare, og sýnd verða verk hjá listamonnunum Jan Håfström [...] og vakra. Í rúminum hvørva mótsetningarnir og fáa nýtt lív, sigur Norðurlandahúsið. Lisbeth Bonde, danskur listakritikari og blaðkvinna, letur Summarframsýningina upp og har verður eisini dansur, sum svenski [...] sýningina hevur Knud Odde skrivað. Í sambandi við sýningina hendur tað forvitnisliga, at Knud Odde eisini gevur út eina EP-plátu við trimum verkum. Á EP-plátuni, sum verður útgivin í 50 eintøkum, er eitt tónaverk
Oyrargjógv klokkan 15 leygardagin. Úr skránni kunnu nevnast felagssangur, føroyskur dansur, tónleikur, náttartúrur, myndaframsýning og fólkafundur Millum teirra, sum framføra [...] Nielsen, Hildur Nielsen og Búi Brattaberg. Dagurin sær fyribils soleiðis út: Myndaframsýningin í skúlanum við myndum sum lýsa Slættanes bygd frá 1920-1960 letur upp seinnapartin. Aftan á døgurða [...] verður fólkafundur. Steinbjørn B. Jacobsen og Heðin Samuelsen røða. Síðani verður hugnaløta í kirkjuni við livandi tónleiki og Tøkum Lætt fer upp á gólv aftaná. Um kvøldið verður felagssangur
renning fyri børn. Á middegi í morgin verður nýggja gøtan og brúgvin, sum er bygd um ósan í Hósvík, alment tikin í nýtslu, og klokkan 14 í morgin fer Kim Durhuus, borgarstjóri í Sunda kommunu, at seta su [...] byrjar annars longu í kvøld, tá ymiskt er á skránni. Klokkan 18 letur tivoli upp í bygdarhúsinum, og tá letur pylsuvognurin, sum eisini er í bygdarhúsinum, upp. Hoppiborgir og tarvur eru í skúlagarðinum, og [...] vaksin klokkan 15. Út á seinnapartin í morgin verða eisini framsýningar, útimøti og annað. Klokkan 22 í annaðkvøld verður føroyskur dansur í róðrarneystinum, og klokkan 23 fara 4-ever at spæla til dans
er samband til Slættanesar eingin forðing, tí bátur fer at sigla. Tað er Norðlýsið sum er sett inn í sigling hendan dagin. ? Túrarnir eru av Oyragjógv, og fyrsti túrur er leygardagin klokkan 15. Siglt [...] sum skipar fyri mentanardegnum á Slættanesi. Á Slættanesi verður eitt nú ?felagssangur, føroyskur dansur, tónleikur, náttartúrur, myndaframsýning og fólkafundur?? Millum teirra, sum framføra eitt hvørt [...] Nielsen, Hildur Nielsen og Búi Brattaberg.? - Dagurin sær fyribils soleiðis út: ? Myndaframsýningin í skúlanum við myndum, sum lýsa Slættanes bygd frá 1920-1960, letur upp seinnapartin.? Eftir døgurða verður
kunnu uppliva í ár. Lokalu nøvnini á Jóansøkukonsertini leygarkvøldið verða Tróndur Enni við bólki, Incurse (áður Tinitus) og Froðbiar Sóknar Bluesorkestur. Fríggjakvøldið verður dansur í stóra teltinum [...] til dans í teltinum. Jóansøkan letur eisini dyrnar upp til fleiri listaframsýningar. Galleri Oyggin, Handverkarahúsini, hølini hjá Suðuroyar Sparikassa og Snæran verða karmur um framsýningar í ár. Og fyri [...] børnini er m.a. tivoli, sjórænarasøga og Rógvi og vinmaðurin, boðar jóansøkunevdin frá í tíðindaskrivi. Jóansøkan verður í ár hildin á Tvøroyri 24. til 26. juni.
og konsert í stóra teltinum, har vit í fyrstu syftu kunngera nøvnini Grandma´s Basement, Hamferð og Evi. Leygarkvøldið verður dansur í stóra teltinum við Revival, eisini verður dansur fríggjakvøld og [...] Jóansøkan sum í ár verður á Tvøroyri í døgunum 24. til 26. juni fer m.a. at bjóða gestunum: Sjónleikin Syndefaldet hjá William Heinesen við Tjóðpalli Føroya, Spunk & Rock´n roll við Johan í Kollafirði
