ferðaðust saman yvir til Moskva, høvdu ein fyrimun fram um aðrar føroyingar, sum vóru til Champions League finaluna. Vit høvdu nevnliga Ivan Eginson, sum ferðaleiðara. Livandi alfrøðin og málgeniið, Ivan [...] mást tú koma til Moskva. Tú hevur onga umbering, eg havi útvega tær eitt atgongumerkið til Champions League finaluna! Hetta var ov stórt at siga nei til! Ivan ringdi við áminningum nakrar ferðir: - Hevur tú [...] stóð á høvdinum fyri okkum hesar 4 dagarnar. Men sum hann so vituliga mintu okkum á: “I have been to the Faroe Islands!” Ivan hevði sett øðrum russiskum Føroya-vinum stevnu. Myndamanninum, Pavel, diplomatinum

Manchester United vann 2-1 á Newcastle á St. James Park í Newcastle. Danski Peter Løvenkrands legði The Toon Army á odda, tá níggju minuttir vóru spældir, eftir at van der Sar gjørdi ein brølara, men longu [...] Villa misti tvey týdningarmikil stig í kappingini um at enda millum fýra tey ovastu liðini í Premier League. Aston Villa tapti 0-2 ímóti Manchester City á útivølli. Á White Hart Lane var frøin stór, tá Robbie [...] danska kanónin innstillað, tí hann skoraði tvey mál í 3-1 sigrinum hjá Arsenal ímóti West Bromwich á The Hawthorns-leikvøllinum í Birmingham.

samráðingar verið millum José Mourinho og Manchester United seinastu tvær vikurnar, og væntandi verður ”The Special One” – sum hann verður kallaður í Onglandi, kunngjørdur sum Manchester United venjari innan [...] millum annað vunnið meistaraheitið í Portugal, Onglandi, Italia og Spania, umframt tvey Champions League steyp fyri ávikavist FC Porto og Inter Milan.

spæla Champions League, nakað, sum Southampton ikki kann bjóða, og samstundis sum, at United ikki tykist at hava ein fastan mann á høgra bakki og liggur til at skula spæla í Champions League komandi kappingarár [...] Sambært bretska blaðnum, The Times, so er lagt upp til, at stór leikaraútskifting verður í hópinum hjá Manchester United í summar. Í dag skrivar blaðið, at United er tilreiðar at fylla innkeypsvognin við [...] við trimum nýggjum monnum, ið væntandi fara at kosta umleið 70 milliónir pund. The Times sigur seg vita, at Nathaniel Clyne, Mats Hummels og Memphis Depay allir nærkast einari undirskrift við enska st

aftur til at metast sum favorittar til at taka fjórða plássið í Premier League, ið gevur atgongd til høgt mettu Champions League kappingina. Úrslitið hevur samstundis við sær, at Sunderland enn hava sín [...] men so skuldi ikki vera á hesum sinni. Adebayor heldur áfram Arsenal eru nýtt oddalið í Premier League, eftir Arsene Wenger og hansara menn vunnu á útivølli móti Manchester City. Hetta er samstundis fyrsti [...] einhvørjum brasilskum ísletti. Málið hjá City skoraði Gelson Fernandes. Sigurin hevur sostatt við sær at ”The Gunners” úr London eru tvey stig fremri enn ”Reyðu Djevlarnar” úr Manchester. Kendu ikki sína vitjunartíð

Manchester United vann 2-1 á Newcastle á St. James Park í Newcastle. Danski Peter Løvenkrands legði The Toon Army á odda tá 9 minuttir vóru spældir, men longu 10 minuttir seinni javnaði Wayne Rooney til [...] Villa misti tvey týdningarmikil stig í kappingini um at enda millum fýra tey ovastu liðini í Premier League. Aston Villa tapti 0-2 ímóti Manchester City á útivølli. Á White Hart Lane var frøin stór, tá Robbie

amerikanska blaðnum, The New York Times at geva enska meistaraliðnum, Manchester City eitt eitt ára bann frá Champions League kappingini. Verður Manchester City útihýst frá Champions League fær enska meistaraliðið [...] eru ein skipað roynd at niðurgera og sverta felagið. Tað er óvíst um útistongsilin frá Champions League verður galdandi komandi kappingarár. Aftaná Manchester City hevur kært avgerðina til altjóða ítr [...] ítróttardómstólin, CAS gongur long tíð áðrenn ein endalig avgerð fellir. Undandystirnir til Champions League byrja longu í juli. Financial Fair Play reglurnar hjá UEFA eru ætlaðar at forða feløgum at brúka

og seinasti dysturin er treytaður í trý ár. Sostatt skal ?The Special One? sita yvir tríggjar teir fyrstu dystirnar komandi ár í Champions League bólkaspælinum. Real Madrid hevur eisini fingið eina bót upp [...] UEFA, fyri óhóskandi viðmerkingar um UEFA og Barcelona. Tað var eftir fyrru hálvfinaluna í Champions League á Santiago Bernabeu leikvøllinum í Madrid, at José Mourinho setti spurnartekin við UEFA og Barcelona [...] við, at UEFA hevði í sinni at fáa Barcelona so langt sum gjørligt. Hann segði eisini, at Champions League gullheiðursmerkið hjá Barcelona frá 2009 ikki var vunnið á rættvísan hátt. Hann megnaði eisini at

europeiskum dystum, og skoraði eitt nú avgerandi málið fyri B36, tá teir spældu seg víðari í Europa League móti The New Saints. Og tað at sleppa at spæla við í europeiskum dystum var nakað, sum hevði stóran týdning [...] týdning, nú hann valdi at skifta felag. – Tað at spæla úti í Europa, og at sleppa at spæla Champions League fyri fyrstu ferð, vigaði nógv. Tað er spennandi at sleppa at royna, og tað kann HB bjóða, sigur hann

gongd aftur. Hetta siga bæði Jeff Winther og Dermot Gallacher, sum báðir hava dømt nógv ár í Premier League, men nú eru givnir. Danski dómarin Claus Bo Larsen, sum Ekstra Bladet hevur spurt, er av somu sannføring [...] grundleggjandi reglugerð í fótbólti, og málið átti ongantíð at verði viðurkent, sigur Winther við The Sun. Nú fleiri kendir og viðurkendir dómarar hava givið sína hugsan til kennar gjøgnum vikuskiftið [...] trupult hjá teimum, tá talan er um eitt mistak, sum rópar til himmals á handa hátt, sum hann tekur til í The Sun. – Eg skilji als ikki, at ein dómari á hesum støðinum, í samráð við sínar hjálparar og fjórða dómaran