fyri. Bæði hvat hýsu og upsa viðvíkur, verður mælt til munandi niðurskurðir. Og bæði kongafiskurin og svartkalvi eru so illa fyri, at mælt verður til at tað slett ikki verður fiskað av honum yvirhøvur, uttan [...] makrelinum. Niðurstøðan er, at stovnurin av makreli er hampiliga væl fyri. Kortini heldur ráðgevandi nevndin, at veiðitrýstið er heldur høgt. ? Tað kemst mest av, at londini eru ikki samd um eina felags [...] sigur Hjalti í Jákupsstovu, stjóri á Fiskirannsóknarstovuni, sum júst er afturkomin úr Keypmannahavn av fundinum í ráðgevandi nevndini hjá ICES. Hann vísur á, at Noreg og Russland hava sett sær fyri at bera

Michelsen sigur, at hetta er ein greið ábending um, at tað er nógv minni til av fiski, tí talan er um somu menn og somu bátar, sum liva av útróðuri burturav, so tað, sum ger at fiskiskapurin er blivin so vánaligur [...] síggja endamálið at friða tann stóra fiskin í gýtingartíðini og so at fiska fyrilitarleyst av honum allar aðrar tíðir av árinum. Tí so hevði tað rætta verið at roynt at vart tann stóra gýtingarfiskin yvirhøvur [...] útrórðarmenn fáa nú væl minni av øllum fiskasløgum, nú, enn teir hava fingið. Fiskiskapurin eftir toski er minkað ein triðing Teir smærru útróðrarbátarnir fáa ikki meiri enn helvtina av teirri hýsuni í ár, afturímóti

útróðrarflotan, eru tað tríggir høvuðsbólkar av skipum, sum fiska botnfisk, nevniliga partrolarar, djúpvatnstrolarar og línuskip. Partrolararnir fiska fyrst og fremst upsa á teimum innaru leiðunum. Djúpvatnst [...] hýsuna og upsan, herðist. Óli Jacobsen sigur, at vit hava longu fingið eina ábending um, avleiðingarnar av eini slæikari skipan. ? Herfyri gav landsstýrið djúpvatnstrolarunum loyvi til at fiska tosk og hýsu [...] einum fíggjarligum avkasti. ? Og tí eiga bannið ímóti at virka fisk umborð á skipunum, at verða tikið av. Óli Jacobsen sigur, at verður hetta ikki gjørt, er alt prát um at vinnan skal endurnýggja seg sjálva

060,6 tons av blálongu, 788,1 tons av toski, 628,9 tons av hýsu, 640 tons av upsa, 178,7 tons av kongafiski, 92 tons av stinglaksi, 87,8 tons av svartkalva, 62,3 tons av havtasku, 50,65 tons av kalva, sjey [...] skipini fiskaðu 5.950 tons av svartkjafti, 433,02 tons av upsa, 185,8 tons av av hýsu og 248 tons av toski, 29,4 tons av blálongu, 24,5 tons av kongafiski og tilsamans gott 160 tons av øllum møguligum øðrum [...] Men tey fiskaðu eisini 2.344,2 tons av longu, 1.535,7 tons av brosmu, 487, 4 tons av toski, 379,8 tons av hysu 85 tons av blálongu, 76,9 tons av upsa umframt smávegis av øðrum fisksasløgum. Norðmenn brúktu

veiða í russiskum sjógvi: 8.200 tons av toski, 800 tons av hýsu, 1.000 tons av flatfiski og 2000 tons av rækjum. Haraftrat kunnu føroysk skip nú aftur veiða 10.000 tons av lodnu í russiskum sjógvi, harav 5 [...] og Russland gjørt av at minka munandi um heildarveiðuna av toski í Barentshavinum í 2000. Heildarkvotan av toski lækkar 18,75% úr 480.000 tons í 1999 niður í 390.000 tons í 2000, av hesum er triðjalandskvotan [...] lutfalsliga minkingin í triðjalandskvotuni. Føroyska kvotan verður 1.700 tons av toski, 280 tons av hýsu, 1.550 tons av upsa, harav 150 tons norðanfyri 62 stig N. Aftur verður loyvt at yvirføra russiskan

gongd av álvara, eiga tey at fara at klára at roykja eini tvey til trý tons dagliga. Hann sigur, at tey eisini umhugsa at roykja aðrar vørur enn hýsufløk. Eitt nú upsa. Marknaður er fyri royktum upsa í eitt [...] stjórin á Norðís. Tað er lítið av hýsu at fáa. Men annars letur hann væl at. Arbeiðið hevur verið rættiliga støðugt til eini 50 fólk. Og tað hevur gingið hampiliga væl. Í fjør leyp av, sigur Jóhan Páll Joensen [...] eftir at arbeiða hýsu mestsum burturav. Av tí sama verður lítið gjørt við útróðrarfiskin, nú várróðurin fer at nærkast. Men enn er lítil og eingin útróður verður sagt av Eiði. Onkur hendinga bátur er komin

partur fór óvirkaður av landinum. Ein triðja orsøk var so, at nøgdin av eitt nú Alaska pollock, sum kappast við føroyska upsan, fall í fjør og tað hevði við sær, at prísurin á upsa eisini hækkaði. Hetta [...] Fiskasøluni vísa eitt gott úrslit. Avlopið av vanliga rakstrinum var góðar 8,4 mió. krónur og tað er tað sama, sum tað var í 1998. Tá var samanlagda ársúrslitið merkt av at Fiskasølan hevði selt bygningin yviri [...] henni nýttist andahjálp. Fyrstu trý árini eftir umskipanina var úrslitið heldur einki at reypa av, men nú er av álvara farið at ganga hinvegin. Tað, sum tey trý fyrstu árini var mist er vunnið innaftur og

eiga partapeningin í nýggja flakavirkinum í Sørvági. Virkisleiðari er Rói Egholm, sum er ein av eigarunum av Farex. At reiðariðið hjá Vesturvarða er partaeigari í flakavirkinum merkir tó ikki, at Vesturvarði [...] sigur Rói Egholm. Men hann metir tó, at eitt sindur av almennum stuðli verður neyðugur fyri at koma í gongd. Rói Egholm sigur seg hava varhugan av, at tað er politiskur vilji at stuðla slíkum tiltøkum [...] sum standast av at arbeiða á einum útjaðaraøki. Rói Egholm sigur, at tað ber illa til á einum útjaðaraplássi í Føroyum at brúka tann kunnleika, ein hevur verið uttanlands og nomið. Eitt av høvuðsmálinum

veðhaldum". Lesarin fær av hesum ta mynd, at Petur bæði hevur politisku ábyrgdina av studningsruðuleikanum í áttatíárunum og teimum veðhaldum, sum vóru veitt eftir lóg un endurnýgging av skipaflotanum í át [...] sum í veruleikanum skuldi fíggja fiskiskap eftir fisksaløgum, sum upsa og kongafiski. At leggja Petur Reinert undir at eiga ábyrgdina av tí studningsbúskapi, sum hevur merkt Føroyar frá seinast í fimtiárunum [...] honum skyldina fyri studningsóskilið í áttatiárunum. Tað er rætt, at Petur hevði politisku ábyrgdina av heildarloysnini, sum var eitt politiskt stig hjá tí tásitandi landsstýri móti tí ógvisliga prísfalli

Sveinur Tróndarson Í tilmælinum frá Skipanarnevndini stendur, at mælt verður til, at talið av fiskidøgum fyri feksfiskaflotan undir Føroyum verður hitt sama fyri fiskiárið 2000/2001 sum fiskiárið 1999/2000 [...] fyri ringin. Verður fiskað uttan fyri ringin telur hvør fiskidagur 1/3 dag. Tað er høvuðsniðurstøðan av tilmælinum frá Skipanarnevndini til landsstýrismannin við fiskivinnumálum, fyri komandi fiskiár. Tað [...] ymisk. Øðrumegin stendur Fiskirannsóknarstovan og sigur, at veiðitrýstið er ov høgt eftir toski og upsa. Teir mæla tí til ein niðurskurð í fiskidagatalinum upp á umleið 30 til 35 prosent. Hinumegin stendur