skal vera lygn, so royna somu flokkar, ið annars siga seg arbeiða saman í landsstýrinum í sátt og semju og sum vilja halda fram í hesum samstarvi eftir næsta løgtingsval, eisini at billa fólki inn, at valið [...] n. Eftir at fólkafloksleiðslan nú í longri tíð hevur brúkt mestu orku sína til at vísa ónøgd sína við Tjóðveldisflokkin ? so siga somu røddir av landsfundi floksins í Klaksvík, at best hugsandi og skilabesti [...] síðani í sama viðfangi at siga, at hann er rætti samgongufelagin eftir løgtingsvalið. Hevði tað ikki verið meira ærligt at spælt út við veruleikanum: at Fólkaflokkurin bara hevur havt trupulleikar í samvinnuni

at vingla úr einum borði í annað fyri altíð at enda í høgra borði, so kundi tað hent, at nýggjur ektaður loysingarsinnaður vinstriflokkur dagar fram til næsta val. Sosialurin [...] Fólkaflokkinum rikin eftir hæli í fullveldismálinum, soleiðis, at hann endaði sum reinur og hóvligur heimastýris-yvirtøkuflokkur. Minkingin av blokkinum gjørdist eitt mál í sjálvum sær. Síðan er flokkurin [...] urin og løgtingsmaðurin sjálvur talar við fleiri politiskum tungum í senn: stundum sum marxistiskur kollveltingarmaður (republikkin-í-eygsjón-maður), stundum sum ramasti høgramaður fyri ikki um at tala

søga liggur í Íslandi, og okkara forngripir hava ligið í Danmark til nú teir eru komnir heim aftur, tí vit her í Føroyum ikki hava dugað at virðismett hesar gripir. Høvdu teir verið verandi í Føroyum, høvdu [...] atkomiligir, sigur Edmund Joensen. Skipað viðurskifti Í ólavsøkublaðnum, sum Sosialurin gav út herfyri, varð nortið við teir mongu vøkru urtagarðarnar í Havnini, og heitt var á avvarðandi myndugleikar og [...] dagliga fegnast um urtagarðsperlurnar í Havnini. - Eg gangi nógv millum løgtingið og løgtingsskrivstovuna, og tá komi eg framvið hesum vøkru urtagørðum, sum hava ligið har í yvir hundrað ár. Hesir eru ein dýrgripur

skal ganga útyvir tey gomlu, meðan umsitingin setir met í útreiðslum. Tað er upplýsandi fyri borgaran, og harafturat alla æru vert, at starvsfólkini í Heimarøktini siga, sum er. Tað er nú einaferð soleiðis [...] iðslurnar. Tað er nú tíð uppá, at samgongan etur orðini í seg aftur um, at blokkniðurskurðurin ikki fór at fáa nakra ávirkan. Hetta síggja vit í dag, har vunnin vælferðarrættindi verða strikað, og eykaavgjøld [...] blokkniðurskurðin, fara neyvan í søguna sum teir mest framskygdu politikararnir, vit hava havt. Fólkaflokkurin, Tjóðveldisflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin hava tikið alt ov rívan til í blokkniðurskurðinum. T

verður opið frá kl. 11 til 8. Lutirnir eru um 150 í tali. Dimmalætting mikudagin 7. august 1963: Í teginum "Tíðindi innanoyggja"stendur m.a.: Við gudstænastu í Hvalbiar Kirkju, sunnudagin 9. august, innsetur [...] um eina Ólavsøkuframsýning í Havn fyri 55 árum síðan. Tað var listafelagið, ið skipaði fyri hesi framsýning. Frá 25. til 30. juli, báðar dagar íroknaðar verður myndaframsýning í Havn. Tað er listafelagið [...] innsetur Jákup Joensen varabispur Johs. Follend, prest, í starv sum prestur í Hvalba. Skemtileikurin "Brim og Brúdleyp" sum Havnar Sjónlekarfelag førdi fram tvær ferðir um ólavsøkuna og síðan hevur leikað 3

upp í hæddina eftir vatninum. Hetta var ein loysn, sum vildi havt gjørt tað møguligt at varðveita eitt nú áirnar í Eysturoynni, sum nú eru mestsum horvnar. Eisini varð víst á upplagda møguleikan í vindorkuni [...] Sum so ofta í søguni fáa tey rætt, sum ganga ímóti tí viðtikna og tí frammanundan givna. Tormóður hevði rætt í øllum, sum hann bar fram um føroyskan orkupolitikk. Prógvini hava vit beint nú í hesum døgum [...] hendan mylla framleitt streym nátt og dag í fleiri ár. Og nú hava so vestmenningar við bóndanum og flogskiparanum Johan í Niðristovu á odda av álvara gjørt hol í sjógvin við eini verkætlan við vindmyllum

okkara egna førleika, at læra av øðrum at vera kappingarførir í bæði prísi og dygd. Vit eiga at taka orð løgmans um avbjóðingarnar í oljuvinnuni í størsta álvara. Og tað er tí eisini við stórum áhuga at bíðað [...] gott við sær. Vandi er í hvørjari vælferð. Slíkur er tann ávirkan oljuvinnan fær á lønarlagið. Hvør fer við fiskiskipi ella at arbeiða á flakavirki, tá og um nógv hægri lønir eru í oljuvinnuni og boð eru [...] útlendingar í stórum tali koma til landið! Hvussu við málinum osfr. Tað er rætt av løgmanni at reisa hesar spurningar. Tað vísir, at landsins hægsti maður er varugur við umrøddu vandar, sum lúra í kjalarvørrinum

og annað, ið enn ikki er roynt í Danmark. Lærararnir skulu í veruleikanum taka støðu til eina skipan, ið er smíðað til donsk viðurskifti, men sum kortini ikki er roynd í Danmark og heldur ikki aðrastaðni [...] av urðatkvøðugreiðsluni millum limirnar í Lærarafelagnum um semjuna millum Fíggjarmálastýrið og Lærarafelagið verður, at semingsuppskotið verður vrakað. Sosialurin hevur tosað við fleiri av álitisfólkunum [...] síðani halda teir tað eisini vera heilt burturvið, at vit í Føroyum skulu eina skipan við ársverkum, ið eru tillagað efir arbeiðinum hjá lærarum í Keypmannhavn. Skúlin má virka aftur Hóast meginparturin

hevði tryggjað sær undirtøku í samgonguni fyri sínum ætlanum, áðrenn hon og Almannaráðið kunngjørdu, at Barnabati fór at fáa fleiri pengar. Hvørki í Fólkaflokkinum ella í samgonguni annars. Og tað tykist [...] tykist vera hetta, hon verður revsað fyri nú. Tí í løgtinginum í mánakvøldið varð funnist at landsstýriskvinnuni. - Tað undrar meg ótrúliga nógv, at landsstýriskvinnan boðar frá, at hon ger soleiðis, uttan [...] og til tá ber til at gera broytingar og tað er hetta, sum eitt nú tinglimir í andstøðuni, seta sítt álit á. rolant@sosialurin.fo

Origin bláa stemplið. Í farnu viku buðu reiðaríðini JFK hjá Hanusi Hansen og Faroe Origin hjá Annfinni Olsen til tíðindafund í sambandi við, at umsitingin av fiskiveiðu eftir upsa í føroyskum havøki fær [...] Stór tilgongd at takka Veiðitrýstið eftir upsa er framvegis ov høgt undir Føroyum, og í tilmælunum til fiskidagar í 2013/2014 mælti Havstovan herfyri til at skerja fiskidagatalið hjá bólki 2, ið serliga [...] fiskiskapurin verður skipaður í praksis. Síðani verða stig givin fyri hetta, og her lá upsafiskiskapurin væl omanfyri tey minstukrøv, ið MSC setir. - Men tá hugt verður eftir støðuni í stovninum og veiðutrýstinum