fyrimunur fyri okkum, tá vit skulu marknaðarføra vøruna uttanlands, segði Herman E. Winther við Portalin tá ið teir vunnu føroysku kappingina. ?? Áðrenn teir fóru til Danmarkar, fingu teir kendar mich

Klein Olsen úr Vestmanna. - Ja, eg veri umborð, tá vit koma til Føroya, sigur Inger Klein Olsen við Portalin. Talan er sum nevnt um eitt marglætisskip, ið reiðaríið Cunard eigur. Til at síggja meira um skipið

vinnufyritøkum og politikarum. Vinnuhúsið sigur, at ES-kommiserurin, Maria Damanaki, lanseraði nýggja portalin á fiskivinnumessuni í Brússel í síðstu viku. - Upplýsingarnar á heimasíðuni koma úr øllum ES-londunum

onkur leinkja er eisini, sum vísir til ymiskt skrivligt tilfar og myndir. Ein av leinkjunum leiddi Portalin til hesa myndina, sum sambært kelduni er tikin umborð á Jógvani á Gørðunum á Flemmish Kap í sjeytiárunum

møguleika kann verða í hópinum til fyrta umfar, sum verður um vikuskiftið, sigur Karl Løkin við Portalin í kvøld. Karl Løkin leggur afturat, at tað tiltalar hann at spæla í bestu íslendsku kappingini og

hvussu nógvar møguleikar tú fær at sleppa at royna teg uttanfyri Føroyar, segði Karl Løkin í gjár við portalin. Sáttmálin er galdandi fyri restina av kappingarárinum.

onga framtíð í felagnum. - Eg taki ein dag á gangin, sigur Jóan Símun í stuttari viðmerking við portalin. Tað ljóðar úr Noregi, at felagið hevur roynt at trýst føroyska landsliðsspælaran úr felagnum. Hann

er Jón Nolsøe Olsen, sum hevur keypt Gandi, sum er ein rækjutrolari, ið er komin úr Íslandi. Við Portalin hevur Jón Nolsøe Olsen áður sagt, at hann skal í Barentshavið og til Svalbard at fiska rækjur. Trolarin [...] hava nýtt navn, skal fiska burtur av føroysku rækjukvotuni í Barentshavinum og við Svalbard. Við Portalin segði reiðarin eisini, at hann vónar at sleppa upp í part í vaksandi uppsjóvarvinnuni, eins og flestu

at eg ikki fór at trívast her. Tí valdi eg ikki at skriva undir sáttmálan, sigur Karl Løkin við portalin. Spæliloyvið hjá miðvallaranum liggur í Íslandi. Tí kann Karl ikki koma aftur til Føroya at spæla

Sandoynni. Hann var landnyrðingur í ættini, turt og sól, men nógvur vindur var oman av oynni. Umboð fyri Portalin var við, og viðheftar eru nakrar myndir frá ferðini og ræningini. Teir kønu, sum við vóru, siga