føroyskt, hjálpti eg honum eitt sindur og nevndi nøkur av teim orðum, sum íslendingar og nógvir føroyingar kalla »donsk«; t.d. gjarna, snakka, straks, prøva, øva, trena, stoppa, ske, røra, teinkja, dummur [...] observera, interessant, nonsens, gratis, ekstra, problem, programm, teatur og totalt (ið nógvir føroyingar halda vera donsk orð). Eg nevndi »danskar« máliskur sum ditt og datt og hipp sum happ. (eg nevndi [...] Og donsk ávirkan - hvussu tá? - Júmen tað eru orð sum hasi, ið verða brúkt sum »prógv« fyri, at føroyingar ikki duga at málbera seg, og at føroyskt er eitt daniserað bastardmál, greiddi eg frá. Tit svenskarar

Javnaðarflokkurin ásannar, at eingin er betur førur fyri at avgera, hvat er gott fyri føroyingar, enn føroyingar sjálvir, sigur Jóannes Eidesgaard. Hann sigur víðari, at hetta er grundarlagið, sum flokkurin [...] formligar avmarkingar fyri, hvørji mál og málsøki kunnu verða tikin yvir. Hetta merkir, at øll mál koma undir føroyskt ræði, tá Føroya Løgting ger tað av. Víðari skal sáttmálin siga: ?Greiðar reglur skulu gerast [...] Sjálvstýrislógin skal innihalda ásetingar um, hvussu samveldissáttmálin skal sigast upp, um so er, at føroyingar ynskja at fara úr ríkisfelagsskapinum. ?Fólkaatkvøða í Føroyum stapfestir endaliga sjálvstýrislóg

myrkurinum. Talan er um tvey japonsk tunfiskaskip, sum nú í eina tíð hava verið á royndarveiðu undir Føroyum. FØROYINGAR hava við jøvnum millumbili tosað um tunfisk - um tað nú var nakað fyri okkum og um hetta [...] hinumegin knøttin, skulu geva práti og tosi okkara bæði kjøt og blóð. LØGIÐ at hugsa sær, at vit føroyingar skulu leita langt burtur í fjarskotin høv at fiska uttan at vit geva okkum far um allar teir møguleikar [...] eisini kann vera neyðugi ígongdsetarin fyri teir, sum vilja seta pengar í hetta. Nú hoyra vit, at føroyingar vilja ikki seta pengar í nakað sum helst, tí eingi lønandi projekt eru. Kanska tunfiskaveiða er

Undirhaldsvinnan Herfyri var stóra tiltakið FO-Invasion í Kulturhuset Islandsbrygge í Keypmannahavn. 300 føroyingar upplivdu mótasýningar og tónleik úr Føroyum. Ætlanin var upprunaliga, at tiltakið skuldi venda [...] ásannar, at marknaðarføringin mótvegis danum var eitt sindur ov seint ávegis, og tí vóru nærum bert føroyingar á tiltakinum. Men Edmund sigur samstundis, at hann hevur lært nógv av tiltakinum. FO-Invasion var [...] burtur, at lívið sum útiseti í Keypmannahavn er vorðið nógv meira áhugavert, eftir at Edmund fór undir at skipa fyri tónelikatiltøkum. Millum nógvu góðu tónleika upplivingarnar á Skarv í ár, kunnu nevnast

standa eftir sum teir stóru gevararnir av fænum úr einum grunni, sum als ikki er teirra, men sum føroyingar eiga, sigur Høgni Hoydal. Føroyski fólkatingsmaðurin heldur, at danir hava forsømt vøllin í nógv [...] tríggir blankt, meðan ongin var ímóti. Høgni Hoydal var ikki staddur í Fólkatinginum hósmorgunin undir atkvøðugreiðsluni. Tað var hin føroyski fólkatingsmaðurin, Anfinn Kallsberg. Hann viðgongur, at tað [...] kompromis at fáa flogvøllin útbygdan á henda hátt, men heldur samstundis, at hetta er ein loysn, sum føroyingar kunnu liva við. - Danir hava í nógv ár ynskt at sleppa av við vøllin, og samráðst hevur verið aftur

hevur sløkt (tendraðu aftur undir vikuskiftinum av onkrari orsøk, smb. leiðsluna tó bert fram til 25. november) fyri heimsleiðandi live tíðindarásini CNN fyri at føroyingar skulu fáa enn fleiri danskar [...] sum um at CNN bara var luft! Og hetta hóast ein heit debatt júst nú leikar sum vísir at nógvir føroyingar kenna seg snýttar av at hava brúkt nógv ár av sínum lívi til at læra eitt mál sum ikki gevur atgongd [...] til at verða isoleraðir frá kanalum sum CNN; teir eru ikki líka fixeraðir við danskt TV sum vit føroyingar partú skulu vera. Vit skulu altso zappa ímillum einar 5-10 danskar kanalum og steingjast úti frá

Føroyingar skulu venja seg við at nýta internetið meira. Fyrst vóru tað ørindini í bankan, og nú eru tað tryggingarviðurskiftini, sum skulu greiðast á netinum. Størsta tryggingarfelagið her á landi kundi [...] við skaða, sum áhugað kunnu síggja myndir av á heimasíðuni. Tørvurin Spurningurin er síðani, um føroyingar eru tilreiðar at taka eina slíka skipan til sín. Havast skal í huga, at tað vanliga internet-sambandið [...] ógvuliga seint fyri seg, um vit samanbera okkum við grannalondini. Tað kann eisini tykjast sum um, at føroyingar ikki eru vanir við at greiða síni persónligu viðurskifti á internetinum og tí fara at hava torført

um summir føroyingar fegnir vilja undirmeta og niðurgera sjálvan seg sammett við aðrar tjóðir, serliga danir, hóast vit als onga orsøk hava til tess, tí tað er royndur lutur, at har føroyingar eru saman [...] sjálvstýrishugsjónina og sambandið eitrar tað politiska lívið og føroysku fólkasálina ella samleikan undir einum, og tað er eisini veruleiki, at okkurt um helmingurin av politisku orkuni her á landi fer til [...] ikki riggar, og sagt verður við ikki sørt av skaðafrøi: »Var tað ikki tað, ið vit søgdu, at tá føroyingar fara at stýra, so gongur alt av skriðuni til«? Til hetta er at siga, at við hvørt gongur illa í

ikki eitt sekund um, áðrenn hann svarar. -Eg eri her 42. hvørt ár og næstu ferð er komið at vitja føroyingar, tá verið eg 118 ár. Fyrstu ferð eg var í Føroyum var í 1960. Tá kom eg við ferðamannaskipinum [...] geri eg og tað er rættuliga einfalt í løtuni. Her stendur 16-16 í fullveldisspurninginum og skulu føroyingar gera sær dreymar um fullveldið, so má ein meiriluti finnast fyrst. Eg haldi sjálvur, at ein ti [...] Annars er tað heilt skeivt, at Føroyar nakrartíð komu at hoyra til Danmark. Tveir klutraðu í tí upp undir endan av napoleonskrígnum. Føroyar, Ísland og Grønland hoyra náttúrliga til Noreg og ikki Danmark

Tað hevur seinastu árini verið nógv tosað í fjølmiðlunum,millum vinnulívsfólk og politikarar, at føroyingar mugu fyrireika seg til oljuvinnuna, sum eftir øllum at døma fyrr ella seinni kemur til Føroyar [...] innan henda ídnað,eg hugsi serliga um størv umborð á boripallum og boriskipum. Sum ivaleyst nógvir føroyingar av egnum royndum longu vita, er hendan vinnan ikki tað lættasta staðið, at ?fáa fótin innum?, tí [...] ið eisini skal til, fyri at vit kunnu taka ímóti hesu vinnu, væl at merkja, um vit ynskja, at føroyingar skulu fáa arbeiði. Vit mugu heldur ikki gloyma, at her er ein møguleiki at fáa ?útlendskan valuta