familjuni við at halda við HB. »Øll familjan hjá mær heldur við B36. Og mamma mín situr í nevndini hjá B36. Men eg eri HB-ari, uppreistrarmaðurin! B36 eru teir størstu rivalarnir hjá okkum, men tað er ongantíð [...] við HB og B36. Men feløgini í høvuðsstaðnum eru altíð tey best stuðlaðu, og tey við teimum bestu úrslitunum. Stovnað í 1904 er HB tað eldra av hesum báðum. B36 kom á pallin 31 ár seinni. B36 bleiv stovnað [...] við Tórshavn-derby’ið millum B36 og HB, er dysturin á Merseyside ikki serliga vinarligur. »Eg skal siga tær frá einum lítlum loynidómi« sigur ein av teimum inkarneraðu B36-viðhaldsmonnunum: »Onkuntíð siga

verða : Vesturi á Eiðinum, Vágur FC Suðuroy - B68 klokkan 14:30 Sarpugerði, Norðragøta Víkingur - EB/Streymur klokkan 15:00 á Fløtugerði, Fuglafjørður ÍF - B71 klokkan 15:00 Ovari vøllur, Gundadalur, Tórshavn [...] Tórshavn HB - NSÍ klokkan 15:00 Ùti í Vika, Argir AB - B36 klokkan 17:00

Tað var eftir sigurin hjá B36 á útivølli ímóti Titograd, at 7 ára gamli Høgni Beder segði við pápa sín, Bjarna Beder, at nú skuldi B36 spæla ímóti Pepe. Pepe er ein heimskendur miðverji frá Portugal, sum [...] sum til dagliga spælir við mótstøðuliðnum hjá B36 í gjár, Besiktas. Gamaní var Pepe ikki við í ferðalagnum hjá Besiktas í Føroyum, men fleiri aðrir kendir leikarar spæla við turkiska stórfelagnum. Tað [...] við, at svágur Bjarna Beder, ið tosar flótandi spanskt, fór oman at hyggja eftir dystinum ímillum B36 og Besiktas saman við Høgna. Eftir dystarlok høvdu teir avtalað at hittast eitt ávíst stað, men hetta

í Lettlandi við B36 og Víkingi, sum hava spælt í Europa Conference League. Í gjár tapti B36 2-0 í Riga, og í dag endaði tað 1-1, tá ið Víkingur var í Lepaja. Mikudagin klokkan 18 fer B36 at eiga heimavøll [...] Klaksvík. Fyritreytir eru hjá báðum teimum føroysku liðunum at vinna seg víðari í kappingini. Hjá B36 verður tað tak at venda 2-0 tapi til samlaðan sigur, meðan tað sær gott út hjá Víkingi. Javnleikur

hevur tapt í trimum teimum seinastu landskappingardystunum, og sum í 1-1 javnleikinum í Gundadali móti B36 næstsíðsta sunnudag gav HB áminning um, at teir skulu ikki rokna við at fáa nakað fyri givið í morgin [...] niðurflyting, so hava vit havt trupulleikar móti VB, meðan B36 hevur havt tað torført móti TB. Móti ÍF hava vit vunnið stórt tvær ferðir, meðan B36 hevur havt tað meiri strevið móti teimum. Men í steypakappingini [...] Betri fyri nú Í Fuglafirði er fótbóltslagið batnað nógv seinastu vikurnar. Í torføru útidystunum móti B36 og KÍ hevur tað eydnast at vinna fýra stig, og niðurflytingar hóttanin er longri burtur nú, enn hon

11 stig ÍF 10 stig Skála 7 stig B71 5 stig 11. umfar Mikudagin 18. juni EB/Streymur-B71 Víkingur-ÍF HB-KÍ Skála-B68 Hósdagin 19. juni NSÍ-B68 [...] fjarstsøðan frá teimum í Sundalagnum og aftur til havnarfeløgini bæði, HB og B36, sjey stig. Í botninum settu bæði Skála og B71 eitt kærkomið stig inn á kontina. 10. umfar Í gjár: KÍ-Skála 0-0 ÍF-NSÍ 0-3 [...] Hjalgrím Elttør 85. B71-HB 2-2 (0-2) 0-1: Páll Mohr Joensen 15. 0-2: Páll Mohr Joensen 40. 1-2: Gudmund Nielsen 47. 2-2: Gudmund Nielsen 56. Reytt kort: Fróði Benjaminsen, HB, 22. B36-Víkingur 3-0 (1-0)

13 33 Undrið FF 15 8 2 5 25 22 26 KÍ 15 8 1 6 41 26 25 Víkingur 14 7 3 4 36 24 24 B71 14 7 3 4 24 17 24 HB 15 5 1 9 28 35 16 B36 14 3 1 10 18 35 10 NSÍ 14 2 2 10 15 51 8 07 Vestur 14 0 2 12 11 37 2 [...] juli 07 Vestur – KÍ: Jákup Øssursson Mohr kl. 19.00 Mikudagin 27. juli Undrið FF – B71: Bjarki Danielsen kl. 19.30 B36 – TB: Petur Reinert kl. 18.00 Sunnudagin 31. juli HB - Víkingur: Áki Leitisstein Hansen

. Síðani hevur 07 Vestur vunnið 3-2 á útivølli ímóti B68 og tapt 1-0 á heimavølli ímóti B68 og spælt tríggjar ferðir javnt. Á heimavølli ímóti B36 og í Klaksvík vóru vunnin stig, meðan javnleikurin á [...] á áttanda plássi. Tá ið ÍF í síðsta dystinum undan landsliðssteðginum tapti 1-0 í Gundadali ímóti B36, segði Alex Jovevic seg vera nøgdan við hugburð og avrik hjá sínum monnum, og hann vónaði, at tað fór [...] Karl Løkin er leikbannaður. Jóhann J. Højbro er tøkur aftur, eftir at hann var leikbannaður ímóti B36. Pól Jákup Lundsbjerg er tøkur aftur eftir skaðasteðg. Hjá 07 Vestur eru allir spælararnir tøkir. Eisini

á Borg 85' B36 5 Hans Fróði Hansen B68 6 Øssur Hansen B68 7 Fróði Benjaminsen 73' B68 8 Julian Johnsson Sogndal 9 Kurt Mørkøre Sogndal 10 Todi Jónsson 21' FC København 11 John Petersen B36 16 Jens Martin

greitt, at KÍ aftur í ár vinnur silvurkrónurnar. Í Gundadali endaði tað 1-1 millum HB og B36. Harvið er tað greitt, at B36 hevur vunnið bronsukrónurnar, meðan steypavinnararnir í NSÍ ikki vinna heiðursmerki [...] Olsen 74. HB-B36 1-1 (1-0) 1-0: Aleksandar Stankov 33. 1-1: Høgni Eysturoy 79. Suðringar-Skála 0-2 (0-1) 0-1: Brian Jacobsen 44. 0-2: Brian Jacobsen 80. Endaliga støðan Víkingur 52 KÍ 52 B36 48 NSÍ 46 HB [...] Klettskarð 43. 2-1: Árni Frederiksberg 62. 3-1: Jóannes Bjartalíð 69. ÍF-07 Vestur 1-5 (0-0) 0-1: Søren B. Nielsen 50. 0-2: Pål Fjelde 55 1-2: Dánjal á Lakjuni 66. 1-3: John Fredriksen 72. 1-4: Holar Durhuus