skulu vit gagnnýta fiskatilfeingi sum best, men tað er altíð ein spurningur um, hvat loysir seg. Og sum støðan er nú, loysir tað seg ikki, so einfalt er tað. Mortan Johannesen finst eisini at búskaparfrøðingum [...] hetta sama er galdandi fyri allar útróðrarbátar. Men tað er ikki bara bátarnir, sum eru fyri missi. - Virkini, sum skulu taka ímóti fiskinum, fáa eisini tað minni av fiski. Mortan sigur, at tí er hetta ikki [...] fyri bakka. - Var prísurin á livur 15 krónur fyri kilo, var gamaní, men tað ber ikki til at áleggja okkum at taka livur fyri ein prís, sum er fýra, fimm krónur fyri kilo, sum hann er nú. - Sjálvandi skulu

sum er heilagur eisini hvat nátatøku viðvíkur, og svøvnurin er ofta lítil. Menn taka seg saman. Einir tveir stima og taka, meðan tveir-tríggir eru á landi at gera reint. Stríðið er nógv, men tað er ein [...] eisini, at nátin er sera væl fyri í ár, og spillið av rak nátum er einki. Hann hevur ligið við høgætt, og tað er ikki besta ættin á góðu nátaleiðunum norðan fyri, men tá nógvur náti er til, hildnast kortini [...] nátar. Ofta kann tykjast, at prísurin fyri ein náta er so ríviligur, men fólk, sum ikki hava roynt at tikið náta sjálvi, hava heldur ikki hóming av øllum tí stríði tað er. Menn fara frá landi um 5-6 tíðina

gildi 1. mai, tað er ein spurningur um at gera tær teknisku broytingarnar í ferðseðlaskipanini. Í fleiri ár hevur ferðavinna fýlst á, at Suðuroyggin er fyri stórum vanbýti, tí tað er so dýrt at flyta bussar [...] ferðaseðilin, tí príslækkingin er bara galdandi fyri sjálvan bussin. Hilmar Eliasen væntar ikki, at tað fer at kosta Strandferðsluni nakað serligt, tí av tí, at prísurin er so høgur, eru tað fáir bussar [...] bussar við Smyrli. Tvørtur ímóti er vónin, at tað fer at bera til at fáa fleiri bussar, og fleiri ferðafólk til Suðuroyar. Henrik Old, landsstýrismaður, ásannar, at enn er langur vegur á mál, áðrenn ferðase

hækkað 6,7 prosent. Tað er framvegis prísvøksturin á brennievni og matvørum, sum toga prístalið uppeftir. Prísurin á brenniolju til húsarhald er farin 20,2 prosent upp, og prísirnir á brennievni til bilar [...] 2001 – bæði hvat viðvíkur ársfjórðings- og árligan prísvøkstur. Frá fyrsta til annan ársfjórðing hækkaði brúkaraprístalið 2,2 prosent, úr 113,9 til 116,4, og seinastu fýra ársfjórðingarnar er prístalið hækkað [...] 28,8 prosent upp, brennioljan 42,7 og ravmagn 8,1 prosent. Eisini í útheiminum Tað er ikki bara í Føroyum at prísurin hækkar. Ógvisligur prísvøkstur hevur eisini verið á matvørum kring allan heim seinastu

byggja Tekniska skúla út. - Men taka vit so Miðnámsskúlan í Hovi, sum er bygdur, meðan stór ferð var á búskapinum, táttaði prísurin fyri hvønn fermetur fast í 30.000 krónur. - Í tí verkætlanini gjørdi tað [...] Tað kann verða rættiliga stórur munur á, hvat ein verkætlan kostar at gera, alt eftur um bygt verður í góðum ella ringum tíðum. Í ársfrágreiðing síni nevnir Landsverk, at fyribils verður skúladepilin í [...] ongin. Leggur Landsverk afturat. Hann sigur, at ein tummilsregla í sambandi við eina størri byggiætlan, er, at grundøkið, trygging, prosjektering og ráðgeving annars, byggileiðsla, fakligt eftirlit og ymiskt

Útoyggjafelagnum. Eitt, ið onkuntíð verður nevnt, er at gera tað bíligari hjá útoyggjafólki at ferðast. Men Olga Biskopstø sigur, at prísurin á ferðaseðlum er ikki trupulleikin. – Útoyggjafólk krevja ikki [...] onnur álit, er hetta álitið eisini endað í eini skuffu og hesi 16 árini síðani álitið kom, er fá úrslit at síggja av tí arbeiðnum. Olga Biskopstø sigur, at ein umbering hjá politikarum er, at málini, sum [...] nú heldur hon, at stundin er komin til at vit fáa eina heildarætlan fyri útoyggjarnar. Tað skal vera ein heildarætlan, har støðan verður lýst, og har tað verður staðfest, hvat krevst av samferðslu og øðrum

ár. Hon staðfestir eisini, at val til kommunustýrini er um eitt gott ár og tí er hetta í evstu løtu at broyta kommunubygnaðin. Eydnast tað ikki nú, er tað í minsta lagi skotið langt út í framtíðina. - Vit [...] styrkja kommunurnar. - Er tað týdningarmiklari at halda lív í 30 kommunum, enn at menna landið, fer ójavnin millum økini at veksa, vælferðin fer at versna og tí haldi, er, at stundin er komin til at taka stórar [...] kommunurnar, tí ein fortreyt fyri tí, er, at vir fáa nakrar fáar, sterkar kommunur. Hinvegin er tað sjálvandi eisini eitt mark fyri, hvussu nógv uppskotið kann broytast, tí tað er eisini meiningsleyst at leggja

allur fiskurin verður seldur undirhonds, er tað ein stórur spurningur, um prísurin, skipini, og harvið manningarnar, fáa fyri fiskin, er tann rætti. - Hevði prísurin ikki verið hægri, varð fiskurin seldur [...] Avleiðingin er, at í dag eru tað at kalla ikki meiri enn eini fimm skip, sum selja mest sum alla sína veiðu á uppboði. Alfred Olsen heldur, at hetta er sera óheppið, bæði fyri skipini og manningarnar, hvat prísi [...] at minst 30% av fiskinum varð seld yvir uppboðssølu í Føroyum. Men hendan skipanin er síðani avtikin aftur - Síðani tá er tað bara gingið skeiva vegin, tí nú eru flest øll skip knýtt at ávísum virkjum, og

sagt, at tað er støðan í fiskivinnuni, sum er altavgerandi fyri, hvussu tað gongur í føroyska samfelagnum. Um vit skulu trúgva hesum spádómi, so gongur tað einki serligt í løtuni, tí arbeiði er nógv minkað [...] hjá serligu fiskavirkisskipanini hjá ALS, og út frá teimum verður mett, at útgjaldið úr skipanini er tvífaldað fyrstu fýra mánaðirnar í ár í mun til somu tíð seinasta ár. Serliga fiskavirkisskipanin hjá [...] flestu óivað vita, hava alarar her á landi verið meint raktir av sjúkum fiski, og harafturat hevur prísurin fyri laks verið í botni í langa tíð. Hjá fiskavirkunum hevur trupulleikin serliga verið, at eingin

um loyst er upp fyri knútinum, er nógv eftir at vita. Vit vita t.d. ikki, hvussu tjúkt basaltið er tey ymsu støðini á landgrunninum. Vit kenna heldur ikki jarðløgini undir basaltinum, hvat tað er fyri slag [...] av køkuni. Tað er dýrt at leiga pallar og veitingarskip osfr. Men at fleiri pengar koma inn ger, at tað er meira áhugavert at gera íløgur. Vit vita ikki, hvat langsiktaði oljuprísurin er, sum oljufeløgini [...] komandi ári, tó at vit ikki hava fingið nakað at vita um hann enn. Tað er tí týdningarmikið at staðfesta, at gongd er í málinum, at grýtan er í kók sigur Petur Joensen og heldur fram: Gullhornið ikki gull vert