misnøgdur við tað, sum løgreglan hevur gjørt í sambandi við gøluna um telefonlurtingina hjá News of the World. Gølan er eisini óheppin fyri forsætisráðharran, sum hevur havt gott samband við fleiri blaðstjórar [...] blaðstjórar hjá Rupert Murdoch. Cameron er á vitjan í Afrika, men í gjár boðaði hann frá, at hann hevur gjørt av at stytta ferðina, so hann kann kalla parlamentið saman til kreppufundar at viðgera gøluna

botni. Paul Watson hevur sagt, at hann kemur til Føroya leygardagin, men hildið verður ikki, at hann og hansara fólk koma í land í fyrstu syftu. Hann hevur eisini sagt, at hann hevur grindaforskrekkjarar

Fyriskiparin av G! festivalinum, Jón Tyril, er væl nøgdur við ársins G! festival. "Hetta hevur verið ræðuliga feitt. Fólk hava verið glað og positiv, so tað er genialt," sigur Jón. "Vit hava havt eitt [...] nið í gjár og flóðin í dag. Men tá fólkini hava verið so við upp á tað, haldi eg ikki, at regnið hevur oyðilagt nakað serligt," sigur Jón, men leggur aftrat "tað einasta, regnið gjørdi, er kanska, at tað [...] tað vóru eitt sindur færri til Meshuggah enn annars." "Eg haldi sjálvur, at skráin í ár hevur verið ordiliga góð. Á papírinum var hon, ið hvussu so er góð, men tað hava eisini verið nógvar ordiliga góðar

lagdir á hillina. Ið hvussu so er fyri fyrst," sigur Pætur. "Hóast eg ikki sjálvur skal spæla, so hevur skráin í ár verið serstakliga góð. Eg trúgvi, at hesin festivalurin fer í søguna sum ein av teimum [...] serliga tónleikaliga, men eisini um stemningin," sigur Pætur. "Her eru so nógv fólk. Tað er tað, sum hevur yvirraskað meg mest. Eg haldi, at tað vóru fleiri hóskvøldið í ár enn leygarkvøldið í fjør. Tað sigur [...] sigur ikki heilt lítið," sigur Pætur. Av bestu framførslunum í ár sigur Pætur: "Nógv gott hevur verið í ár. Travis vóru góðir. Benjamin var ræðuliga feitur. Men skal eg taka okkurt fram um hini, so má tað

at liðið Lepard Trek, sum hevur fleiri av súklarunum frá Saxo Bank, kom inn á fjórða pláss og var 23 sekund skjótari enn Saxo Bank Sunguard. Tað merkir, at Andy Schleck hevur nú ein minutt og 37 sekund [...] amerikanska liðið Team Garmin-Cervelo, er nú á odda í kappingini Tour de France. Tað er sostatt hann, sum hevur ta gulu troyggjuna nú. Liðið Team Garmin-Cervelo, sum Thor Hushovd er á, vann liðkoyringina í dag

10-mannafør: Í dag hevur Klaksvíkingur fyri fjórðu ferð í ár vunnið kappróðurin millum størstu bátarnar. Úrslitið var nett tað sama, sum tað hevur verið hinar ferðirnar: Klaksvíkingur var fremstur, Ve [...] ella ein stór bátslongd. Hoyvíkingur kom á mál 22 sekund aftanfyri Vestmenning. At Klaksvíkingur hevur vunnið allar fýra ferðirnar ber við sær, at tað er ilt at ímynda sær, at tað ikki skal eydnast at

Tað er komið púra óvart á Kasper Schmeichel, at felag hansara, Leeds United, hevur góðtikið eitt boð frá Leicester City upp á málverjan. Leeds United váttaði í gjár, at ein ikki uppgivin upphædd, mett [...] Grayson, managari, heldur, at talan er um ein góðan handil fyri Leeds, eftirsum Kasper Schmeichel bert hevur eitt ár eftir at verandi sáttmála. 24 ára gamli Schmeichel segði í einari fráboðan: Tá seinasta k [...] royna at vinna uppflyting við Leeds United. Tað er tí eitt stórt vónbrot fyri meg at frætta, at Leeds hevur góðtikið eitt boð frá Leicester. Eg vil fegin sláa fast, at eg ikki havi biðið um at sleppa burtur

Hoyvík tekur ímoti absolutta botnliðnum 07 Vestur, sum framvegis hevur sítt fyrsta stig til góðar í kappingini í ár. Ein dystur í 14. umfari hevur longu verið, tá FC Suðuroy vann 4-1 EB/Streymi 10. Juni. Í kvøld [...] Súni Fríði vann í fyrstu royndini, tá FC Hoyvík fríggjakvøldið vann 4-1 á EB/Streymi. 07 Vestur hevur framvegis fyrsta stigið til góðar í kappingini í ár, meðan FC Hoyvík stríðist fyri at sleppa vekk

Tað hevur verið lítið hugaligt fyri sundalagsmenn seinastu mána­ðirnar. Fjølmiðlarnar hava varpað ljós á fíggjarsvik í felagnum. Sein­asta málið var fyri tveimum vikum síðani, tá tað kom fram, at nevndin [...] nevndin hevur ikki goldið sínum spælarum løn. Tann knúturin tykist nú vera loystur. Allir spælararnir eru farnir 20 prosent niður í løn. Heðin Askham, venjari, og hans­ara leikarar tóktist hinvegin als ikki [...] Lands­liðsleikarin skeyt heili fýra mál. Leif Niclasen skoraði tvær ferðir, og Arnbjørn Hansen, sum hevur verið skaddur, men sum var mill­um teir fyrstu ellivu fríggja­kvøldið, fekk eitt mál. Sunda­lags­menn

HÓSVÍK Útróðrarbáturin Veðranes hevur í nógv ár roynt við nót eftir sild og brislingi í Sundalagnum, Skálafjørðinum og aðrastaðni, har hugsandi hevur verið, at fiskur er. Tað eru brøðurnir, Eyðun og Friðjón [...] heilt aftur til 1975. Hann er annars bygdur í Bremsnes Båtbyggeri í Noregi í 1968. Fyrsta navnið hann hevur undir føroyskum flaggi er Hervør. Hetta var í 1972, tá hann var heimahoyrandi í Sandavági.