speisemi og humor - hond í hond, sum hann tekur til. - Hjúnini eru ikki sjónleikarar men eru tey, sum tey nú einaferð eru og gera tað, tey nú einaferð gera - og hava gjørt saman í 17 ár. Hetta gevur filminum [...] kryddað filmin, tí filmurin er eisini ein “reklama” fyri útróðrafisk – um vit vilja tað ella ei. Torleif Johannesen vísir eitt nú á, at kanska kundi annað av hjúnunum verið í skúrinum saman við monnunum [...] filminum trúvirði og eina kenslu av ektaðari vøru. Við í filminum eru nógvar góðar myndir frá útróðrinum, hóast tað ikki er lætt at filma umborð á einum rullandi útróðrarbáti. Tað er eisini trupult at lýsa

barnafamiljur júst eru fluttar til Sands at búgva. - Onkur hevur keypt sær hús, meðan onnur eru farin at leiga og vilja ivaleyst hyggja seg um, áðrenn avgerð verður tikin. Hetta eru fólk, har í minsta [...] SANDUR Nú er eitt lítið ár síðan, at Brandur Sandoy gjørdist borgarstjóri í Sands kommunu. Hetta er fyrsta skeiðið hjá honum í kommunalpolitikki, og hann heldur, at hesir 11 mánaðirnir, sum farnir eru av tíðini [...] eisini fevnir um Dal og Skarvanes, hava nú gjørt eina avtalu um samstarv, sum bæði fevnir um barnagarð og skúla á Sandi. - Samstarvið merkir, at børn í Húsavíkar kommunu nú bæði kunnu koma í okkara barnagarð

Hergeir Nielsen, løgtingsformaður, roynir nú at fáa fleiri konufólk upp í nevndina, sum skal endurskoða valskipanina Og nú er ein gyltur møguleiki til tað, við tað, at Sjúrður Rasmussen, sum er annað umboðið [...] sigur, at nevndir, sum Løgtingið mannar við politikarum, eru ikki umfataðar av javnstøðulógini, tí tað kunnu vera flokkar, har bara mannfólk eru vald á ting og tá er ómøguligt at hava javnstøðu. So tá ið [...] eftirtektar, hugsar hann sostatt um teir fimm serfrøðingarnir, sum eru valdir og har Súsanna Danielsen er einasta konufólk ímillum fýra mannfólk. - Nú nevndin skal umskipast kortini, fari eg at heita á Anniku Olsen

læna pening sínamillum. - Útlánini eru dýrari í dag, og hetta merkir so at tað verður truplari hjá vanligum fólki at læna pening úr fíggjarstovnunum, tí at teir nú eru varnari við at læna pening út, vísir [...] fíggjarlógini, eins og vit síggja á teirri fíggjarlógini, sum nú verður smíðað. - Ein ávirkan, sum var sera kraftig frammanundan, er oljuprísurin, sum var sera høgur. Tað at hann nú er lækkaður aftur, kann [...] - Tað einasta, sum beinleiðis hevur ávirka okkum higartil er fallið á føroysku partabrøvunum. Har eru okkara partabrøv fallin líka nógv sum onnur partabrøv í somu vinnum, sigur Sigurd Poulsen, stjóri í

Nú skal Øravík aftur á Føroyakortið. Øravík er ein gamal, søguligt pláss, men tað eru ikki so nógv, sum geva tí gætur. Men tað ætlar Suðuroyar Kunningarstova nú at gera nakað við. ?Øravík er í veruleikanum [...] tingið í Øravík, er óivað málið, sum vit kenna aftur úr søgnini um Snæbjørn. Beint við tingstaðin er Rossatindur, har tey, sum møttu á tingið tjóðraðu hestarnar. Í Øravík eru eisini tvey pláss, fólk vórðu avrættað [...] forvitnisligt pláss, sigur Jonny Dimon á Suðuroyar Kunningarstovu. Tí heldur hon, at tað er spell, at tað eru so fá, sum geva tí gætur. Í Øravík er m.a. tann gamli tingstaðurin í Suðuroy. Har varð ting hildið

ag, og ein av stigtakarunum til tað nýggja ?Føroya Handverkarafelag³, sigur, at fyrireikingarnar eru nú komnar so mikið áleiðis, at møguliga verður klárt at stovna tað nýggja landsfelagið fyri handverkarar [...] eisini hava meldað seg úr Føroya Handverkarafelag. Havnafólk og suðuroyingar Og tað eru nettupp hesi trý felgøgini sum nú hava tikið seg saman um at stovna eitt nýtt landsfelag fyri handverkarar. Eyðfinn [...] øllum handverkarum í Føroyum. Hann sigur tilsamans eru stívliga 600 handverkarar limir í hesum trimum handverkarafeløgunum. Bara í Havnar Handverkarafelag eru yvir 500 limir. Eftir verða so gott 400 limir í

broytt. Sigast kann, at talan nú er um eitt meira nýmótans arbeiðspláss, enn tað áður hevur verið. Brandstøðirnar eru helst millum síðstu arbeiðsøkini, ið kvunnarnar eru slopnar inn á, heldur Petur Seloy [...] harav annar fekk 11 til praktisku royndina. At ein kvinna nú telist millum brandfólkini, fegnast hann um. - Eg havi góðar starvsfelagar, men teir eru sum eg. Teir rudda ikki. Kvinnur hava tað nokk meira so [...] vaktum. - Starvsfelagarnir eru glaðir fyri hana og hon hevur klárað seg væl. Einki at ivast í, at um talan verður um fleiri egnaðar kvinnur, ið vísa starvinum áhuga, so taka vit ímóti, sigur Peter Seloy

sum er vestanfyri ítróttarhøllina. Her eru 14 grundøkir, sum øll eru umbiðin ? og fyrsta byggiloyvið er givið. Í Svínáum er eisini áhugi fyri at byggja, og har eru seinastu tíðina eini trý grundøkir seld [...] stuðlar Anfinni av fullum huga við hesi nýskapandi sethúsabygging í kommununi. - Vit halda, at hetta er eitt áhugavert stig, sum nú umsíðir gerst veruleiki í kommununi, sigur borgarstjórin. [...] Byggir raðhús Síðan seinast í sjeytiárunum hevur verið tosað um at byggja raðhús í Eiðis kommunu, og nú er líkt til, at henda ætlan verður førd út í lívið. Hvussu umfatandi henda bygging verður, veldst um

Hann siglir við einum umbygdum supply-skipi, sum nú hevur til uppgávu at reinsa oljubrunnar og rør. Felagið, sum eigur skipið, er franskt, og tað eru norðmenn, sum eiga felagið saman við fransmonnum. [...] umborð eru millum 28 og 30 mans tilsamans. Tveir føroyingar Umframt Filip Hansen, siglir eisini sandoyingurin, Árni Fossdalsá, við skipinum. Árni er trúlovaður kvinnu úr Brasiliu og býr har yvir. Nú skipið [...] einar seks vikur. Í morgun høvdu vit hann í telefonini, og tá høvdu teir loyst aftur og vóru á veg til Victoria, ið liggur einar 36 tímar norðanfyri Rio. Filip sigur, at nú teir vóru inni, meðan stóri fe

Nú er verkfallið onki stuttligt meir - heldur ikki hjá børnunum. Læraraverkfallið hevur nú vart í meiri enn ein mánað og enn røkist onki fyri, at tað fær ein enda. Men nú fara avleiðingarnar av verkfallinum [...] at merkjast og nú er vandi fyri próvtøkunum í framhaldsdeildunum, eins og undirvísingin hjá teimum smærru børnunum hevur verið fyri einum stórum bakkasti Fólk, sum vara av skúlanum, eru eisini farin at [...] postkortini, men av tí, at nógv børn eru smá, er teksturin bæði stuttur og greiður. Tá ið navnið á móttakaranum er skrivað ovast, kann teksturin stutt og greitt ljóða: ?Vit vilja sleppa aftur í skúla. Heilsan