varð stovnaður. Endamálið var at savna pengar inn til býarsavnið hjá Birgari Johannesen – sum tað hevði hug at kasta frá sær, tí hann fekk onga hjálp frá býráðnum í Havn. – Ikki kann sigast annað, enn at [...] r, og at hann rindaði eisini allan raksturin í fleiri mánaðar úr egnum lumma. – Kommunan lat sum einki, sjálvt um Birgar fleiri ferðir gekk inn á gólvið í Ráðhúsinum fyri at fáa onkran at vakna og síggja [...] Birgari og teknaðu seg sum lim í hesum felagnum, vaknaðu tey fólkavaldu og samtyktu at yvirtaka rakstrarútreiðslurnar av savninaum, skrivar Jan Christiansen til limirnar í Facebook-bókinum. – Endamálið

Tað ásaannar Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Enn einaferð hava ómaksgjøldini hjá bankunum verið til umrøðu í Løgtinginum. Tað hendir í kjalarvørrinum á, at BankNordik nú um dagarnar hevur [...] góðkent avrokningarstað, so tað er onki í vegin fyri at fáa lønina flutta aðra staðni enn í ein banka. Men tað krevur tekniskar fyrireikingar og tað kostar pengar og tað ljóðaði ikki sum um at hann ætlar [...] at nú eru ómaksgjøldini farin heilt yvir gevind. Og tað er synd at siga, at bankarnir hava vælvild í Løgtinginum, tí flestu tinglimir halda, at teir eru farnir út um sømiligt mark við ómaksgjøldunum Jørgen

trimum sjúkrahúsunum ikki er tikin við. Hon heldur, at tað er nógv gott í hesi nýskipanini, men hon heldur, at eitt tað týdningarmiklasta í øllum heilsuverkinum er leikluturin hjá teimum trimum sjúkrahúsunum [...] dómurin, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir fellur yvir nýskipanina, Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum nú hevur lagt fyri Løgtingið. Hon sigur, at hon hevur næstan ongantíð verið so spent upp [...] m og tí heitir hon staðiliga á lanndsstýrismannin at taka støðu í hesum máli. - Tíðin er komin, at starvsfólk og sjúklingar fáa at vita, hvussu virksemið skal býtast ímillum tey trý sjúkrahúsini. Hon er

gjørt tey árini, hann sat sum formaður í landsliðsnevndini. – Vit vóru ikki í somu støðu, sum Fótbóltssambandið er í í dag, tí ein slíkur maður kostar nógv meira pengar. Eg veit ikki, hvat tað kostar at fáa [...] kenni til mannin. Tað er kanska ikki so nógv, men tó eitt sindur, sigur Jens Erik. – Eg ivist ikki í, at hann gevur góðan íblástur, tí hann hevur royndir og hevur leingi verið partur av spælinum. Hann [...] vera. Jens Erik Magnussen sigur tað vera øgiliga spennandi at síggja, hvussu byrjanin hjá Kerr verður í starvinum, og hann sigur seg vóna, at bæði spælarar, áskoðarar og feløgini fara at taka væl ímóti honum

alt kroystir pengar frá hart kroystum lesandi. Arbeiðið hjá føroyingafelagnum í Århus gagnar so at siga bara føroyska samfelagnum. Komandi vitanarsamfelagið eigur eina ríka tilfeingiskeldu í Århus. Men eingin [...] Soleiðis hevur ljóðað upp í saman, síðani valstríðið byrjaði. Allir flokkar eru rungandi samdir um, at tað hevur alstóran týdning at fáa lesandi føroyingar aftur til Føroya eftir loknan lestur. Meðan tað [...] tað ikki skortar við føgrum orðum, so er ómetaliga langt frá orðum til gerð. Føroyingafelagið í Århus er samansett av fólki, sum sjálvboðin hava tikið stig og seta tíð av til at arbeiða við føroyskari

dugnaligar tónleikarar í Føroyum, og eg haldi, at vit eiga at stuðla øllum í at gera tað, tey duga best til. Um onkur bólkur hevur okkurt, sum er nog gott til at royna seg við í øðrum londum, eiga vit [...] Magnussen, løgtingsmaður, í sambandi við, at hann nú er farin undir at kanna møguleikarnar fyri at gera føroyskan tónleik til eina útflutningsvøru. ? Endamálið við fundinum í gjár var at seta hol á, so [...] selja føroyskan tónleik uttanlands. Og Kristian Magnussen hevur eisini Javnaðarflokkin aftan fyri seg í hesum málinum. ? Tað eru nógvir fordómar, sum mugu fáast av vegnum, fyri at tingið skal taka undir við

Jupiter, Tað er bygt í 1978, men í sera góðum standi, sigur Atli Hansen. Skipið er stórt. 68 metrar langt og hálvanellivta metur breitt. Tað lastar 1.600 tons og er størri enn Tróndur í Gøtu. Keypsprísurin [...] 46 milliónur danskar. Fígging er í lagi, og skipið verður yvirtikið tann 22. oktober, sigur reiðarin. Atli Hansen sigur, at Jupiter lýkur ikki tey krøv, sum neyðug eu í dag. Til dømis kunnu teir ikki trola [...] nótaskipið Jupiter hava fingið innflutningsloyvi til eit størri skip. Jupiter, sum er bygdur á Skála í 1972, er vorðin ov gamal og ótíðarhóskandi, sigur Atli Hansen reiðari. Tí hevur verið arbeitt við ymsum

Tað er lítið hugaligt at arbeiða sum neyðhjálparfólk í jarðskjálvtaøkinum í Pakistan og tí indiska partinum av Kashmir. Allastaðni ganga fólk og biðja um mat, vatn og skjól, men neyðhjálparfólkini hava [...] deildarstjóri í WFP, sigur við Dagsavisen, at nógv fólk fara at doyggja, fáa tey ikki hjálp skjótt. Aðrir hjálparfelagsskapir kæra seg eisini um, at tað gongst sera illa at fáa ta pengar til ta neyðugu [...] rin Jan Egeland á einari ráðstevnu í Genéve. Men illa gongst at fáa tann ríka partin av heiminum at lata tann neyðuga stuðulin. Hjálparfelagsskapurin Oxfram segði í gjár, at tað stendur ikki á at fáa tey

1.177 áskoðarar vóru í Sundby Idrætspark, og tað er eitt høgt tal, tá ið havt verður í huga, at talan er um næstbestu deildina. B93 helt tørn, inntil tað restaðu átjan minuttir. Í síðsta minutti staðfesti [...] er gott í Valby. Frem hevur vunnið tær seinastu ferðirnar, og hesa ferð vóru 1.488 eygnavitni, tá ið teir á heimavølli vunnu 1-0 móti SønderjyskE, sum hevur stórar ætlanir um aftur at flyta upp í bestu deildina [...] 1. DEILD DANMARK Vikuskiftið var gott hjá feløgunum í næstbestu donsku deildini, sum hava føroyskar landsliðsspælarar á liðnum. Fremad Amager og Frem vunnu á heimavølli, og Horsens vann á útivølli. Aftur

Smyrli í sjálvum sær eitt veldugt framstig í allar mátar. Skulu fólk og vinnulív fáa sum mest burturúr hesi íløgu er avgjørt neyðugt við fleiri túrum, hóast hetta kostar øllum skattgjaldarum pengar. Henda [...] firðunum, gerst Suðuroyggin álvarsligur eftirbátur í samfelagsmenningini, um vit binda nýggju íløguna við bryggju, heldur enn at brúka hana, verður sagt í fundarsamtyktini. Fundurin krevur tí av politisku [...] politisku myndugleikunum, at túratalið verður økt beinanvegin við einum túri hvønn dag í viku. Sum longu nevnt er her talan um eitt rímiligt krav frá suðuroyingum. Oyggin er fulkomuliga bundin at sjóvegis sambandinum