Tað líkist longu nú einum tvídysti millum Fleyr og SÍ í toppinum av føroyskum mansflogbólti. Um vikuskiftið hevði Fleyr eitt slag av styrkisroynd, tá teir vitjaðu hjá ÍF, og hendan dystin tóku gestirnir
um niðurflytingarstrikuna, so mátti Coventry taka til takkar við einum greiðum tapi, tá teir um vikuskiftið vitjaðu hjá West Ham. Úrslitið av dystinum gjørdist 3-0 til vertirnar, sum eru beint undir plássunum
fult í tveimum dystum Sigurin á Tjaldur leygardagin var tann fyrri av teimum sigrum hjá StÍF um vikuskiftið. Eins og VB noyddust tær í StÍF á vøllin bæði leygardagin og sunnudagin, og eins og vágskvinnur
Ein ferðsluvanlukka á gamla Leirvíksvegnum kravdi eitt mannalív um vikuskiftið. Ein 18 ára gamal drongur, sum var einsamallur i bili, koyrdi út av vegnum og endaði á sjónum. Sunnukvøldið var ein 18 ára
Tað bleiv til nógva súkkling um vikuskiftið. Fríggjakvøldið varð kappast í 40 km einkultstarti og sunnudagin í 90 km landavegkoyring. Tórshavnar Súkklufelag hevði í ár avgjørt at gera rutuna so flata sum
Árliga regatta-siglingin, sum Hósvíkar Róðrarfelag skipar fyri, verður í ár vikuskiftið 11. og 12. august. Siglt verður av Eiði fríggjakvøldið 11. august kl. 19.00 til Hósvíkar. Tá komið verður til Hósvíkar
valtilfar frá tí, at uppstillingarlistarnir eru latnir inn. Valheimasíðan hevur verið tøk síðani vikuskiftið, og hava rættuliga nógvar vitjanir verið á síðuni ? seinasta samdøgrið táttaði í 7.000 vitjanir
Um vikuskiftið varð opin borðtenniskapping hildin á Eiði. Kappast varð í øllum deildum, og vóru úrslitini í einstøku deildunum hesi. Smapinkur 1Anna Mikkjalsdottir, TBF 2Eva Midjor, TBF Smapiltar 1Magnus
verið greitt í eina tíð, at Showmenn í summar gevast við at spæla, og nú nærkast endin. Hetta vikuskiftið fer bólkurin á pall í REX. Teir spæla bæði fríggjakvøldið og leygarkvøldið. Leygarkvøldið verður
ikki viðmerkingar til slíkar hækkingar. Sum skilst fór roknskapurin fyri fyrsta ársfjórðing út um vikuskiftið. Annars bórust tey tíðindi í útvarpinum og á Portalinum í vikuskiftinum, at føroyska oljufelagið
