gongdin verður stórt betri í ár. Í fyrra hálvári seldi Saab 66.600 bilar ella 3.000 færri enn í sama tíðarskeiði í fjør, og tað er longu nú greitt, at úrslitið eisini verður hall í ár, skrivar Aftenposten. Sum [...] árini. Í fjør mátti Saab fáa góðar fýra milliardir krónur í nýggjum peningi frá móðurfyritøkuni, og í ár má General Motors lata Saab fleiri milliardir krónur afturat, skrivar Aftenposten. Saab hevði góðar

Lndsverki verða brúktar í ár, uttan tann til arbeiðið í samband við tunnilsgerðina í Suðuroy. Har hevur gingið í so striltið at bora, at teir verða ikki lidnir við ætlaða setningin ár, sigur stjórin á Landsverki [...] Farið verður undir at gera inntakið til Gásadalstunnilin Gásadalsmegin í ár, sigur Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki. Biðið er um tilboð upp á arbeiðið, og onkur tilboð eru komin, sum støða nú fer

ein fastur táttur í bygdamyndini, nú tey bæði eru farin um tey sjeyti. Tey hava havt handil í mong ár, fyrst í kjallaranum, har tey búgva, og fyri longu nógvum árum síðan lótu tey nýggjan og stóran sj [...] sjálvtøkuhandil byggja úti á Nýggjaveg. Gabriel hevur eisini umboðað Statoil í Nólsoy í fleiri ár. Vit kunnu siga, at handilsvinnan lá í blóðinum, tí forfedrarnir høvdu handil og fiskakjallara, har bátafiskur [...] og Jolinu við familju ein góðan gullbrúdleypsdag, nú tey hava staðið saman sum hjún í samfull fimti ár.

er føddur 10.november 1964, býr saman við Leilu, og eiga tey tvey børn, Høgna, sum er 12 ár og Silju, sum er 1 ár. Myndatekstur: Gunleiv Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum, h.m. handar gávu og blómur [...] uni í 1991og sigldi til 1994, tá hann flutti til Danmarkar, har hann sigldi við DSB og DFDS í seks ár, til hann í 2000 flutti heim aftur til Føroya og fór aftur í starv hjá Strandferðsluni. Síðani hevur

Framsýning Eins og undanfarin ár verður aftur í ár skipað fyri framsýningini Hendur og Hugflog, har fólk fara at sýna fram ymiskt heimavirki. Framsýningin er vorðin ein traditión vikuskiftið undan ólavsøku [...] ólavsøku. Hon verður relguliga hildin í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Framsýnignin byrjar í ár fríggjadagin 20. juli og er opin til sunnudagin 22. juli. Latið veðrur upp fríggjadagin tann 20. juli klokkan

undirheitið. Tá blaðið fylti 100 ár, varð danska undirheitið slept. Tað eru framvegis nógvir smáir partaeigarar í Dimmalætting, men Samuelsen-familjan hevur í nógv ár átt meiriltutan. Høvuðspartaeigarar [...] Í morgin eru liðin 125 ár síðani, at fyrsta eintakið av Dimmalætting kom út. Hóast almenni dagurin ikki var fyrr enn 5. januar í 1878, so varð fyrsta royndarprentið av Dimmalætting dagfest 8. desember

Amaliel var tjóðskaparsinnaður, hann var loysingarmaður og í mong ár virkin limur í Norðoya Tjóðveldisfelag. Eisini var hann í nøkur ár fyritaksstjóri á blaðnum 14. September. Hann giftist í 1958 við Hansinu [...] sær handilin Kósabúðin við fjølbroyttum úrvali av matvørum og klædnavørum og hevði handilin í mong ár. Tað gjørdist hansara lívsstarv at vera handilsmaður. Hann leitaði tó eisini aftur á slóðina og hevði

og hon heldur fram í ár. Í ár verður skipað fyri fimm Yngst-stevnum. Tríggjar vera áðrenn summarsteðgin og tvær aftaná. Nakrar broytingar eru framdar. Kappingin hjá unglingum er í ár skipað soleiðis, at

Í dag fyllur Anker Jørgensen, fyrrv. forsætismálaráðharri 80 ár. Øll árini hevur Anker Jørgensen verið sera virkin, tey mongu árini sum fakfelagsmaður og formaður í størsta fakfelagnum í Danmark, SID, [...] til hann í 1972 fyrstu ferð var kosin forsætismálaráðharri. Hann var tilsamans í hesum sessi í 9 ár og var somuleiðis fólkatingsmaður tey mongu árini, til hann gavst fyri aldur. Fáur man hava verið ídnari [...] virkin og hevur fleiri fyrilestrar hvørja viku um alt landið. Anker Jørgensen vitjaði í Føroyum í mai í ár og var m.a. til 75 ára haldið hjá Sosialinum. Hann var á almennum fundum í Norðurlandahúsinum og aðrstaðni

482.000 í ár ? íroknað tær 15 milliónirnar, sum landið fyrr hevur goldið. Hækkingin inniber m. a. eina øking av dagstovnatilboðum, soleiðis at umleið 200 børnum afturat fáa pláss komandi ár. Umframt tey [...] tey 200 plássini komandi ár byrja 52 onnur børn í nýggjum plássum nú um dagarnar. Útibarnagarðurin í Framhúsinum til 16 børn lat upp 1. november 2000. Býlingshúsið millum Gilja til 20 børn lat upp 1. november