Í gjárkvøldið framførdu tey eina brakandi konsert á Summar Festivalinum í Klaksvík, og í dag hava tey vitjað í Nólsoy, har tey eisini sluppu at royna flottu trillubørurnar hjá nólsoyingum, sum bygdarfólk [...] ferðafólk kunnu læna ókeypis til flutning í bygdini. Aqua er eitt av høvuđsnøvnunum á Summar Festivalinum, og sagt varð úr Klaksvík í gjárkvøldið, at tey vóru í toppformi og spældu eina lívliga og festliga [...] trein á pallin í gjárkvøldið, hoyrdist skjótt á áskoðarafjøldini, at tey gleddu seg at hoyra ársins høvuðsnavn. René Dif og Lene Nystrøm vóru bæði í glimmurjakkum, René í svørtum og Lene í silvur, og tey

Bank Nordik í Klaksvík, sum er staðsettur beint uppat íbúðarbygninginum á Biskupstorgi, byrjar nú at taka skap. Nógvar ymiskar verkætlanir mynda samlaðu heildarætlanina fyri miðbýin í Klaksvík, og nú byrja [...] byrja lutirnir í putlispælinum so smátt at passa saman í miðbýarmyndini, skrivar Klaksvíkar kommuna. - Íbúðirnar verða skjótt klárar at flyta inn í, og stálkonstruktiónin til nýggja bygningin hjá Bank Nordik [...] bygningurin tikin í nýtslu longu seinni í ár. - Samspælið millum bankabygningin og íbúðarbygningin skapar samstundis eisini krókin innast á sjálvum Torginum, sum er ætlað sum savnandi miðdepil í býnum. Torgið

nýtt sjósavn í Klaksvík. Í hesum sambandi hevur Klaksvíka Býráð nú samtykt at játta 2,5 milliónir krónur til fyrireikingarnar, og tann peningurin skal játtast í tveinum, nevniliga næsta ár, og í 2020. Tað [...] verður ætlanin slept. Eftir tí, sum higartil hevur verið alment frammi um ætlanina at gera sjósavn í Klaksvík, er talan um eina rættiliga sermerkta ætlan. Tosað hevur nevniliga verið um at gera eitt sjósavn [...] verða søkt. Samstundis er ætlanin at leggja ein tunnil úr glasi út í sjógvin fram við taraskógnum á einum ávísum øki, til fólk at ganga í, soleiðis at tey eisini kunnu síggja lívið undir vatnskorpuni.

handað gullkrónur og FM steyp. Soleiðis verður tað eisini í dag, tá ið dysturin í Klaksvík verður liðugur. Gestirnir í Klaksvík í dag eru kvinnurnar í EBS/Skála. Um tað eydnast EBS/Skála at vinna, so enda [...] Alt er, sum tað plagar at vera. Síðsta umfar í kvinnukappingini í fótbólti er á skránni í dag, og tá verða heiðursmerki og steyp handað. Á hvørjum ári síðani ár 2000 hava tað verið KÍ kvinnurnar, sum hava [...] er hjá mótstøðuliðnum, sum skal vinna við nítjan málum í dag, um tað skal eydnast at koppa sektan falda meistaraliðnum. Tí er tað avgjørt, at KÍ í dag fer fyri seytjandu ferð á rað fer at fáa handað steyp

verður eitt tiltak fyri ung við áhuga í føroyskum dansi í næstum, siga fyrireikarar til dansin fyri ung í Skálanum í Klaksvík. Í Norðoyggjum hevur verið barnadansur í fleiri ár, og nú eru fleiri so stór [...] ungdómskvøld, fyri at halda teimum og øðrum í somu støðu til dansin, siga fyrireikararnir. Tað verður leygarkvøldið 23. januar klokkan 19.30 í Skálanum í Klaksvík, at tiltakið verður roynt fyri fyrstu ferð

Føroyameistarakappingina, sum byrjar seinni í ár og heldur fram næsta ár. Tað eru í ár 20 ár síðani, at fyrsta kappingin um Haldor Holm steypið varð spæld í Klaksvík. Síðani hevur verið kappast á hvørjum ári [...] Fyrsta billardkappingin í hesum billardárinum byrjar í Klaksvík fríggjadag og heldur fram leygardagin. Talan er um Haldor Holm Cup, har fimm av landsins bestu spælarum eru við. Kappingin er eitt slag av [...] Haldor Holm, sáli hevði gjørt fyri billardspælið. Í ár eru hesir spælarar við: Kristian Sune Høgnesen, Torkild Jacobsen, Jógvan Jørgensen, Steinbjørn í Dali og Jan Müller. Seinasta ár varnn Hallur Joensen

Enn er tað ikki nakað ítøkiligt ppskot, men í býráðsumsitingini í Klaksvík hava tey tosað um, at kommunan møguliga skal bjóða seg fram at taka sær av listaverkinum Bládýpið hjá Tróndur Paturssyni ella [...] eisini, um tað tolir at verða flutt. - Men tað hevði verið stuttligt at víst tað fram her í Klaksvík til dømis í summar, sigur Dávur Winther. Næsta stigið hjá Klaksvíkar býráð verður at tosa við Trónd Patursson [...] Føroya, og sum stjórin á savninum vil hava burtur av økinum. Dávur Winther, leiðari á mentanardeildini í Klaksvíkar býráð sigur, at býráðið einki víðari hevur gjørt við uppskotið annað enn at tosa við Helga

Byggivirkið Norðhús í Klaksvík er í gongd við at byggja eldrasambýlið í Svínoy. Grundin er stoypt, gólvið skal stoypast, og sjálvt húsið verður gjørt liðugt í Klaksvik og flutt út til Svínoyar. Húsið verður [...] kanning er nakrantíð gjørd av tørvinum á eldraheimsplássum í Svínoy. Sum árini ganga minkar fólkatalið. Annars eru eldri svínoyingar á heimunum í Klaksvík. Um eldrasambýlið, sum verður nevnt Gamligarður, ikki [...] verður innilokað í summar, og so hendir fyribils ikki meira. - Vit hava hvørki fingið stuðuls- ella rakstrarjáttan, og vit bíða eftir boðum úr Almannaráðnum, sigur Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvíkar

frama fyri Í menniskjum góður tokki. Tiltakið verður í Skúlanum við Ósanna í Klaksvík, og byrjar tað kl. 19.00 Fyrireikarar siga, at ætlanin er at hetta skal vera eitt hugnaligt kvøld í Klaksvík, har fólk [...] So er aftur eitt tiltak á skránni, sum hevur til endamáls at savna inn pening til Í menniskjum góður tokki. Átakið, sum gevur eina hjálpandi hond til tey, sum ikki hava ráð til jólahugna, jólagávur og [...] fólk kunnu njóta jólastemningin og stuðla Í menniskjum góður tokki, sum hava tørv á øllum tí stuðli, sum tey kunnu fáa. Skráin er hendan: 19.20 Rói Clementsen bjóðar vælkomin 19.30 Ingibjørg Hansen og Rani

viðurskifti á seksmananfarinum Páll Fanga úr Klaksvík, sum ikki skuldu vera í lagi Men, har er onki ólógligt umborð á bátinum. Tað staðfestir Jákup Guttesen, nevndarlimur í Róðrarsambandinum fyri Portalinum, nú [...] av í ár, Páll Fanga úr Klaksvík. Hesar broytingar eru nú fráboðaðar Róðrarsambandinum, tí mett var, at tær vórðu ólógligar. Tað, sum sipað verður til, er, at teir á Páll Fanga hava sett ein lista í bátin [...] fráboðanin, sum Róðrarsambandið hevur fingið, er í einum teldubrævi og lýkur ikki krøvini til eina formliga kæru. Men Róðrarsambandið hevur kortini kannað málið í dag, men har er onki at finnast at. - Páll Fangi