eftir øllum at døma lá eftir í Fuglafirði. Spælararnir høvdu ov lítlan hug at vísa, hvat teir duga, og manglar motivatiónin, er lítil vón fyri at vinna ein dyst. Hvørki í flogbólti ella nøkrum øðrum. Nærri [...] tann stóri munurin á spælinum, sum liðini bæði vístu sunnudagin. Dráttur hevur fyrr í ár víst, at tær eru sterkari í álopinum enn ÍF, og tað var ein av orsøkunum til, at tær vunnu sunnudagin. Harafturat [...] , um tær hava styrkina at taka silvurið frá TB. Í dystunum teirra millum er tað TB, sum hevur yvirvág, tí tær hava vunnið allar dystirnar móti Drátti í ár. Men tá møguleikin er til staðar, hava eisini

vikur at senda umvegis ein sendara á Brúnaskarði í Klaksvík, og hesin sendarin fer at hava við sær, at Rás 2 fer at hoyrast í Norðoyggjum Lorvík, Fuglafirði og Gøtu. Tað er Norðoya Sparikassi, sum nú tryggjar [...] inntøkugrundarlag, sigur Petur Jacobsen, sum í gjár tók við sum stjóri á Rás 2, eftir at Suni Jacobsen er farin frá. Partapeningurin í Rás 2 er hækkaður úr 80.000 og upp í 130.000, og ADJ eigur nú størsta partin [...] samstarva við lokal, til dømis í Klaksvík, har upptøkustudio longu er, og har áhugin fyri at senda útvarp er til staðar. Men enn er einki ítøkiligt í hesum. ? Hetta liggur alt frammi í tíðini, men vit fáa nú

Vónini, í Fuglafirði. Eiler Jacobsen sigur, at tað trolið, ið skrædnaði, var tað minna av báðum trolunum hjá Krúnborg. Men hetta var í veruleikanum betra trolið, tí tá roynt verður við stórum troli í ringum [...] túri. Kortini góðar vónir Tórshavnar Skipasmiðja hevur sveisað holið í dekkinum á Krúnborg aftur og trolið er umvæl hjá Vónini í Fuglafirði. Nú verður bert bíða eftir, at umstýringin er liðugt umvæld, so fer [...] Jacobsen fekk á seinasta túrinum eitt hol, sum var 20 cm í tvørmáti, niður gjøgnum dekkið. Hetta hendi tá eygað, sum blokkurin, ið helt trolinum, hekk í slitnaði og fór niður gjøgnum dekkið. Orsøkin til óhappi

siðsøguligur ráki í bókini. Staðarnøvnini gerast livandi, og tú kennir søgu og stev í nøvnunum, so tað verður borin ein kultiskur andi fram, sum tykist at vera lítisverdur í okkara eygum í dag, men fyri tey [...] góðan ávøkst. Petur Martin er kunningarstjórið og bókavørur á Bókasavninum í Fuglafirði, men Petur Martin er eisini formaður í Fuglafjarðar Fornminnisfelag og er fróðarmaður. Afred hevur verið røktingamaður [...] Fáur hevur gingið so nógv í høgunum í Fuglafjarðar sókn sum Alfred Klein. Her hevur runnið saman millum teir báðar, og úr hesum spurdist ein bóklingur. Onkrir smáfeilir eru í bókini. Hetta verður rættað

sær higartil í ár, er ikki óhugsandi at Mjølnir kann vinna tann dystin. Teir hava í hvussu er vunnið fleiri dystir á Fram í seinastuni og eru í løtuni besta boðið upp á ein silvurvinnara í løtuni. Hitt [...] illa hevur gingist í hond hjá teimum í ár. Í veruleikanum er dysturin sunnudagin seinasti møguleiki hjá Fleyrkvinnum at vinna seg inn á Drátt, sum er liðið, sum liggur beint omanfyri tær í stigatalvuni. Tapa [...] Fuglfirðingar liggja og róta í botninum av stigatalvuni og hava havt ilt við at fóta sær í ár. Kortini hava teir gjørt onkran hissini vørr og millum annað vunnu teir á Mjølnir á Kambsdali í fyrru helvt. Men síðani

Settúrslitini í tí dystinum gjørdust 21-15, 18-21, 9-7, 21-10, 21-4. Dráttur heldur seg framat Á Giljanesi spældu Dráttur og Fleyr og hóast havnarkvinnur vildu hava hevnd fyri tapið í hálvfinaluni í steypakappingini [...] við Seinasti dysturin í meistaradeildini hetta vikuskiftið var í Sørvági har Fram var á vitjan. Henda dytstin vann Fram 2-0 eftir at SÍ hevði vunnið fyrsta sett. SÍ hevur fyrr í ár vunnið á Fram, men [...] við í stríðnum um silvurmerkini, har tær togast við TB um annaðplássi. Settúrslitini á Giljanesi vóru 21-17, 21-17, 21-10, 21-14. Mjølnir rann frá ÍF Hjá monnum hevði Mjølnir vitjan úr Fuglafirði og hóast

at fara undir nú, skulu verða lidnar longu í heyst. Bergur Poulsen, stjóri á virkinum í Fuglafirði, sigur, at hetta er størsta, einstaka íløga hjá Havsbrún í mong ár. Men hann sigur, at kappingin á fó [...] at fylgja við, er onki at gera, uttan at fylgja við. Og fylgja við, tað royna tey í hvussu so er á Havsbrún í Fuglafirði. Tí nú fer Havsbrún aftur at byggja út. Og tað er ikki hissini útbygging, tí tað [...] seinastu árini í samsvari við vøksturin í alivinnuni. Harafturat kemur Havsbrún eisini meiri og meiri fyri seg á útlendska marknaðinum, so útflutningurin veksur eisini alsamt, helst til alivinnuna í Hetlandi

fyrst í sekstiárunum, tá ein stórur bygningur varð bygdur upp í gamla skúlan. Tað mesta av nýggjara partinum av skúlanum varð tikið í nýtslu í 1964. Í 1973 varð eisini ovasta hæddin í skúlanum tikin í nýtslu [...] sum verður framd í smáum. Skal verða sum nýggjur Skúlin í Fuglafirði er ein gamal skúli, og partar av honum eru í heldur ringum standi. Elsti parturin av skúlanum varð tikin í nýtslu í 1936. Hesin skúl [...] verandi skúla. Bygningurin skal vera í tveimum hæddum. Í niðaru hæddini skulu vera høli til motorlæru og annað í hesum sambandi, somuleiðis sum ein stova skal vera til evning. Í ovaru hæddini skulu vera serstovur

verið prestur í Vestmanna. Men nú høvi beyst at royna nakað annað, helt hann tað vera vert at søkja starvi í Fuglafirði. Fuglafjarðar prestagjald og Nes prestagjald verða í næstum deild í trý. Hetta fer [...] Presturin í Fuglafjarðar prestagjaldi eitur frá degnum í dag Uni Næs. Hann tekur við starvinum eftir Peter O. K. Olofson, sum segði seg úr starvi, eftir, at hann ikki fekk viðhald í kærunum, hann fyri [...] fer at lætta um arbeiðsbyrðuna hjá einstaku prestunum í Eysturoynni. Fyrrverandi presturin í Fuglafirði, Peter O. K. Olofson, flytur nú til Klaksvíkar at búgva.

Í blaðnum í gjár skrivaðu vit um ætlanirnar at byggja út skúlan í Fuglafirði. Henda ætlan var fyri á býráðsfundi týskvøldið og har samtykti býráðið at fara undir fyrsta byggistig av ætlanini. Eisini varð [...] er møgulig at gera á annan hátt. Svimjihøll og fimleikahøll eru í bygninginum, sum gongur oman ímóti nýggja bygninginum, sum verður bygdur í niðaru síðu og tí verður neyðugt at gera ein bygning, sum bindur [...] niðurstøðan hjá býráðnum var, at tað var torført at taka støðu til eina ætlan, sum liggur so langt frammi í tíðini. Tí tók býráðið bara støðu til teir báðar fyrstu partarnar, sum eisini koma at tyngja íløguætlanina