at í allar nærmastu framtíð fer tað at bera til at kanna arvaeginleikarnar hjá fólki og á tann hátt at fáa at vita, hvat liggur til tey og at vita, um tey fara at fáa bronkitis, parkinson, krabbamein, [...] til at broyta lyndið á fólki so at vit ikki altíð fara at søkja okkum meiri vitan. Óetiskt ikki at granska Hinvegin heldur Pál Weihe, at tað er óetiskt ikki at verða við í tí strevið, sum tað er, at loysa [...] nógv ár verið at kalla eitt alment ítriv at kanna slag og slekt og at geva tað út í bók. - Kring landið sita hundraðtals fólk og granska ættartalvur og tað verður skipað fyri ættarveitslum í heilum. - Pál

koma, og hetta kann verða við til, at vit kunnu taka stig til at fyribyrgja eini líknandi búskaparligari kreppu í góðari tíð. Tað vilja altíð verða upp- og niðurgangs tíðir, men kynsturið er, at fyribyrgja [...] nevndin tyktist at verða ósjónlig í føroyskum eygum. Føroyingar dugdu ikki at síggja, at tað ikki stóð væl til, m.a. av tí at ríkisstuðulin og tær vaksandi inntøkurnar frá fiskivinnuni gjørdu, at almennu inntøkurnar [...] í 1988, tá ið búskapurin vísti seg at verða so yvirupphitaður, at eingin vegur var aftur, enn at niðurkøla og tað eisini skjótt, sóu føroyingar, at ein kanska átti at hava tikið ávísar ávarðingar til e

orsøkin til, at Jóanes Eidesgaard fólkatingsmaður fer í holt við at loysa málið. Vit tora róliga at rokna við, at fyri Óla Breckmann vigar tungt, at spekulatiónsmøguleikin verður varðveittur. Tað vil sjálvandi [...] gjald fyri vørur og tænastur. Lóggávuvaldið roynir at fyribyrgja órímiligum avleiðingum við m.a. at dupultskattaavtalur. Okkara serligu viðurskifti við Danmark gera, at tað ber væl til at spekulera um landamark [...] sjálvandi ikki bøta um okkara umdømi uttanlanda. Ikki tí at tað nervar okkum eitt petti, at fólkaflokkurin tykist miðja eftir at røkka moralkodex 0, men tað nervar okkum, um hettar blívir ein belastningur fyri

millum fram- og bakhjól er øktur við umleið 10 cm, og tað merkist í kabinuni. Eitt annað, ið eisini er viðvirkandi til, at bilurin tykist rúmligari er, at framrúturin hellur so nógv, at tú valla nært [...] Eingin ivi er um, at tað er rætt av Opel at satsa upp á fimm hurðar. Í teimum »feitu 90?unum«, sum útlendskir bilablaðmenn nevna nítiárini í bilasamanhangi, fara nýbilakeyparar ikki at tíma at stríðast við [...] ella fimm hurðar Opel í Danmark væntar, at tað verður rein Wagon-útgáva (stationcar), sum fer at selja mest. Her byrjar prísurin við 162.000 fyri ein við 1.6 l og 75 hk. Sum nevnt flytur tann nýggi Astra

- men heldur til orsøkin í, at fólk ikki koyra eftir umstøðunum. At skøða bilin rætt hevur nógv at siga - men heldur ikki tað er nóg mikið. Eins týdningarmikið er tað, at førarin er greiður um koyriv [...] bilurin er skøddur, eins og hann kennir bilin og dugir at handfara hann í hálku. Allir bilførarar kunnu sanna, at bilurin er ikki at kenna aftur, tá hálka er. Men sjálvandi er tað ikki líka mikið, hvussu [...] latin verða, eru til vanligar persónbilar - og ikki til størri vøru-, lastbilar ella bussar. Treytin fyri at vera við í lutakastinum er, at spurningarnir í teignum høgrumegin eru rætt svaraðir, at lepin

stúrir ikki fyri framtíðini. Hon segði, at móti jólum er altíð nógv at gera á prentsmiðjuni, og tá eru tey noydd at senda boð eftir eyka fólki til arbeiðis. Jólakort og jólakalendarar Eitt, ið tey prenta nógv [...] Liðarenda sigur, at tey prenta ógvuliga nógvar bøkur móti jólum. Men tó heldur hon, at við at geva so nógvar bøkur út í senn, so verða ávísar bøkur køvdar á marknaðinum. Hon ivast ikki í, at um bókaútgávurnar [...] nógv av móti jólum, eru jólakort og jólakalendarar. Tíðin, tá ið fólk fara at senda jólakort til kenningar sínar úti og heima, hon nærkast við fullari ferð. Og hetta merkja tey væl á prentsmiðjuni Estra

vit ætla at royna okkum á. Japanar hava stóran áhuga fyri hetlendskum troyggjum. Hesar keypa teir nógvar av, so vit vóna at teir eisini fara at keypa okkara. Eyka fólk Spurdur um tað er neyðugt at fáa fatur [...] Gregersen, at vanliga arbeiða eini 9 fólk á virkinum, meðan tað uppundir jól og um summarið arbeiða 12-14 f ólk á virkinum. Ólavur Gregersen sigur eisini at úrslitið hjá P/F Tøting í ár sær út til at vera fragari [...] gongst virkinum. Tvey tíðarskeið ? Tað eru tvær tíðarskeið í árinum, har vit hava nógv at gera. Hesi tíðarskeiðini eru summarið og so jólini. Tó hava vit meira at gera til summarið, enn vit hava til jóla, sigur

Klein haldi eg er ávirkaður av honum og summi siga, at tað eri eg eisini. Tað er í ein ávísan mun rætt. Tað týdningarmesta er, at Regin hevur eggjað øðrum til at skriva burtur úr skugganum av J. H. O [...] fyri føroyskan skaldskap og ikki so fáir yrkjarar brúka av hansara orkukeldu. - Tað kemst av, at Regin er ein sannur málmeistari, hann skrivar sjáldsama væl og hevur eitt eyðkent gott føroyskt mál. Heðin M [...] avgjørt nakað nýtt, fekst og sjálvstøðugt. Yrkingar hansara eru upprunakendar og nýskapandi. Men hann er lítillátin og tað sipa ikki minst heitini á yrkingasøvnum hansara til, Tríkirni og Orðakumlar til dømis

1829 - 50 m2 til støddar. Tað má sigast at vera eitt satt bragd, at tað eydnaðist hesum monnum eftir gott og væl trimum árum at leggja støðið til eitt slíkt savn við egnum húsum og við eini skipan, sum gav [...] lagdar til viks óinnbundnar, og tá ið heldur ikki fór at verða gjørligt at fáa bókasavninum so mikið av peningi til vega, at húsini kundu verða umsitin, samtykti stýrið fyri savnið at leiga ein part av húsunum [...] rakrin, og frú Løbner, kona fyrrverandi amtmansins, sýndi vælvild sína fyri hesum máli, við tað at hon gav eitt hóskandi grundstykki, 16 alin langt suður og norður og 10 alin breitt eystur og vestur, í

Hetta merkir, at Føroyar ikki góðtaka, at Noreg og ES taka avgerð um makrelfiskiskapin, uttan at Føroyar eisini eru við. Til tess at leggja dent á samvinnuna við Russland hava Føroyar ta støðu, at makrelfi [...] funnin. Semja var um at halda fram við at kanna møguleikarnar. Føroyar heittu á ES um, at broytingar verða gjørdar í treytunum fyri atgongd hjá føroyskum makrel- og svartkjaftaskipum at koma í ávís øki í [...] samráðingum, har Føroyar og ES hava tikið lut um fiskiveiðumál, t.d. í NEAFC. Føroyar tilskila sær rættindi sum strandaland, og at skipanin av hesum fiskiskapi eigur at verða framd innan fyri NEAFC ella